U Afhanistanie z-pad zavałaŭ paśla ziemlatrusu najpierš ratavali mužčyn, a žančyn pakidali
Miascovyja žychary kažuć, što ratavalniki evakuiravali paranienych mužčyn i dziaciej, a žančyn i dziaŭčat adsoŭvali ŭbok praz zabaronu na kantakty pamiž mužčynami i žančynami.
U Afhanistanie paśla razburalnaha ziemlatrusu žančyny byli vymušanyja zastavacca pad zavałami, pakul ratavalniki dapamahali mužčynam i dzieciam. Z-za zabarony na kantakty pamiž mužčynami i žančynami, jakija nie źjaŭlajucca svajakami, mnohija achviary zastalisia biez dapamohi. Niekatoryja čakali, pakul žančyny ź inšych viosak pryjeduć i dastanuć ich, piša vydańnie «The New York Times».
«Jany sabrali nas u adnym kucie i zabylisia pra nas. Nichto da nas nie padyšoŭ, nichto nie spytaŭ, što nam treba», — skazała 19-hadovaja Ajša z pravincyi Kunar. Jana skazała, što mnohija žančyny i dziaŭčaty-padletki, navat tyja, što ściakali kryvioj, zastalisia biez dapamohi.
Vałancior-mužčyna Tachzibuła Muchazieb raspavioŭ, što mužčynskija miedycynskija bryhady nie śpiašalisia vyciahvać žančyn z-pad ruin budynkaŭ.
«Zdavałasia, što žančyny byli niabačnyja. Mužčyn i dziaciej ratavali adrazu, a žančyny siadzieli zboku i čakali dapamohi», — skazaŭ jon.
U Afhanistanie strohija kulturnyja i relihijnyja normy, jakija vykonvajucca ŭradam Talibana, tolki blizki svajak mužčynskaha połu — baćka, brat, muž ci syn — moža dakranacca da žančyny. Toje ž samaje tyčycca i advarotnaha: žančynam nie dazvalajecca dakranacca da mužčyn pa-za miežami svajoj siamji. U zonach biedstva žančynam-ratavalnicam zabaroniena dapamahać mužčynam. Ale žančyna moža vyciahvać žančyn.
U vypadkach, kali pobač nie było svajakoŭ mužčynskaha połu, ratavalniki vyciahvali žančyn tolki za vopratku, kab paźbiehnuć fizičnaha kantaktu.
Pradstaŭnica struktury «AAN-žančyny» ŭ Afhanistanie Śjuzan Fierhiusan padkreśliła: «Žančyny i dziaŭčaty znoŭ najbolš pakutujuć ad hetaj katastrofy, tamu ich patreby pavinny być u centry ŭvahi».
Afhanistan užo niekalki hadoŭ sutykajecca ź niedachopam miedycynskich rabotnikaŭ, asabliva žančyn. U minułym hodzie taliby zabaranili žančynam vučycca ŭ miedycynskich ustanovach, što tolki pahoršyła prablemu.
1 žniŭnia ŭ Afhanistanie adbyŭsia mahutny ziemlatrus mahnitudaj 6 bałaŭ, paśla jakoha adbyłosia jak minimum 17 paŭtornych ziemlatrusaŭ.
Pavodle źviestak urada Afhanistana, zahinuła bolš za 2200 čałaviek, a jašče 3600 atrymali ranieńni.
Kamientary
[Zredahavana]