Культура 2 2

27.08.2014 / 16:00

Бел Łac Рус

«НН» сто гадоў з вамі: Проці нямецкіх назваў

Проці нямецкіх назваў. За прыкладам Петраграда маняцца і іншыя гарады з нямецкімі назвамі перамяніць на расейскія. Гэтак сама некаторыя хочуць змяніць свае нямецкія прозвішчы.

«НН». №34. 1914.

Алімпіяда прынесла беларусам доўгачаканыя медалі. Цэлых дванаццаць. З іх два — залатыя. З’явілася і гераіня гульняў — самая хуткая жанчына планеты Юлія Несцярэнка. «Ужо ўвесну было зразумела, што калі не будзе траўмаў і прастуд, то мы гарантавана трапляем у алімпійскі фінал. А залаты медаль — гэта нешта надзвычайнае. Гэта вяршыня, з якой цябе ўжо ніхто і ніколі не скіне», — кажа Дзмітрый Несцярэнка, муж Юліі.

«НН». №32. 2004.

Чытайце яшчэ

Каментары2

Цяпер чытаюць

Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалько выступіла сям’я

Беларускім санаторыям у Расіі эканамічны крызіс толькі на карысць

«Я думаў, што я ў ролі доктара». Трамп патлумачыў, навошта ён запосціў сябе ў вобразе Хрыста4 4

Польскім каталіцкім святарам маглі забараніць служыць у Беларусі за спрыянне грэка-каталікам5 5

Трохгадовай Ксюшы засталося сабраць усяго 4% ад сумы на супердарагія лекі. Але збор спыніўся2 2

Новы фільм «Нэтфлікса» б’е рэкорды праглядаў, хоць крытыкі яго залажалі4 4

Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалько выступіла сям’я

Грамадства

Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалько выступіла сям’я

Трохгадовай Ксюшы засталося сабраць усяго 4% ад сумы на супердарагія лекі. Але збор спыніўся2 2

Новы фільм «Нэтфлікса» б’е рэкорды праглядаў, хоць крытыкі яго залажалі4 4

«Пасля смерці мамы стаў больш замкнёным». Сваякі і знаёмыя расказалі пра падлетка, які загінуў у Гродне4 4

Лукашэнка паспяшаўся: Крэмль адмовіўся віншаваць Петэра Мадзьяра26 26

Чацвёртую лінію мінскага метро павядуць у Дражню. А «Сляпянка» і «Даўгабродская» змянілі сваё месца5 5

Чацвёртую лінію мінскага метро павядуць у Дражню. А «Сляпянка» і «Даўгабродская» змянілі сваё месца5

Папа Леў XIV адказаў Трампу5 5

Папа Леў XIV адказаў Трампу5

Слюнькін распавёў, як Орбан прыехаў падтрымаць Лукашэнку ў 2020‑м і атрымаў ад Лукашэнкі прароцкі падарунак5 5

Слюнькін распавёў, як Орбан прыехаў падтрымаць Лукашэнку ў 2020‑м і атрымаў ад Лукашэнкі прароцкі падарунак5

У элітнай вёсцы Лапаравічы пад Мінскам прадаюць дом за $2,1 мільёна. Бонусам зорныя суседзі — Домрачава і Глеб3 3

У элітнай вёсцы Лапаравічы пад Мінскам прадаюць дом за $2,1 мільёна. Бонусам зорныя суседзі — Домрачава і Глеб3

Вы не чулі пра яго, а ён вызначае кірункі новай, часта нечаканай замежнай палітыкі ЗША4 4

Вы не чулі пра яго, а ён вызначае кірункі новай, часта нечаканай замежнай палітыкі ЗША4

61‑гадовую мінчанку асудзілі па чатырох палітычных артыкулах і адправілі ў калонію2 2

61‑гадовую мінчанку асудзілі па чатырох палітычных артыкулах і адправілі ў калонію2

«Жыццё занадта кароткае». Вера Палякова-Макей расказала, што яе радуе ў жыцці пасля смерці мужа3 3

«Жыццё занадта кароткае». Вера Палякова-Макей расказала, што яе радуе ў жыцці пасля смерці мужа3

Француз наведаў Беларусь — назваў кухню неймавернай і ўразіўся колькасці «патрыятычных» плакатаў10 10

Француз наведаў Беларусь — назваў кухню неймавернай і ўразіўся колькасці «патрыятычных» плакатаў10

Хто такі Петэр Мадзьяр, які перамог Віктара Орбана14 14

Хто такі Петэр Мадзьяр, які перамог Віктара Орбана14

Трамп абрынуўся з крытыкай на Папу15 15

Трамп абрынуўся з крытыкай на Папу15

Орбан разгромна прайграў выбары ў Венгрыі. Апазіцыя атрымала канстытуцыйную большасць у парламенце63 63

Орбан разгромна прайграў выбары ў Венгрыі. Апазіцыя атрымала канстытуцыйную большасць у парламенце63

Украінку не пусцілі ў музей вайсковай тэхнікі ў Германіі. Высветлілася, што і беларусам уваход туды забаронены22 22

Украінку не пусцілі ў музей вайсковай тэхнікі ў Германіі. Высветлілася, што і беларусам уваход туды забаронены22

«Мяне дзяржава рыхтуе, каб я умер на благо родины»42 42

«Мяне дзяржава рыхтуе, каб я умер на благо родины»42

Бацькі выкрыкваюць гэтае імя, каб спыніць істэрыкі дзяцей — і трук працуе6 6

Бацькі выкрыкваюць гэтае імя, каб спыніць істэрыкі дзяцей — і трук працуе6

Зніклага ў Гродне падлетка знайшлі мёртвым7 7

Зніклага ў Гродне падлетка знайшлі мёртвым7

У Польшчы катастрофа: не ведаюць, куды падзець бульбу. Цэны ўпалі да смешнага21 21

У Польшчы катастрофа: не ведаюць, куды падзець бульбу. Цэны ўпалі да смешнага21

Бяляцкі расказаў пра адзіны ліст ад дзяржорганаў, дзе яму паведамілі пра Нобелеўскую прэмію — ад падатковай6 6

Бяляцкі расказаў пра адзіны ліст ад дзяржорганаў, дзе яму паведамілі пра Нобелеўскую прэмію — ад падатковай6

Што часцей за ўсё становіцца прычынай інсультаў да 45 гадоў

Што часцей за ўсё становіцца прычынай інсультаў да 45 гадоў

ЗША самі пачынаюць блакаду Армузскага праліву35 35

ЗША самі пачынаюць блакаду Армузскага праліву35

Беларуска ўцякла ў Польшчу ў 2021-м, у эміграцыі перажыла рак і развод. Цяпер адна з двума маленькімі дзецьмі просіць дапамогі35 35

Беларуска ўцякла ў Польшчу ў 2021-м, у эміграцыі перажыла рак і развод. Цяпер адна з двума маленькімі дзецьмі просіць дапамогі35

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалько выступіла сям’я

Беларускім санаторыям у Расіі эканамічны крызіс толькі на карысць

«Я думаў, што я ў ролі доктара». Трамп патлумачыў, навошта ён запосціў сябе ў вобразе Хрыста4

Польскім каталіцкім святарам маглі забараніць служыць у Беларусі за спрыянне грэка-каталікам5

Трохгадовай Ксюшы засталося сабраць усяго 4% ад сумы на супердарагія лекі. Але збор спыніўся2

Новы фільм «Нэтфлікса» б’е рэкорды праглядаў, хоць крытыкі яго залажалі4

Апошнія навіны

Беларускім санаторыям у Расіі эканамічны крызіс толькі на карысць

Павялічацца выплаты на дзяцей-сірот

Вершы Якуба Коласа перакладуць на турэцкую мову

Увялі забарону на вылаў судака

Беларусы ўсё больш ахвотна купляюць пустыя хаты ў вёсках

Трамп прыгразіў тапіць іранскія судны, якія яшчэ не ляжаць на дне мора2

Беларусь у сусветных лідарах па павольнасці мабільнага інтэрнэту1

Беларуса затрымалі на мяжы, калі ён ехаў з Літвы аўтобусам

Астранаўтку з «Артэміды-2» сустракала не толькі сям'я, але і любімы сабака ВІДЭА

Новы фільм «Нэтфлікса» б’е рэкорды праглядаў, хоць крытыкі яго залажалі4

Заснавальніка Symbal.bу Паўла Белавуса перавялі ў магілёўскую турму

Нямецкі ўладальнік крамаў Duty Free у аэрапортах Літвы вядзе бізнэс і ў Беларусі1

«Пасля смерці мамы стаў больш замкнёным». Сваякі і знаёмыя расказалі пра падлетка, які загінуў у Гродне4

Асветніцкі праект Heta Baza прызналі «экстрэмісцкім фармаваннем»1

МАЗ прадставіў у Расіі лакалізаваную версію кітайскага грузавіка3

Мадзьяр: Сіярта паехаў у МЗС знішчаць важныя дакументы5

З пачатку года ў Мінску вывезлі больш за сотню кінутых машын2

У Расіі зноў абвінавацілі краіны Балтыі і Фінляндыю ў дапамозе Украіне пры атаках на балтыйскія парты4

Пашынян: Арменія пераадолела блакаду з Азербайджанам

Беларускіх спартоўцаў дапусцілі да дарослых спаборніцтваў са сцягам і гімнам1

Беларусы сталі масава браць мікразаймы

Лукашэнка паспяшаўся: Крэмль адмовіўся віншаваць Петэра Мадзьяра26

Гурскі і Губараў закрываюць бізнэс у Польшчы1

У Вільні пройдзе прэзентацыя кнігі пра беларусаў у Літве7

Беларуска дайшла да паўфінала расійскага «Голаса»

Усе навіны

Відэа з пераможным танцам у Будапешце сабрала за ноч больш за мільён праглядаў2

18‑гадовая дзяўчына ў Брэсце памерла ад перадазіроўкі, было выяўлена восем наркотыкаў2

61‑гадовую мінчанку асудзілі па чатырох палітычных артыкулах і адправілі ў калонію2

Знайшоўся пашпарт Статкевіча1

Пасля допісу з крытыкай Папы Трамп апублікаваў сваю выяву ў вобразе Месіі9

«Жыццё занадта кароткае». Вера Палякова-Макей расказала, што яе радуе ў жыцці пасля смерці мужа3

У Вілейцы на Вялікдзень частававалі пірагом-тортам вагой 120 кілаграмаў

Ліса ўпалявала качку ў Каложскім парку ў Гродне

Француз наведаў Беларусь — назваў кухню неймавернай і ўразіўся колькасці «патрыятычных» плакатаў10

Самае чытанае

Лукашэнка паспяшаўся: Крэмль адмовіўся віншаваць Петэра Мадзьяра

Слюнькін распавёў, як Орбан прыехаў падтрымаць Лукашэнку ў 2020‑м і атрымаў ад Лукашэнкі прароцкі падарунак

«Жыццё занадта кароткае». Вера Палякова-Макей расказала, што яе радуе ў жыцці пасля смерці мужа

Хто такі Петэр Мадзьяр, які перамог Віктара Орбана

«Цыкада» — новы варыянт Covid‑19. Ён больш небяспечны?

Орбан разгромна прайграў выбары ў Венгрыі. Апазіцыя атрымала канстытуцыйную большасць у парламенце

Украінку не пусцілі ў музей вайсковай тэхнікі ў Германіі. Высветлілася, што і беларусам уваход туды забаронены

Бацькі выкрыкваюць гэтае імя, каб спыніць істэрыкі дзяцей — і трук працуе

больш чытаных навін

Самае лайканае

Орбан разгромна прайграў выбары ў Венгрыі. Апазіцыя атрымала канстытуцыйную большасць у парламенце

Борыс Джонсан таемна правёў двое сутак на фронце пад Запарожжам

Акунін расказаў, што неабходна, каб выжыць, калі ты застаўся ў кепскай краіне

Бяляцкі: Уся Беларусь — вялікая турма

«Арыён» прывадніўся ў Ціхім акіяне. Гістарычная місія палёту да Месяца «Артэміда-2» паспяхова завершана

Шымпанзэ ў джунглях Уганды вядуць самую крывавую вайну за ўсю гісторыю назіранняў. Ніхто не ведае чаму

Новая польская камедыя «Падляшша» выклікала крытыку беларусаў Падляшша

Польскія ўлады апраўдалі беларуса, які падаваўся на карту побыту з пашпартам Новай Беларусі

больш лайканых навін

Апытанка

Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалько выступіла сям’я

Грамадства

Міністр культуры выцягнуў у эфір чарговага Астапа Бэндара. І гэта стала апошняй кропляй: супраць гэтага фермера-хвалько выступіла сям’я

Галоўнае

Праз вайну ў Іране моцна ўзляцелі цэны на фісташкі1 1

«Я думаў, што я ў ролі доктара». Трамп патлумачыў, навошта ён запосціў сябе ў вобразе Хрыста4 4

Восенню на экраны выйдзе фільм пра Бацьку Міная2 2

Польскім каталіцкім святарам маглі забараніць служыць у Беларусі за спрыянне грэка-каталікам5 5

Чацвёртую лінію мінскага метро павядуць у Дражню. А «Сляпянка» і «Даўгабродская» змянілі сваё месца5 5

Чацвёртую лінію мінскага метро павядуць у Дражню. А «Сляпянка» і «Даўгабродская» змянілі сваё месца5

Як за пяць гадоў змяніліся цэны на бытавую хімію

Як за пяць гадоў змяніліся цэны на бытавую хімію

У Мінску заўважылі рэдкую качку, якую назвалі ў гонар кітайскіх вяльмож1 1

У Мінску заўважылі рэдкую качку, якую назвалі ў гонар кітайскіх вяльмож1

Папа Леў XIV адказаў Трампу5 5

Папа Леў XIV адказаў Трампу5

Слюнькін распавёў, як Орбан прыехаў падтрымаць Лукашэнку ў 2020‑м і атрымаў ад Лукашэнкі прароцкі падарунак5 5

Слюнькін распавёў, як Орбан прыехаў падтрымаць Лукашэнку ў 2020‑м і атрымаў ад Лукашэнкі прароцкі падарунак5

У элітнай вёсцы Лапаравічы пад Мінскам прадаюць дом за $2,1 мільёна. Бонусам зорныя суседзі — Домрачава і Глеб3 3

У элітнай вёсцы Лапаравічы пад Мінскам прадаюць дом за $2,1 мільёна. Бонусам зорныя суседзі — Домрачава і Глеб3

На бягучы рамонт Калінкавіцкага РАУС выдаткавалі больш за 1,5 млн даляраў. А потым будзе яшчэ і рэканструкцыя2 2

На бягучы рамонт Калінкавіцкага РАУС выдаткавалі больш за 1,5 млн даляраў. А потым будзе яшчэ і рэканструкцыя2

У Лагойску прайшоў забег па лесе, які сабраў больш за 400 удзельнікаў

У Лагойску прайшоў забег па лесе, які сабраў больш за 400 удзельнікаў

Вы не чулі пра яго, а ён вызначае кірункі новай, часта нечаканай замежнай палітыкі ЗША4 4

Вы не чулі пра яго, а ён вызначае кірункі новай, часта нечаканай замежнай палітыкі ЗША4

Брытні Спірс лягла ў рэабілітацыйны цэнтр пасля арышту за п’янае кіраванне аўто

Брытні Спірс лягла ў рэабілітацыйны цэнтр пасля арышту за п’янае кіраванне аўто

Севярынец расказаў, як яму ў калоніі перадалі велікодную булку і чаму гэта было небяспечна3 3

Севярынец расказаў, як яму ў калоніі перадалі велікодную булку і чаму гэта было небяспечна3

У наступным годзе розніца паміж Вялікаднямі складзе цэлыя пяць тыдняў

У наступным годзе розніца паміж Вялікаднямі складзе цэлыя пяць тыдняў

Усе навіны →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць