Lidar KCHP-BNF, kiraŭnik inicyjatyvy «Volnaja Biełaruś» Zianon Paźniak u Lvovie na Łyčakaŭskich mohiłkach ušanavaŭ pamiać udzielnikaŭ paŭstańnia Kalinoŭskaha, piša «Radyjo Svaboda».
«Siońnia my sabralisia, tamu što nad nami, kali znoŭ pahražaje hety vorah usim nam, nad nami visić duch hetych paŭstancaŭ, jakija pajšli na śmierć, kab hety duch padymaŭ cełyja pakaleńni. Kastuś Kalinoŭski, jaki ŭznačalvaŭ paŭstańnie na Biełarusi, pierad šybienicaj napisaŭ list da naroda, jaki zakančvaŭsia vieščymi słovami: tady, narodzie, budzieš svabodny, kali nad taboj maskala ŭžo nie budzie. Voś heta zapaviet ludziej, jakija pajšli na śmierć, jon važny ciapier i dla nas», — skazaŭ Zianon Paźniak na akcyi pamiaci.
Na Łyčakaŭskich mohiłkach pachavanyja ŭdzielniki paŭstańnia, najbolš viadomy ź jakich viciebski charunžy Symon Šydłoŭski. Akcyju arhanizavała polskaja dyjaspara va Ukrainie, na joj prysutničali taksama dypłamaty Polščy, Litvy i pradstaŭniki haradskich i abłasnych uładaŭ Lvova.
Zianon Paźniak padkreśliŭ, što historyja paŭstańnia Kastusia Kalinoŭskaha važnaja dla narodaŭ Polščy, Litvy, Biełarusi i Ukrainy.
«Patrebnaja dapamoha ŭkraincam, kab hety mordar byŭ raźbity. I my musim viarnucca da taho, što było ŭ pačatku. I ciapier ab hetym havorycca ŭ Polščy, ab tym, kab Uschodniaja Jeŭropa abjadnałasia, kab była Bałta-čarnamorskaja supolnaść. I tady Uschodniaja Jeŭropa budzie prykładam dla ŭsioj Jeŭropy», — pierakanany jon.
«Tak budzie, bo va Uschodniaj Jeŭropie dumajuć nie tolki racyjaj, ale i sercam. Chaj ža hety ściah budzie dla nas simvałam, jak treba zmahacca, i jak treba pieramahčy adviečnaha voraha — rasijski impieryjalizm. Usimi siłami dapamahajma Ukrainie! Słava Ukrainie! Hierojam słava!» — zaklikaŭ Zianon Paźniak.
Ciapier čytajuć
«Była hałodnaj, uzimku akazałasia bieź ciopłych rečaŭ». Susiedki raskazvajuć pra pamierłuju eks-palitźniavolenuju Hannu Kandracienka2
Kamientary