Litaratura 3 3

Nashaniva.com

23.12.2024 / 17:40

Adkryŭsia pieradzakaz na novuju knihu pra Hary Potera pa-biełarusku

Vydaviectva «Januškievič» paviedamiła, što 8 lutaha 2025 hoda pabačyć śviet kniha «Hary Poter i Kielich ahniu», čaćviortaja kniha sa znakamitaj sieryi Džaan Roŭlinh. Ź siońniašniaha dnia na sajcie knihauka.com vydaviectva abviaściła papiaredni zakaz asobna na čaćviortuju knihu i na ŭsie knihi razam.

Pierakład z anhlijskaj movy hetaj častki «Hary Potera» vykanała Alena Piatrovič, mastackaje afarmleńnie Brajana Sełźnika (ZŠA) z adaptacyjaj Kryściny Ivancovaj.

Kniha źmiaščaje ažno 712 staronak. Buduć dadrukavanyja ŭ ćviordaj vokładcy i 3 papiarednija knihi sieryi.

Vydaviectva nahadvaje, što atrymańnie praciahu pravoŭ na biełaruskaje vydańnie sieryi pra Hary Potera hetym razam išło z bajami dziela taho, što Vialikabrytanija ŭviała strohija sankcyi ŭ adnosinach da Biełarusi jak krainy-suahresara, prytym vielmi pryncypovuju pazicyju zaniała sama aŭtarka knihi.

Urešcie z dapamohaj kaleh i siabroŭ vydaviectvu «Januškievič» udałosia dakazać brytancam, što vydańnie «Hary Potera» na biełaruskaj movie i režym Łukašenki — źjavy nie tolki nie tojesnyja, ale navat supraćlehłyja.

Ale novy kantrakt zaklučany na davoli žorstkich umovach. Vydadzienyja pa biełarusku knihi Džaan Roŭlinh buduć ekskluziŭna pradavacca tolki na niekalkich placoŭkach: u kniharni «Knihaŭka» ŭ Varšavie, internet-kramie knihauka.com, markietpłejsach Allegro i Amazon. Na terytoryi Biełarusi i Rasii ich pradavać zabaroniena, tamu poštaj vydaviectva tudy dasyłać knihi nie zmoža.

«Spadziajomsia, što, niahledziačy na hetyja pieraškody, našy čytačy na radzimie znojduć rašeńni, jak nabyć i atrymać novyja vydańni», — adznačaje vydaviectva «Januškievič».

Čytajcie jašče

vydaviectva Januškievič

Kamientary3

Ura!

23.12.2024

Cudoŭnaja navina, dziakuj!
Alina

24.12.2024

Cmiešnyja ŭmovy. Pravaŭładalniki jak pijaniery siabie pavodziać. A hetyja jašče hnucca pad ichnyja ŭmovy. Nie vydavać. Tym bolš, što heta druhasortnaja litaratura, škodnaja dla padletkaŭ.
I śmiech i hrech

24.12.2024

Alina, čamu škodnaja?
Mnie padajecca jakraz litaratura abaviazkovaja da pračytańnia.
Jość takija tvory, katoryja musiać być pračytanyja ŭsimi.
I "Hary Poter.." ŭ hetym maim śpisie.
Dva-try tezisy škodnaści možacie akreślić?

Ciapier čytajuć

«Łukašenka-stajł». Hienprakuror Polščy vyjšaŭ publična pasiačy drovy i daŭ nahodu dla kpinaŭ1 1

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier1 1

Uładzisłaŭ Kandratovič: «Łukašenka ź litoŭskimi furami abyšoŭsia jak rekiecir»11 11

Što budzie žycharu Homielščyny, jaki zabiŭ svaju 9‑hadovuju siastru? Absalutna ničoha4 4

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»8 8

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie6 6

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia11 11

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15 15

Źnikły 14‑hadovy Maksim Ziańkovič znojdzieny miortvym22 22

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27 27

Zdareńni22 22

Źnikły 14‑hadovy Maksim Ziańkovič znojdzieny miortvym

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie6 6

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier1 1

Što budzie žycharu Homielščyny, jaki zabiŭ svaju 9‑hadovuju siastru? Absalutna ničoha4 4

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»8 8

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia11 11

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15 15

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15

«Dačka padumała, što heta aŭčarka». Što viadoma pra miadźviedziania, jakoje šastała ranicaj pa Viciebsku

«Dačka padumała, što heta aŭčarka». Što viadoma pra miadźviedziania, jakoje šastała ranicaj pa Viciebsku

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27 27

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27

Jak vyhladaje pomnik na mahile Ramana Bandarenki FOTAFAKT17 17

Jak vyhladaje pomnik na mahile Ramana Bandarenki FOTAFAKT17

Siarhiej Cichanoŭski: Ja nie maju dačynieńnia da Ofisa Cichanoŭskaj. Atmaśfieru ŭ Ofisie ciažka nazvać zdarovaj37 37

Siarhiej Cichanoŭski: Ja nie maju dačynieńnia da Ofisa Cichanoŭskaj. Atmaśfieru ŭ Ofisie ciažka nazvać zdarovaj37

Nakolki zakrytaja miaža ź Litvoj upłyvaje na dastaŭku tavaraŭ i kolki litoŭskich fur i pryčepaŭ nasamreč zachrasła ŭ Biełarusi?15 15

Nakolki zakrytaja miaža ź Litvoj upłyvaje na dastaŭku tavaraŭ i kolki litoŭskich fur i pryčepaŭ nasamreč zachrasła ŭ Biełarusi?15

Čynoŭnik ź Pinska staŭ miemam21 21

Čynoŭnik ź Pinska staŭ miemam21

U lesie pad Minskam znajšli dziŭnuju kanstrukcyju z pałak i butelki. Akazałasia, vielmi karysnaja reč6 6

U lesie pad Minskam znajšli dziŭnuju kanstrukcyju z pałak i butelki. Akazałasia, vielmi karysnaja reč6

U Biełarusi možna pažyć va ŭłasnaj burbałcy. Dziaŭčyna pakazała niezvyčajny hatel siarod lesu2 2

U Biełarusi možna pažyć va ŭłasnaj burbałcy. Dziaŭčyna pakazała niezvyčajny hatel siarod lesu2

Mierkavanaja pazašlubnaja dačka Łukašenki ŭładkavałasia na novuju pracu — jana źviazanaja z chakiejem20 20

Mierkavanaja pazašlubnaja dačka Łukašenki ŭładkavałasia na novuju pracu — jana źviazanaja z chakiejem20

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat11 11

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat11

Našto błohierki praktykujucca ŭ «słavianskim pozirku»? Usio pačałosia ź Miełanii Tramp11 11

Našto błohierki praktykujucca ŭ «słavianskim pozirku»? Usio pačałosia ź Miełanii Tramp11

Ministr zamiežnych spraŭ Litvy nazvaŭ umovu, kali Vilnia moža adkryć miažu ź Biełaruśsiu12 12

Ministr zamiežnych spraŭ Litvy nazvaŭ umovu, kali Vilnia moža adkryć miažu ź Biełaruśsiu12

Rasijskaja błohierka pafarbavała bałkon u čyrvona-zialony. U kamientaryi prybiehli žartavać biełarusy8 8

Rasijskaja błohierka pafarbavała bałkon u čyrvona-zialony. U kamientaryi prybiehli žartavać biełarusy8

Śviatłana Cichanoŭskaja sazvaniłasia z Džonam Koŭłam14 14

Śviatłana Cichanoŭskaja sazvaniłasia z Džonam Koŭłam14

Finalistka Alimpijady-2008 u lohkaatletyčnaj estafiecie kiruje ŭ Breście haradskim aŭtobusam. Jak tak atrymałasia?10 10

Finalistka Alimpijady-2008 u lohkaatletyčnaj estafiecie kiruje ŭ Breście haradskim aŭtobusam. Jak tak atrymałasia?10

«Kala pałovy ŭ čarzie ŭ DAI — rasijanie». Rasijanie ŭ čarhovy raz łamanulisia ŭ Biełaruś pa luksavyja mašyny

«Kala pałovy ŭ čarzie ŭ DAI — rasijanie». Rasijanie ŭ čarhovy raz łamanulisia ŭ Biełaruś pa luksavyja mašyny

Aryna Sabalenka raskazała, kali źbirajecca naradzić i na što tracić pryzavyja5 5

Aryna Sabalenka raskazała, kali źbirajecca naradzić i na što tracić pryzavyja5

U Drahičynie rajonka pachvaliłasia, što školniki zamiest telefonaŭ čytajuć jaje. Kamientatary kreatyvu nie acanili5 5

U Drahičynie rajonka pachvaliłasia, što školniki zamiest telefonaŭ čytajuć jaje. Kamientatary kreatyvu nie acanili5

Pa ŭłaśniku «Softkłuba» Sirotku, jaki siadzić u SIZA KDB, prylacieła i ad Polščy — na jaho kryptabiržu Bynex nakłali sankcyi4 4

Pa ŭłaśniku «Softkłuba» Sirotku, jaki siadzić u SIZA KDB, prylacieła i ad Polščy — na jaho kryptabiržu Bynex nakłali sankcyi4

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

«Łukašenka-stajł». Hienprakuror Polščy vyjšaŭ publična pasiačy drovy i daŭ nahodu dla kpinaŭ1

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier1

Uładzisłaŭ Kandratovič: «Łukašenka ź litoŭskimi furami abyšoŭsia jak rekiecir»11

Što budzie žycharu Homielščyny, jaki zabiŭ svaju 9‑hadovuju siastru? Absalutna ničoha4

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»8

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie6

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia11

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15

Źnikły 14‑hadovy Maksim Ziańkovič znojdzieny miortvym22

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27

Apošnija naviny

Syrski: Rasijanie niasuć na froncie kala Pakroŭska značnyja straty

Cichanoŭskaja i Marynič źviarnulisia da ŭrada Partuhalii z prośbaj dapamahčy biełaruskim imihrantam1

Na 5 hadoŭ źniavoleńnia asudzili «praktyčnaha maha» sa Žłobina1

Siłaviki zmohuć prypyniać płaciežnyja apieracyi pry padazreńni na prodaž narkotykaŭ1

Paŭłu Duravu dazvolili vyjazdžać za miežy Francyi

Redaktaru «Vikipiedyi» dali dva hady kałonii za «dyskredytacyju Biełarusi»1

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»8

Miedźviedziania, jakoje biehała pa vulicach Viciebska, złavili2

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie6

Stała viadoma, jak biełarusy rasparadžajucca svaim časam

Polšča pačała budavać druhuju aharodžu na miažy ź Biełaruśsiu2

U Bychaŭskim rajonie pažar źniščyŭ vahončyki rabočych

Nazvali pryčynu, pa jakoj viarnuŭsia ź Minsk samalot «Biełavija», jaki vylecieŭ u Baku

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia11

Paciarpiełaj u Tajłandzie biełaruscy zrabili pieralivańnie kryvi

Pryznali «ekstremisckim farmavańniem» vydańnie Volhi Łojki Plan B1

Biełaruskim firmam dazvolili atrymlivać ad inšaziemcaŭ najaŭnuju valutu nie tolki za ekspart1

U Bierlinie aktyvisty ŭskaraskalisia na Brandenburhskuju bramu i razharnuli banier u padtrymku Paleściny6

Vyniesiena rašeńnie za abrazu «čornym šympanze» ŭ biełaruskim futbole

Vyjšła anhłamoŭnaja kniha pra apieracyju «Bahracijon» i vyzvaleńnie Minska2

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15

«Dačka padumała, što heta aŭčarka». Što viadoma pra miadźviedziania, jakoje šastała ranicaj pa Viciebsku

Kiraŭnik MUS Litvy: Chutka adbudziecca sustreča litoŭskaha i biełaruskaha bakoŭ nakont kantrabandy9

Znojdzieny śled bota źnikłaha Maksima Ziańkoviča1

U Kobrynie žančyna zahinuła pad kołami hruzavika

Usie naviny

U Viciebsku zaŭvažyli miadźviedziania2

«Abrezanaja škarpetka za 230 dalaraŭ». U sietcy padniali na śmiech navinku ad Apple — čachoł-sumku4

U Biełarusi možna pažyć va ŭłasnaj burbałcy. Dziaŭčyna pakazała niezvyčajny hatel siarod lesu2

«Dzicia źnikła — nie zmoh zastacca doma». Šosty dzień pošukaŭ Maksima Ziańkoviča2

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat11

Našto błohierki praktykujucca ŭ «słavianskim pozirku»? Usio pačałosia ź Miełanii Tramp11

«Pačynaŭ z čatyroch rubloŭ». Biełarus za siem miesiacaŭ straciŭ amal paŭmiljona ŭ anłajn-kazino4

Tramp padpisaŭ časovy biudžet. Samy doŭhi ŭ historyi ZŠA šatdaŭn zavieršany1

Rasijskaja błohierka pafarbavała bałkon u čyrvona-zialony. U kamientaryi prybiehli žartavać biełarusy8

Samaje čytanaje

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia

Źnikły 14‑hadovy Maksim Ziańkovič znojdzieny miortvym

U lesie pad Minskam znajšli dziŭnuju kanstrukcyju z pałak i butelki. Akazałasia, vielmi karysnaja reč

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat

Čynoŭnik ź Pinska staŭ miemam

Łukašenka zajaviŭ, što «Buravieśnik» nam niepatrebny. MZS Rasii jamu adkazaŭ

Mierkavanaja pazašlubnaja dačka Łukašenki ŭładkavałasia na novuju pracu — jana źviazanaja z chakiejem

Chirurha ź Biełarusi ŭ Rasii pasadzili za chałatnaść. A z turmy jana pajšła na vajnu suprać Ukrainy

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Viadomaja fitnes-błohierka zrabiła viasielle ŭ biełaruskich pahanskich tradycyjach FOTY

Ajcišnik napisaŭ raman. Ničoha padobnaha pa-biełarusku jašče nie stvarałasia

Polski kontrraźviedčyk: Biełaruskaja apazicyja — ćviordy arešak dla KDB i FSB

«Ci ŭ kožnaj historyi pra Biełaruś abaviazkova pavinna być morda Łukašenki?»

«Asanu vy pavinny pieć nie kałanizataram, a akupantam». Karpaŭ adkazaŭ Śviatłanie Aleksijevič

Ukrainskaja rakieta «Fłaminha» ŭ niečym lepšaja za amierykanskija «Tamahaŭki»

«My zaŭsiody ličyli siabie staražyłami». Analiz DNK pakazaŭ, što siamja z Hiermanii žyvie ŭ svajoj vioscy ŭžo try tysiačy hadoŭ

Łosik raskazaŭ, jak Babaryku katavali ŭ navapołackaj kałonii

bolš łajkanych navin

Apytanka

Adkryŭsia pieradzakaz na novuju knihu pra Hary Potera pa-biełarusku

Biełaruskaja litaratura: iluzija, što ŭsie piśmieńniki vyjechali

Pa-biełarusku vyjšła kniha, jakoj natchniaŭsia Karatkievič

«Nie chaču ščylnymi radami». Alhierd Bacharevič znajšoŭ novuju notu dla viečnaha płaču ab staroncy

Vydaviectva «Januškievič» abviaściła pieradzakaz na fantastyčnuju sahu

Nieŭzabavie źjavicca «Dziuna» pa-biełarusku

Sajt Knihauka.com pierastaŭ adkryvacca ź Biełarusi

Kamientary3

Ciapier čytajuć

«Łukašenka-stajł». Hienprakuror Polščy vyjšaŭ publična pasiačy drovy i daŭ nahodu dla kpinaŭ11

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier11

Uładzisłaŭ Kandratovič: «Łukašenka ź litoŭskimi furami abyšoŭsia jak rekiecir»1111

Što budzie žycharu Homielščyny, jaki zabiŭ svaju 9‑hadovuju siastru? Absalutna ničoha44

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»88

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie66

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia1111

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra1515

Źnikły 14‑hadovy Maksim Ziańkovič znojdzieny miortvym2222

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ2727

Źnikły 14‑hadovy Maksim Ziańkovič znojdzieny miortvym

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie66

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier11

Što budzie žycharu Homielščyny, jaki zabiŭ svaju 9‑hadovuju siastru? Absalutna ničoha44

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»88

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia1111

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra1515

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15

«Dačka padumała, što heta aŭčarka». Što viadoma pra miadźviedziania, jakoje šastała ranicaj pa Viciebsku

«Dačka padumała, što heta aŭčarka». Što viadoma pra miadźviedziania, jakoje šastała ranicaj pa Viciebsku

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ2727

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27

Jak vyhladaje pomnik na mahile Ramana Bandarenki FOTAFAKT1717

Jak vyhladaje pomnik na mahile Ramana Bandarenki FOTAFAKT17

Siarhiej Cichanoŭski: Ja nie maju dačynieńnia da Ofisa Cichanoŭskaj. Atmaśfieru ŭ Ofisie ciažka nazvać zdarovaj3737

Siarhiej Cichanoŭski: Ja nie maju dačynieńnia da Ofisa Cichanoŭskaj. Atmaśfieru ŭ Ofisie ciažka nazvać zdarovaj37

Nakolki zakrytaja miaža ź Litvoj upłyvaje na dastaŭku tavaraŭ i kolki litoŭskich fur i pryčepaŭ nasamreč zachrasła ŭ Biełarusi?1515

Nakolki zakrytaja miaža ź Litvoj upłyvaje na dastaŭku tavaraŭ i kolki litoŭskich fur i pryčepaŭ nasamreč zachrasła ŭ Biełarusi?15

Čynoŭnik ź Pinska staŭ miemam2121

Čynoŭnik ź Pinska staŭ miemam21

U lesie pad Minskam znajšli dziŭnuju kanstrukcyju z pałak i butelki. Akazałasia, vielmi karysnaja reč66

U lesie pad Minskam znajšli dziŭnuju kanstrukcyju z pałak i butelki. Akazałasia, vielmi karysnaja reč6

U Biełarusi možna pažyć va ŭłasnaj burbałcy. Dziaŭčyna pakazała niezvyčajny hatel siarod lesu22

U Biełarusi možna pažyć va ŭłasnaj burbałcy. Dziaŭčyna pakazała niezvyčajny hatel siarod lesu2

Mierkavanaja pazašlubnaja dačka Łukašenki ŭładkavałasia na novuju pracu — jana źviazanaja z chakiejem2020

Mierkavanaja pazašlubnaja dačka Łukašenki ŭładkavałasia na novuju pracu — jana źviazanaja z chakiejem20

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat1111

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat11

Našto błohierki praktykujucca ŭ «słavianskim pozirku»? Usio pačałosia ź Miełanii Tramp1111

Našto błohierki praktykujucca ŭ «słavianskim pozirku»? Usio pačałosia ź Miełanii Tramp11

Ministr zamiežnych spraŭ Litvy nazvaŭ umovu, kali Vilnia moža adkryć miažu ź Biełaruśsiu1212

Ministr zamiežnych spraŭ Litvy nazvaŭ umovu, kali Vilnia moža adkryć miažu ź Biełaruśsiu12

Rasijskaja błohierka pafarbavała bałkon u čyrvona-zialony. U kamientaryi prybiehli žartavać biełarusy88

Rasijskaja błohierka pafarbavała bałkon u čyrvona-zialony. U kamientaryi prybiehli žartavać biełarusy8

Śviatłana Cichanoŭskaja sazvaniłasia z Džonam Koŭłam1414

Śviatłana Cichanoŭskaja sazvaniłasia z Džonam Koŭłam14

Finalistka Alimpijady-2008 u lohkaatletyčnaj estafiecie kiruje ŭ Breście haradskim aŭtobusam. Jak tak atrymałasia?1010

Finalistka Alimpijady-2008 u lohkaatletyčnaj estafiecie kiruje ŭ Breście haradskim aŭtobusam. Jak tak atrymałasia?10

«Kala pałovy ŭ čarzie ŭ DAI — rasijanie». Rasijanie ŭ čarhovy raz łamanulisia ŭ Biełaruś pa luksavyja mašyny

«Kala pałovy ŭ čarzie ŭ DAI — rasijanie». Rasijanie ŭ čarhovy raz łamanulisia ŭ Biełaruś pa luksavyja mašyny

Aryna Sabalenka raskazała, kali źbirajecca naradzić i na što tracić pryzavyja55

Aryna Sabalenka raskazała, kali źbirajecca naradzić i na što tracić pryzavyja5

U Drahičynie rajonka pachvaliłasia, što školniki zamiest telefonaŭ čytajuć jaje. Kamientatary kreatyvu nie acanili55

U Drahičynie rajonka pachvaliłasia, što školniki zamiest telefonaŭ čytajuć jaje. Kamientatary kreatyvu nie acanili5

Pa ŭłaśniku «Softkłuba» Sirotku, jaki siadzić u SIZA KDB, prylacieła i ad Polščy — na jaho kryptabiržu Bynex nakłali sankcyi44

Pa ŭłaśniku «Softkłuba» Sirotku, jaki siadzić u SIZA KDB, prylacieła i ad Polščy — na jaho kryptabiržu Bynex nakłali sankcyi4

«Łukašenka-stajł». Hienprakuror Polščy vyjšaŭ publična pasiačy drovy i daŭ nahodu dla kpinaŭ1

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier1

Uładzisłaŭ Kandratovič: «Łukašenka ź litoŭskimi furami abyšoŭsia jak rekiecir»11

Što budzie žycharu Homielščyny, jaki zabiŭ svaju 9‑hadovuju siastru? Absalutna ničoha4

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»8

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie6

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia11

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15

Źnikły 14‑hadovy Maksim Ziańkovič znojdzieny miortvym22

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27

Syrski: Rasijanie niasuć na froncie kala Pakroŭska značnyja straty

Cichanoŭskaja i Marynič źviarnulisia da ŭrada Partuhalii z prośbaj dapamahčy biełaruskim imihrantam1

Na 5 hadoŭ źniavoleńnia asudzili «praktyčnaha maha» sa Žłobina1

Siłaviki zmohuć prypyniać płaciežnyja apieracyi pry padazreńni na prodaž narkotykaŭ1

Paŭłu Duravu dazvolili vyjazdžać za miežy Francyi

«Łukašenka-stajł». Hienprakuror Polščy vyjšaŭ publična pasiačy drovy i daŭ nahodu dla kpinaŭ1 1

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier1 1

Uładzisłaŭ Kandratovič: «Łukašenka ź litoŭskimi furami abyšoŭsia jak rekiecir»11 11

Što budzie žycharu Homielščyny, jaki zabiŭ svaju 9‑hadovuju siastru? Absalutna ničoha4 4

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»8 8

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie6 6

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia11 11

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15 15

Źnikły 14‑hadovy Maksim Ziańkovič znojdzieny miortvym22 22

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27 27

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie6 6

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier1 1

Što budzie žycharu Homielščyny, jaki zabiŭ svaju 9‑hadovuju siastru? Absalutna ničoha4 4

Abaronu Pakroŭska łamaje rasijskaje padraździaleńnie «Rubikon»8 8

Analiz DNK pakazaŭ, što Hitler mieŭ prablemy pałavoha raźvićcia11 11

Anžalika Borys dała intervju prapahandystam — pra toje, što ŭ Biełarusi ŭsio dobra15 15

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27 27

Jak vyhladaje pomnik na mahile Ramana Bandarenki FOTAFAKT17 17

Siarhiej Cichanoŭski: Ja nie maju dačynieńnia da Ofisa Cichanoŭskaj. Atmaśfieru ŭ Ofisie ciažka nazvać zdarovaj37 37

Nakolki zakrytaja miaža ź Litvoj upłyvaje na dastaŭku tavaraŭ i kolki litoŭskich fur i pryčepaŭ nasamreč zachrasła ŭ Biełarusi?15 15

Čynoŭnik ź Pinska staŭ miemam21 21

U lesie pad Minskam znajšli dziŭnuju kanstrukcyju z pałak i butelki. Akazałasia, vielmi karysnaja reč6 6

U Biełarusi možna pažyć va ŭłasnaj burbałcy. Dziaŭčyna pakazała niezvyčajny hatel siarod lesu2 2

Mierkavanaja pazašlubnaja dačka Łukašenki ŭładkavałasia na novuju pracu — jana źviazanaja z chakiejem20 20

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat11 11

Našto błohierki praktykujucca ŭ «słavianskim pozirku»? Usio pačałosia ź Miełanii Tramp11 11

Ministr zamiežnych spraŭ Litvy nazvaŭ umovu, kali Vilnia moža adkryć miažu ź Biełaruśsiu12 12

Rasijskaja błohierka pafarbavała bałkon u čyrvona-zialony. U kamientaryi prybiehli žartavać biełarusy8 8

Śviatłana Cichanoŭskaja sazvaniłasia z Džonam Koŭłam14 14

Finalistka Alimpijady-2008 u lohkaatletyčnaj estafiecie kiruje ŭ Breście haradskim aŭtobusam. Jak tak atrymałasia?10 10

Aryna Sabalenka raskazała, kali źbirajecca naradzić i na što tracić pryzavyja5 5

U Drahičynie rajonka pachvaliłasia, što školniki zamiest telefonaŭ čytajuć jaje. Kamientatary kreatyvu nie acanili5 5

Pa ŭłaśniku «Softkłuba» Sirotku, jaki siadzić u SIZA KDB, prylacieła i ad Polščy — na jaho kryptabiržu Bynex nakłali sankcyi4 4

Zatrymany Viktar Lemiašeŭski, partnior Dźmitryja Baskava pa akumulatarnym biznesie6 6

«Łukašenka-stajł». Hienprakuror Polščy vyjšaŭ publična pasiačy drovy i daŭ nahodu dla kpinaŭ1 1

U minskich žyłych damach rasstaviać 20 tysiač videakamier1 1

U «Bajsoł» viarnułasia dyrektarka, jakaja abviaščała pra zvalnieńnie z-za dykpikaŭ Stryžaka11 11

Ofis pra skandał ź Cichanoŭskim: Brytanskaja viza była apłačanaja, ale jon tak i nie padaŭsia na zdaču adbitkaŭ palcaŭ27 27

Dyrektar spartškoły ŭ Śvietłahorsku kraŭ hrošy ź biudžetu i zabraŭ stypiendyju ŭ spartsmienki1 1

Premjer Litvy: My čakajem pieršaha kroku ad Minska4 4

Siarhiej Cichanoŭski: Ja nie maju dačynieńnia da Ofisa Cichanoŭskaj. Atmaśfieru ŭ Ofisie ciažka nazvać zdarovaj37 37

U Biełarusi vypuścili marožanaje sa smakam «Staličnych» cukierak2 2

Nakolki zakrytaja miaža ź Litvoj upłyvaje na dastaŭku tavaraŭ i kolki litoŭskich fur i pryčepaŭ nasamreč zachrasła ŭ Biełarusi?15 15

U lesie pad Minskam znajšli dziŭnuju kanstrukcyju z pałak i butelki. Akazałasia, vielmi karysnaja reč6 6