Культура55

Ізраільскі дыпламат запусціў культурніцкі ютуб-праект, у якім цудоўна гаворыць па-беларуску

Часовы павераны Ізраіля ў Беларусі Цві Міркін і пісьменнік Павал Касцюкевіч запусцілі cумесны праект гутарак пра ізраільскую культуру і іўрыцкую літаратуру на беларускай мове. Пры гэтым ізраільскі дыпламат зусім вольна ўвесь час гаворыць па-беларуску.

Скрыншот з відэа

У праекце «Гутаркі ля швейнай машыны» часовы павераны Ізраіля ў Беларусі, гісторык, перакладчык, дыпламат Цві Міркін і беларускі пісьменнік і перакладчык іўрыцкай літаратуры Павал Касцюкевіч размаўляюць пра Ізраіль. А таксама абмяркоўваць культурны кантэкст і творчую атмасферу гэтай далёкай, але насамрэч блізкай для беларусаў краіны. 

З першай гутаркі можна даведацца пра адраджэнне мовы іўрыт у Ізраілі і тое, як так сталася, што нібыта памерлая дзве тысячы гадоў назад мова зноў стала гутарковай.

Каментары5

  • Справядлівасць дзеля жыцця
    15.11.2023
    Дзеля справядлівасці,

    Абсалютна падтрымліваю Ізраіль у вайне супраць тэрарыстаў, ісламістаў і людзей, якія не могуць уладкаваць сваё жыццё і жадаюць не жыць, а забіваць сваіх суседзяў.
  • Владислав
    15.11.2023
    Дзеля справядлівасці, Гаворачы пра справядлівасць, не трэба прыкідвацца дурнем. Неабходна кіравацца логікай і здаровым сэнсам. Трэба ўмець прыслухоўвацца да абодвух бакоў канфлікту, а не толькі да аднабаковай дэмагогіі самазванца. 
  • Газа наш
    15.11.2023
    Касьцюкевіч, які жыў і вучыўся ў Ізраіле, хай распавядзе чаму адтуль зьехаў - цікава!

Цяпер чытаюць

«Лукашэнка проста не ведае». Ябацьку, які выкладаў у тыкток відэа пра булінг дачкі, пасадзілі на паўтара месяца8

«Лукашэнка проста не ведае». Ябацьку, які выкладаў у тыкток відэа пра булінг дачкі, пасадзілі на паўтара месяца

Усе навіны →
Усе навіны

Гэты рамонт каштаваў мінчукам амаль $100 000. Як думаеце, ён таго варты?11

Хто той рэдактар беларускай Вікіпедыі, якога пасадзілі на два гады за «дыскрэдытацыю Беларусі»25

Valve прэзентавала новую гульнявую кансоль. Ці зможа яна канкураваць з Xbox і PlayStation?2

У Клічаўскім раёне ў сваім доме згарэў мужчына

Беларуса, які стварыў у Расіі бізнес з мільённымі абаротамі, асудзілі за палітыку. Магчыма, за Гаюн1

У другі тур прэзідэнцкіх выбараў у Чылі прайшлі камуністка і ўльтраправы кандыдат7

Польшча адкрыла два пераходы на беларускай мяжы5

Праваенная малявальніца Жыгімонт дарвалася са сваёй выставай да Нацыянальнага мастацкага музея. Хто ёй дапамог?26

У багатых краінах расце колькасць адзінокіх людзей26

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Лукашэнка проста не ведае». Ябацьку, які выкладаў у тыкток відэа пра булінг дачкі, пасадзілі на паўтара месяца8

«Лукашэнка проста не ведае». Ябацьку, які выкладаў у тыкток відэа пра булінг дачкі, пасадзілі на паўтара месяца

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць