Litaratura

Pieravydali kazki ź ilustracyjami Valeryja Słavuka

Vydaviectva «Papury» pieravydała bahata ilustravanuju knihu biełaruskich čaradziejnych kazak i padańniaŭ «Viadźmar, jaki rabiŭsia vaŭkom», jakaja ŭpieršyniu vychodziła ŭ 2020 hodzie.

Ukłaŭ i apracavaŭ narodnyja teksty pierakładčyk i paet Anton Francišak Bryl, piša bellit.info.

U novym vydańni čytačoŭ čakaje adna novaja nievialikaja kazka «Adkul biarucca knihi». Pavodle słoŭ układalnika Antona Franciška Bryla, historyja sustrełasia jamu ŭžo paśla vychadu pieršaj viersii knihi i vydatna jaje dapoŭniła. Taksama vydaviectva dapracavała palihrafiju.

U zbornik uvajšli čaradziejnyja kazki i padanni z roznych kutkoŭ Biełarusi, zapisanyja ŭ kancy XIX — pačatku XX stahodździaŭ, a ciapier nanoŭ adabranyja i apracavanyja. Niekatoryja siužety dobra znajomyja čytaču, inšyja ž, naadvarot, redka traplali u papularnyja vydanni. Kniha spadabajecca tym, chto cikavicca falkloram, a taksama amataram cmokaŭ, vaŭkałakaŭ i inšych cikavych piersanažaŭ. Litaraturnaja apracoŭka zroblenaja z maksimalnaj aščadnaściu da aryhinalnych tekstaŭ, ale tak, kab jany byli zrazumiełyja i cikavyja samym małodšym čytačam i słuchačam.

Praca Valeryja Słavuka nad hetaj knihaj była nazvanaja žury Premii Ciotki najlepšaj u naminacyi «Mastackaje afarmleńnie».

Kamientary

Cichanoŭskaja: Pieramieny ŭ Biełarusi — heta pytańnie času. Voś asnoŭnyja tezisy jaje vystupu na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»31

Cichanoŭskaja: Pieramieny ŭ Biełarusi — heta pytańnie času. Voś asnoŭnyja tezisy jaje vystupu na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»

Usie naviny →
Usie naviny

Byłaja palitźniavolenaja Nasta Łojka sustrełasia sa svaim sabakam — praz amal čatyry hady4

Biełaruskija studenty zavajavali šeść załatych miedaloŭ na Mižnarodnaj matematyčnaj alimpijadzie6

Syn prezidenta Zimbabve, mierkavana, lačyŭsia ŭ Biełarusi ad narkatyčnaj zaležnaści1

Pucin staŭ paźbiahać pajezdak u rehijony ŭ jeŭrapiejskaj častcy Rasii, kudy rehularna dalatajuć drony1

Kanapackaja apublikavała fota z centra Varšavy23

Što takoje teoryja niapravilnaha abutku?4

Dačka rasijskaha hienierała, adkaznaha za mabilizacyju, dapamahaje ŭchilacca ad vojska za hrošy

Piać achoŭnikaŭ prykryvali Łukašenku, pakul jon fatahrafavaŭsia ź viaskovaj siamjoj16

Babaryka raskazaŭ, ź jakim prajektam viartajecca ŭ palityku28

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Cichanoŭskaja: Pieramieny ŭ Biełarusi — heta pytańnie času. Voś asnoŭnyja tezisy jaje vystupu na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»31

Cichanoŭskaja: Pieramieny ŭ Biełarusi — heta pytańnie času. Voś asnoŭnyja tezisy jaje vystupu na kanfierencyi «Novaja Biełaruś»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić