Hramadstva1111

Zamiest mietaładachoŭki — dubovaja dranica. U centry Viciebska na miescy milicyi adkryłasia kaviarnia ŭ biezdakorna adnoŭlenym 200‑hadovym budynku

Zvyčajny stan histaryčnaha budynka ŭ Biełarusi paśla rekanstrukcyi: kalarovaja mietaładachoŭka, aluminijevyja vokny i dźviery, kazyrki ź mietaličnych trub i płastyku dy šklanyja parniki letam, jakija zakryvajuć pałovu fasada. U centry Viciebska niečakana pajšli suprać sistemy, viarnuŭšy pomniku dranicu, kavanyja kazyrki, draŭlanyja vokny i pryhažeznuju vierandu. 

Adrestaŭravany budynak pačatku XIX stahodździa na rahu viciebskich vulic Suvorava i Savieckaj. Fota: vitbichi.by

Budynki na rahu viciebskich vulic Suvorava i Savieckaj doŭhi čas zajmali milicyjanty z Kastryčnickaha RAUS. Paśla taho, jak siłaviki vyzvalili płoščy, histaryčnuju zabudovu vykupiŭ pryvatny inviestar.

Prajektavańniem zajmałasia viciebskaja kampanija «Pieršy płan», a navukovym kiraŭnikom vystupiŭ miascovy architektar Jaŭhien Kałbovič. Pieršaj łastaŭkaj prajekta stała adkryćcio ŭ budynku byłoha adździeła kryminalistyki ŭstanovy LMK cafe Vitebsk.

Hety dvuchpaviarchovy dom u styli kłasicyzm byŭ uźviedzieny jašče da 1809 hoda, i siońnia jon źjaŭlajecca adnym ź piaci samych starych žyłych budynkaŭ va Uzhorskaj častcy Viciebska. Jak śviedčać archiŭnyja dakumienty, u kancy XIX stahodździa hety plac naležaŭ Miejeru Maisiejevu Niejmanu.

Jak vyhladaŭ budynak da rekanstrukcyi. Fota: heritage.gov.by

Jak vyhladaje budynak siońnia. Skrynšoty videa zatestilvitebsk

Budynak ščaśliva pieražyŭ revalucyju, razbureńni ŭ čas Druhoj suśvietnaj vajny i začystku histaryčnaj zabudovy savieckaj uładaj u paślavajenny čas.

Jaho fasad dahetul zachoŭvaje rysy ŭzornych prajektaŭ miažy XVIII—XIX stahodździaŭ: strohuju simietryčnaść, vyłučanuju centralnuju častku z voknami ŭ aračnych nišach, zavieršanuju karnizam z radam charakternych «zubčykaŭ»-dentykułaŭ. Da zachavańnia taho, što źbierahłosia, i adnaŭleńnia taho, što było stračana, restaŭratary padyšli maksimalna surjozna.

Adnaŭleńnie historyi zamiest ahrareniesansu

Pracy pačalisia z analizu archiŭnych materyjałaŭ i starych fatahrafij susiednich damoŭ. Vyśvietliłasia, što pieršapačatkova dach budynka byŭ pakryty dranicaj — kołatymi draŭlanymi doščačkami, prybitymi ćvikami ŭ niekalki słajoŭ.

Dranka na dachu doma ŭ Viciebsku. Fota: vitbichi.by
Dranka na dachu doma ŭ Viciebsku. Fota: vitbichi.by
Dranka na dachu doma ŭ Viciebsku. Fota: instahram vitebsk_design_school

Zamiest taho, kab prosta zhadać hety fakt u daviedcy i nakryć budynak kalarovaj mietaładachoŭkaj, jak zvyčajna i adbyvajecca ŭ histaryčnych centrach biełaruskich haradoŭ, było vyrašana viarnuć dranku. Nie pieraškodzili navat strohija pažarnyja normy. 

Bolš za toje, vadaścioki i adlivy vykanali nie prosta ź niejkaj blachi, a z sapraŭdnaj miedzi, jakaja paśla pakryjecca šlachietnaj pacinaj. Ciapier heta, vierahodna, adziny budynak u Viciebsku, jaki maje taki admietny draŭlany dach.

Prybudova, aformlenaja pad draŭlanuju vierandu z terasaj na druhim paviersie. Skrynšoty videa obzor_vitebsk, zatestilvitebsk

Nie mienš hruntoŭna padyšli i da kałarystyki fasadaŭ. Śpiecyjalisty praviali stratyhrafičny analiz starych słajoŭ tynkoŭki ŭ łabaratoryi. Vyśvietliłasia, što ŭ XIX stahodździ asnoŭnyja płoskaści byli vochrystymi, a dekaratyŭnyja elemienty — śvietła-šerymi. Hetuju hamu adnavili z dapamohaj sumiaščalnych vapnava-piasčanych sastavaŭ, śviadoma admoviŭšysia ad vykarystańnia sučasnaha cemientu, jaki z časam niepaźbiežna razburaje staruju cahlanuju muroŭku.

Avaryjnyja cahlanyja sklapieńni ŭnutry nie stali raźbirać ci zalivać bietonam. Pierakryćci ŭzmacnili z dapamohaj śpiralnych mietaličnych ankieraŭ, što źjaŭlajecca navatarskaj technałohijaj dla Viciebska.

Pamiaškańnie kaviarni ŭ prybudovie. Antykvarnaja mebla i raśpisanaja draŭlanaja stol. Skrynšoty videa zatestilvitebsk
Vialikija draŭlanyja vokny ŭ prybudovie možna rasčynić naściež, kab abjadnać prastoru kaviarni ź jaje ŭtulnym dvorykam. Skrynšoty videa zatestilvitebsk

Vielmi ŭdałaj atrymałasia i prybudova da budynka, aformlenaja pad draŭlanuju vierandu z adkrytaj terasaj na druhim paviersie. Šyrokaje akno ŭ prybudovie ŭ letni pieryjad rasčyniajecca naściež, złučajučy ŭnutranuju prastoru kaviarni z prastoraj histaryčnaha centra horada.

Antykvarnaje miakkaje kresła i barnaja stojka ŭ kaviarni. Skrynšoty videa zatestilvitebsk

Na fonie standartnych ramontaŭ u biełaruskich haradach tut kidajecca ŭ vočy, što pomnik adnaŭlali nie vymučana, z pad pałki patrabavańniaŭ Ministerstva kultury, a ź vialikaj luboŭju i ŭvahaj da detalaŭ.

Kaviarnia pazbaŭlena tannych dekaracyj «pad daŭninu». Nad uvachodam — kazyrok na masiŭnych litych kranštejnach — taki možna było pabačyć na vulicach Viciebska sto hod tamu. Interjer napoŭnieny sapraŭdnym antykvaryjatam: mebla, uklučajučy barnuju stojku sa składanaj raźboj, źbirałasia pa ŭsim śviecie. 

Kazyrok nad uvachodam na litych kranštejnach i dźviarnyja ručki, padabranyja pad histaryčny pieryjad. Skrynšoty videa zatestilvitebsk
Draŭlanyja vokny z fortkami i staroj furnituraj. Fota: instahram marytanshanor

Vokny i dźviery vyrableny z masivu duba. Nijakich płastykavych akon z dvajnymi škłopakietami, tolki dvajnyja raspašnyja draŭlanyja ramy z fortkami i histaryčnaj furnituraj — kali my apošni raz bačyli taki skrupulozny padychod? Navat u chramach i siadzibach siońnia imknucca pastavić sproščanyja imitacyi.

Płakaty z pryžyćciovych vystavak Marka Šahała. Fota: instahram marytanshanor
U pamiaškańni pieršaha paviercha sa sklapienistymi stolami zaraz vystaŭleny karciny z kalekcyi Andreja Zadoryna, jaki ŭ 1997 hodzie źjechaŭ ź Biełarusi ŭ Niderłandy. Fota: instahram marytanshanor

Na pieršym paviersie, u pamiaškańni sa sklapienistaj stollu, pakul raźmiaściłasia ekspazicyja aryhinalnych płakataŭ pryžyćciovych vystavak Marka Šahała, jakija vypuskalisia abmiežavanym nakładam.

Adnoŭlenaja pa histaryčnych čarciažach ruskaja piečka. Skrynšoty videa zatestilvitebsk
Piečka ź biełaj kafli ŭ stylistycy madernu. Skrynšoty videa zatestilvitebsk

U adnym z pakojaŭ pa histaryčnych čarciažach adnavili ruskuju pieč, ablicavanuju biełaj kaflaj. U inšym, jaki pakul zastaniecca zakrytym, taksama biełaja kaflanaja hrubka z matyvami stylu madern. Pomniku bolš za 200 hadoŭ, i jon pieražyŭ nie adnu stylistyčnuju epochu, kožnaja ź jakich pakinuła śled na jaho abliččy.

Dvoryk sa starymi dźviarami, znojdzienymi zamuravanymi ŭ ścianie. Ciapier za imi lusterka. Fota: instahram marytanshanor

Adna sa starych dźviarej, znojdzienych padčas restaŭracyi (raniej jana była zamuravanaja ŭ ścianie), stała častkaj fotazony va ŭnutranym dvoryku — za joj adkryvajecca lusterka ŭ paralelnuju prastoru. 

Hety prykład — dobry arhumient suprać tych, chto na słovach zajaŭlaje pra žadańnie adnavić u najlepšym vyhladzie pomnik architektury, a na vychadzie vydaje zvyčajny jeŭraramont što zvonku, što znutry. Apraŭdańniem słužać to darahavizna restaŭracyjnych rašeńniaŭ, to składanaść vykanańnia, to ścisłyja terminy, to zanadta strohija normy, jakija nie dajuć adnavić jak było. A niechta, jak pakazvaje viciebski prykład, nie šukaje apraŭdańniaŭ, a robić jak maje być — było b tolki žadańnie i luboŭ da horada.

Na stolikach ustanovy dla naviedvalnikaŭ pakinuta nadrukavanaje pasłańnie ad stvaralnika prajekta. Tam jon zhadvaje svaje dziciačyja hady ŭ Viciebsku: pajezdki na sankach u sadok, zaniatki ŭ muzyčnaj škole, pieršaje kachańnie, adpačynak na Vićbie i pacanskija bojki ŭ 90-ch. Aŭtar lista dziakuje svaim nastaŭnikam muzyki, vykładčykam biełaruskaj movy i litaratury z šostaj škoły, a taksama baćku.

«LMK cafe Vitebsk — heta danina lubovi i pavahi da lubimaha Viciebska… Vitebsk one love», — havorycca ŭ tekście.

Jašče nie ŭsio dla Suvorava

Adkryćcio kaviarni ŭ adrestaŭravanym budynku — heta tolki pieršy etap maštabnaj transfarmacyi ŭsiaho kvartała. Na čarzie staić susiedni, značna bolšy budynak pa adrasie vulica Suvorava, 30. Hety pomnik eklektyki ŭ dva razy maładziejšy za svajho susieda — jon byŭ pabudavany na miažy XIX i XX stahodździaŭ. 

Nastupnym rekanstrukcyja čakaje susiedni budynak pad numaram №30. Fota: vitbichi.by

Padčas vyvučeńnia jaho kanstrukcyj architektary znajšli ślady zakładzienaj cehłaj prajaznoj arki, jakaja niekali viała va ŭnutrany dvoryk. U savieckija časy hety prajezd zakłali, zrabiŭšy ź jaho dadatkovaje pamiaškańnie z aknom na vulicu. Ciapier prajekciroŭščyki razam z ułaśnikam majuć namier raskryć hetuju arku i viarnuć budynku jaho pieršapačatkovy vyhlad. Kali adnaŭleńnie budzie na tym ža ŭzroŭni, to budynak stanie sapraŭdnym upryhažeńniem vulicy i ŭsiaho staroha Viciebska. 

«Naša Niva» — bastyjon biełaruščyny

PADTRYMAĆ

Kamientary11

  • Koch
    25.07.2026
    Čamu vy pišacie "dranka" , a nie "gonta"?
  • Biezdakorna?
    25.07.2026
    Vokny ŭ dranicy mohuć skłaści dobruju kankurencyju luboj mietaładachoŭcy. Stolki namahańniaŭ, i raptam voś takoje! Baluča hladzieć.
  • V Rot Front
    25.07.2026
    Koch, a čamu draniki, a nie hantaniki?

Ciapier čytajuć

Jamu vybili čatyry zuby, a paśla vykinuli z krainy. Ciapier byłoha palitviaźnia aryštavali ŭ Łatvii z šaściu mihrantami ŭ mašynie19

Jamu vybili čatyry zuby, a paśla vykinuli z krainy. Ciapier byłoha palitviaźnia aryštavali ŭ Łatvii z šaściu mihrantami ŭ mašynie

Usie naviny →
Usie naviny

«Prosta ŭ nas šapito skončyłasia». U Biełdziaržcyrku patłumačyli, čamu vymušanyja šukać adrazu 15 supracoŭnikaŭ7

Paśla kancerta Maksa Karža ŭ Frankfurcie raspačali 11 kryminalnych spraŭ3

Ašukancy durać školnikaŭ praz falšyvyja sajty z hatovymi chatnimi zadańniami2

«Robicca heta za hrošy rasijan». «Biełpoł» raskazaŭ, jak Biełaruś rychtujecca da vajny33

U Minsku roŭpdžampier upaŭ z vyšyni praz pamyłku pry macavańni strachoŭki

Paśla ździełki Trampa z Pucinym ES pačaŭ rychtavać novyja sankcyi suprać rasijskaj nafty1

U Estonii sudziać biełaruskaha mianiału — za try miesiacy praź jaho prakrucili 861 tysiaču jeŭra

Suśvietnaja ekanomika ŭsio bolš padobnaja da litary K. Dzie na joj znachodzicca Biełaruś?2

Hamielčuka sudzili za vialiki chabar. Samaje cikavaje, jak jon jaho patraciŭ1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Jamu vybili čatyry zuby, a paśla vykinuli z krainy. Ciapier byłoha palitviaźnia aryštavali ŭ Łatvii z šaściu mihrantami ŭ mašynie19

Jamu vybili čatyry zuby, a paśla vykinuli z krainy. Ciapier byłoha palitviaźnia aryštavali ŭ Łatvii z šaściu mihrantami ŭ mašynie

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić