PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Kultura22
Bieł Łac Rus

185 hadoŭ tamu naradziŭsia Francišak Bahuševič — adzin z pačynalnikaŭ novaj biełaruskaj litaratury

Ale čamu jon uziaŭ sabie taki dziŭny psieŭdanim — Maciej Buračok?

Francišak Bahuševič pryjšoŭ na śviet 21 sakavika 1840 hoda ŭ falvarku Śvirany pad Vilniaj (siońnia vioska na miažy z boku Litvy).

U 1863 hodzie jon udzielničaŭ u Paŭstańni Kalinoŭskaha i navat byŭ paranieny, chavaŭsia ad carskich karnikaŭ va Ukrainie. Paśla amnistyi viarnuŭsia ŭ Vilniu i zaniaŭsia advakackaj praktykaj.

U hetym budynku akruhovaha suda i pracavaŭ u 1880-ja Francišak Bahuševič. U 1907-1909 tut mieściłasia redakcyja «Našaj Nivy». Ciapier u hetym budynku na vuhłu Pilima i Trockaj — architekturny fakultet

Pracavaŭ u sudovaj pałacie akruhovaha suda. Asnoŭnymi klijentami jaho byli sialanie i haradskaja biednata. Mienavita ŭ vilenski pieryjad razharnułasia jaho litaraturnaja i publicystyčnaja dziejnaść.

Bahuševič staŭ adnym z pačynalnikaŭ novaj biełaruskaj litaratury — u 1891 h. u Krakavie vychodzić pieršy zbornik «Dudka biełaruskaja» pad psieŭdanimam Maciej Buračok. Bahuševič byŭ typovym pradstaŭnikom demakratyčnaj intelihiencyi, jaki apiekavaŭsia losam pracoŭnaha biełaruskaha naroda. Usia jaho tvorčaść utrymlivała mocnyja matyvy nacyjanalnaha adradžeńnia. 

Jon pisaŭ i drukavaŭ svaje tvory łacinkaj, i heta mienavita jamu naležyć zaklik šanavać biełaruskuju movu, «kab nie ŭmiorli».

Ale čamu jon uziaŭ sabie taki dziŭny psieŭdanim — Maciej Buračok?

Niaŭžo paet-budziciel abraŭ sabie psieŭdanim u honar viadomaha ŭsim karniapłoda, ź jakoha možna pryhatavać smačnuju i karysnuju sałatu? Zusim nie.

Daśledčyk i litaraturaznaŭca Uładzimir Sodal vyjaviŭ, što daŭniej u biełaruskich chramach karystalisia padśviečnikami z buračkoŭ. U maładych, akruhłych buračkach vyrazali adtuliny i stavili ŭ ich śviečki.

Tamu Bahuševičaŭ Buračok, chutčej za ŭsio, aznačaje padśviečnik i stanovicca ŭ adzin šerah z takimi imionami, jak Janka Łučyna i Karuś Kahaniec. 

I cikavy fakt: naturalna Bahuševič nie mieŭ licenzii na knihahandal, ale ŭ jaho byŭ siabra Zyhmunt Nahrodzki, jaki pradavaŭ «Smyk biełaruski» ŭ svaich kramach razam ź siačkarniami.

Čytajcie jašče

Kamientary2

  • Pytańnie
    21.03.2025
    Cikava: pamiž staroj biełaruskaj litaraturaj i novaj - što, była niejkaja biełaja plama?
  • Adkaz
    21.03.2025
    Pytańnie, hod 200 tatalnaj palščyzny.

Ciapier čytajuć

«Ty ŭ nas u Biełarusi!» — «Ja mamu tvaju ja*aŭ». Hościu z Ałtaja nie spadabałasia zaŭvaha za kinuty ŭ centry Minska niedakurak6

Hramadstva6

«Ty ŭ nas u Biełarusi!» — «Ja mamu tvaju ja*aŭ». Hościu z Ałtaja nie spadabałasia zaŭvaha za kinuty ŭ centry Minska niedakurak

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Francyja minimalna pieramahła Parahvaj i vyjšła ŭ čverćfinał

«Ty ŭ nas u Biełarusi!» — «Ja mamu tvaju ja*aŭ». Hościu z Ałtaja nie spadabałasia zaŭvaha za kinuty ŭ centry Minska niedakurak6

«Ja asasin, bł*!» Ekśpiert-juryst z STB nieadekvatna pavodziŭ siabie na Zybickaj. Videa sabrała miljony prahladaŭ — chto jon17

Apošnija naviny

Pucin i Tramp taksama praviali telefonnuju razmovu

«Jość realnaja pierśpiektyva zaviaršyć vajnu». Zialenski zrabiŭ aptymistyčnuju zajavu paśla razmovy z Trampam1

Z pačatku vajny ŭ Čornym mory mahło zahinuć da 100 tysiač delfinaŭ6

Pobač z Tałstym i Dastajeŭskim: u rasijskuju školnuju prahramu pa litaratury ŭklučać knihi pra «SVA»11

U Tehieranie prachodzić raźvitańnie z Ali Chamieniei: Miadźviedzieŭ pahražaje błakadaj pralivaŭ, a novy lidar Irana chavajecca ŭ bunkiery3

U Połacku paśla rekanstrukcyi adkryli most cieraz raku Pałatu1

Papuhaj źlacieŭ ad haspadaroŭ u Łahojskim rajonie. Jaho bačyli ŭ Minsku2

Ci varta dzieciam karystacca ChatGPT? Razvažaje suzasnavalnik EPAM Leanid Łoźnier1

Pucin nakiravaŭ svaju jachtu na poŭnač — u Murmansk4

NASA zapuściła robata, kab pasprabavać adsunuć kaštoŭnuju kaśmičnuju absiervatoryju dalej ad Ziamli

Biełarus napaŭ z nažom na rasijskaha palicejskaha, jaki sabraŭsia zatrymać jaho za nielehalnaje znachodžańnie ŭ krainie2

Cichanoŭskaja pavinšavała amierykancaŭ z Dniom niezaležnaści6

HUR Ukrainy źniščyła rasijski źniščalnik Mih-29 pad Sievastopalem1

Zialenski prapanavaŭ Pucinu sustrecca ŭ Kanstancinaŭcy, «raz jana ciapier pad kantrolem Rasii»1

Kreml apublikavaŭ videa z Pucinym u vobrazie pałkavodca14

16‑hadovy chłopiec u Minsku jechaŭ na samakacie ŭ patoku mašyn1

Futbołka hetaha hulca stała samym pradavanym tavaram na čempijanacie śvietu

Na Cnianskim vadaschoviščy znajšli kraba, jaki ŭ pryrodzie žyvie ŭ vodach Zachodniaj Afryki

Syn śpiavački Haliny Šyškovaj i byłoj zorki telebačańnia Jahora Chrustalova pajšoŭ pracavać na BT3

Kačyński: Ukraina nie ŭstupić u ES, kali nie źmienić svoj kurs95

U nastupnyja dni čakajucca daždžy

Rasijski hrosmajstar Uładzimir Kramnik atrymaŭ hod dyskvalifikacyi — z-za abvinavačvańniaŭ u čycinhu pamierłaha hrosmajstara Naradzickaha

U Baranavičach 16‑hadovaha padletka ŭdaryła tokam 27 tysiač volt3

Biełaruska raskazała, jak jaje maci nie puścili ŭ Minsku na aŭtobus u Varšavu

Minski paśladoŭnik Nikoły Tesły prypajaŭ 10 batarejek da elektrasamakata — i spaliŭ kvateru2

Usie naviny

Dla vyznačeńnia pieramožcy ŭ matčy Jehipta i Aŭstralii spatrebiłasia sieryja pienalci

U biełaruskim pavietry ciapier poŭna alerhičnych pyłkoŭ

Źmianieńnie klimatu stavić pad pahrozu budučyniu kavy2

«Vielmi šmat taho, što ja rabiła tady, siońnia ŭžo nie paŭtaryła b». Kaciaryna Andrejeva raskazała, jak pieraasensavała svajo žyćcio11

U Čarnobylskaj zonie na baku Ukrainy ŭźnik vohnienny śmierč VIDEA

U ispanskaj Sievilji mužčyna znajšoŭ na vulicy darahuju karcinu viadomaha mastaka5

U Minsku na plažy zaŭvažyli žyvoha kraba VIDEA

U Vialikabrytanii skandał — vytvorca dzionier-kiebabaŭ hadami zamiest baraniny kłaŭ u ich kaźlacinu15

Biełaruś uvajšła ŭ suśvietny top-10 pa doli žančyn u nasielnictvie2

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

«Ty ŭ nas u Biełarusi!» — «Ja mamu tvaju ja*aŭ». Hościu z Ałtaja nie spadabałasia zaŭvaha za kinuty ŭ centry Minska niedakurak6

Hramadstva6

«Ty ŭ nas u Biełarusi!» — «Ja mamu tvaju ja*aŭ». Hościu z Ałtaja nie spadabałasia zaŭvaha za kinuty ŭ centry Minska niedakurak

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić