Śviet

Antyčnyja skulptury stali pryčynaj novaha skandału pamiž Vialikabrytanijaj i Hrecyjaj

Pamiž Hrecyjaj i Vialikabrytanijaj vybuchnuŭ dypłamatyčny skandał. Pryčynaj tamu stali skulptury z Parfienona, jakija jašče ŭ pačatku XIX stahodździa vyvieźli z Afin u Łondan.

Marmur Ełhina ŭ Brytanskim muziei. Fota: pixabay

Premjer-ministr Hrecyi Kiryjakas Micatakis mieŭsia sustrecca z premjer-ministram Vialikabrytanii Ryšy Sunakam u Łondanie, adnak u apošniuju chvilinu brytancy admianili sustreču. Pra heta piša ahienctva Bi-bi-si.

Pryčynaj kanfliktu stała intervju Micatakisa ahienctvu Bi-bi-si za dzień da sustrečy, u jakim toj vykazaŭ nadzieju na toje, što Vialikabrytanija viernie Hrecyi skulptury Parfienona. Hrečaski ministr tady skazaŭ, «što mieć častku artefaktaŭ u Afinach, a častku ŭ Łondanie, heta jak padzialić Mona Lizu na dźvie častki».

«Tyja, chto vieryć u pravilnaść i sumleńnie svaich rašeńniaŭ, nikoli nie admaŭlajucca ŭstupać u kanstruktyŭnuju arhumientacyju i debaty», — skazaŭ Kiryjakas Micatakis z rasčaravańniem z-za raptoŭnaj admieny sustrečy sa svaim brytanskim kaleham Ryšy Sunakam.

Micatakis dadaŭ, što pazicyi Hrecyi ŭ pytańniach adnosna viartańnia mastackich kaštoŭnaściaŭ na radzimu viadomyja ŭsiamu śvietu. Adnak u aŭtorak, akramia hetaha, palityk spadziavaŭsia abmierkavać z brytanskim kaleham prablemy Ukrainy, Izraila, klimatyčny kryzis i mihracyju.

Brytanski ŭrad paćvierdziŭ, što admianiŭ sustreču z hrečaskim premjeram, i prapanavaŭ jamu zamiest hetaha sustrecca tolki z namieśnikam Ryšy Sunaka Olivieram Daŭdenam. Adnak tut admoviłasia ŭžo delehacyja Hrecyi. 

Krynicy Bi-bi-si kažuć, što praviadzieńnie takoj sustrečy stała niemahčymym paśla taho, jak u ŚMI źjavilisia kamientary Micatakisa adnosna marmuraŭ Ełhina (Elgin Marbles) — skulptur i reljefaŭ Parfienona Afinskaha Akropala, stvoranych staražytnahreckim skulptaram Fidyjem pamiž 447 i 432 hadami da n. e.

Svaju nazvu marmury biaruć ad proźvišča brytanskaha łorda Tomasa Brusa Ełhina, brytanskaha pasła ŭ Asmanskaj impieryi, jaki ŭ pačatku XIX stahodździa vyviez skulptury z Hrecyi, paśla čaho ich u 1816 nabyŭ brytanski ŭrad i pieradaŭ Brytanskamu muzieju.

Adnak Ełhin tady atrymlivaŭ ad turkaŭ dazvoł tolki na vyvaz «niekatorych abłomkaŭ kamianioŭ z nadpisami i fihurami». U vyniku brytanski pasoł zabraŭ z saboj amal pałovu ŭsich marmurovych kaštoŭnaściaŭ Parfienona, bo chacieŭ «zachavać ich va ŭmovach niestabilnaj palityčnaj abstanoŭki ŭ Turcyi i abaranić ich ad rabavańnia z boku pryvatnych kalekcyjanieraŭ».

Hrecyja, u svaju čarhu, dziesiacihodździami namahajecca viarnuć kaštoŭnaści Parfienona nazad, a taksama stavić pad sumnieŭ zakonnaść dziejańniaŭ łorda Ełhina i praŭdapadobnaść dazvołu na vyvaz kaštoŭnaściaŭ, jaki byŭ dadzieny turkami. 

Pa zakonach Vialikabrytanii, viartać staražytnyja kaštoŭnaści na ich radzimu niamožna. Pieradača ekspanataŭ mahčymaja, tolki kali ich stvaryli paśla 1850 hoda, kali jany vielmi mocna sapsavanyja albo majuć dublikaty ŭ lepšym za aryhinał stanie. Adziny mahčymy varyjant u vypadku z Hrecyjaj — heta pazyčyć ekspanaty na abmiežavany čas, adznačaje Bi-bi-si.

U toj čas jak kansiervatyŭnyja palityki admaŭlajucca viartać Hrecyi marmury, apazicyjnaja partyja lejbarystaŭ, naadvarot, zajaŭlaje, što jana b nie stała pieraškadžać pahadnieńniu ab pazyčańni hetych skulptur Hrecyi dla viartańnia histaryčnych kaštoŭnaściaŭ na ich radzimu. 

Kamientary

Ciapier čytajuć

«Soramna i baluča!» Siarhiej Cichanoŭski paskardziŭsia na niedastatkovuju padtrymku biełarusaŭ94

«Soramna i baluča!» Siarhiej Cichanoŭski paskardziŭsia na niedastatkovuju padtrymku biełarusaŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Zaŭtra stanie chaładniej, a ź niadzieli znoŭ horača10

U Pałtavie pakazali nastupstvy ŭdaru pa horadzie

Dźmitryja Łukašenki nie było z baćkam i bratami na adznačeńni 3 Lipienia34

Forvard zbornaj Partuhalii i «Livierpula» Dyjohu Žota zahinuŭ u aŭtakatastrofie praź niekalki dzion paśla svajho viasiella1

Mužčyna, što z nažom i ŭ trusach uvarvaŭsia ŭ minskuju kramu, kazaŭ niešta pra zryŭ śpiecapieracyi. VIDEA znutry7

U Pałtavie naniesieny ŭdar pa vajenkamacie: jość zahinułyja i paranienyja3

U Polščy raskazali, jak budzie z 7 lipienia prachodzić kantrol na miažy ź Litvoj2

Horača, jak u piekle. Jak Jeŭropa pieražyła adzin z samych haračych miesiacaŭ za ŭsiu historyju nazirańniaŭ6

Cichanoŭskaja pra 3 Lipienia: Na spravie ni pra jakuju sapraŭdnuju niezaležnaść ci svabodu havorki nie idzie13

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Soramna i baluča!» Siarhiej Cichanoŭski paskardziŭsia na niedastatkovuju padtrymku biełarusaŭ94

«Soramna i baluča!» Siarhiej Cichanoŭski paskardziŭsia na niedastatkovuju padtrymku biełarusaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić