Jana była adnoj z samych značnych piśmieńnic byłoj Juhasłavii.

Dubraŭka Uhrešyč była z charvacka-bałharskaj siamji i ličyła siabie «postjuhasłaŭskaj piśmieńnicaj». Fota Wikimedia Commons
Dubraŭka Uhrešyč pamierła ŭ piatnicu 17 sakavika ŭ Amsterdamie paśla karotkaj i ciažkaj chvaroby. Praź niekalki dzion joj spoŭniłasia b 74 hady.
Jana była rodam z Charvatyi, ale nazyvała siabie «postjuhasłaŭskaj, transnacyjanalnaj ci, dakładniej, postnacyjanalnaj piśmieńnicaj». Jana była zaciataj praciŭnicaj charvackaha nacyjanalizmu i ŭ 1993 hodzie emihravała ź niezaležnaj Charvatyi.
Uhrešyč była prychilnicaj idei supolnaj movy dla sierbaŭ, charvataŭ, baśniakaŭ i čarnahorcaŭ.
Ciapier čytajuć
«Uźnikajuć ujaŭleńni, što palitviaźni musiać być stojkimi, sabranymi, udziačnymi. A realnaść roznaja». Pahavaryli ź ludźmi, jakija vodziać departavanych litaralna za ruku
Kamientary
Bośnija ž, a nie Bosńšča!