Культура22

У Мінску надрукавалі «Біблію Скарыны». Кнізе — 500 гадоў!

Выдавецтва «Тэхналогія» ў Дзень друку прэзентуе ўнікальнае выданне — «Біблію Францішка Скарыны». 500-гадовая кніга ўпершыню паўстае перад чытачом пад адной вокладкай.

Укладальнік Алесь Бразгуноў падрыхтаваў тэксты ў сучаснай графічнай адаптацыі, узнавіў прадмовы і пасляслоўі асветніка, паведамляе выдавецтва.

Гэтае шыкоўнае выданне будзе цудоўным падарункам для гісторыкаў, мастацтвазнаўцаў і ўсіх аматараў кніг!

У кнізе пададзены поўныя тэксты кніг Бібліі, выдадзеных Францішкам Скарынам у 1517—1525 гг. у Празе і Вільні ў перакладзе на старабеларускую мову з нумарацыяй біблейных вершаў, з указаннем памылак друку, з пазначэннем асноўных разыходжанняў з царкоўнаславянскім і лацінскім перакладамі. У дадатках змешчаны выяўленыя ў «Малой падарожнай кніжцы» (1522) і «Апостале» (1525) фрагменты з іншых кніг Бібліі, выданне якіх Ф. Скарынам не пацверджана.

Цана выдання — 280 рублёў.

Каментары2

  • атэісты
    06.05.2023
    Не першае і не другое гэта выданне скарынаўскай Бібліі. А Хронікі Стрыйкоўскага, паводле якой усе продкі ўяўлялі айчынную гісторыю -- ніводнага няма. Дзе густа, а дзе пуста?
  • нашыя продкі Белыя Русіны
    06.05.2023
    атэісты, будам і надалей перавыдаваць толькі пісанае нашай роднай мовай. Таму не па пану Стрыйкоўскаму трэ' плакаці, а па выданню «Кройника великая з розных многих кройникаров диалектом русским написана».

Цяпер чытаюць

Аляксандр Лукашэнка пракульгаў па чырвонай дарожцы на плошчы Цяньаньмэнь. Коля выконваў ролю ахоўніка3

Аляксандр Лукашэнка пракульгаў па чырвонай дарожцы на плошчы Цяньаньмэнь. Коля выконваў ролю ахоўніка

Усе навіны →
Усе навіны

«Еўраопт», «Хіт!» і «Грошык» будуць прадаваць «Сваё»9

Лукашэнка абяцае кітайцам пабудаваць другую АЭС для іх цяпліц, а зарабляць на кветках і гародніне будуць Баскаў з Цяцерыным15

Nestlé звольніла свайго генеральнага дырэктара за раман з падначаленай10

Еўрапейскім чыноўнікам рассылаюцца паведамленні ад фэйкавага Ціханоўскага12

Падазраваны ў забойстве Парубія расказаў, навошта яго забіў: Гэта мог быць і Парашэнка1

Вядучая «Обычного утра» Марына Ментусава расказала, што ў яе «ёсць шмат дыкпікаў ад вядомых мужчын». Пра што яна?48

Прэм'ер Славакіі: Мы ў Еўрасаюзе як жаба5

Як выглядалі беларускія селебрыціс на школьных лінейках сваіх дзяцей ФОТЫ14

У Гомельскай вобласці прайшлі масавыя затрыманні за хабар — заведзена 18 крымінальных спраў

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Аляксандр Лукашэнка пракульгаў па чырвонай дарожцы на плошчы Цяньаньмэнь. Коля выконваў ролю ахоўніка3

Аляксандр Лукашэнка пракульгаў па чырвонай дарожцы на плошчы Цяньаньмэнь. Коля выконваў ролю ахоўніка

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць