Kultura

Vydaviec Andrej Januškievič adnaŭlaje svaju pracu ŭ Varšavie i šukaje partnioraŭ

Vydaviec Andrej Januškievič adnaviŭ svaju pracu ŭ Varšavie i šukaje tych, chto moža pasadziejničać hodnaj biełaruskaj spravie, piša Biełaruskaja rada kultury.

«Znachodziačysia ŭ Varšavie, sutykaješsia z novymi realijami. Pakul praca viadziecca za kampjutaram, možna abyścisia minimalnym naboram srodkaŭ. Ale paśla druku ŭsio mianiajecca. Dzie zachoŭvać ekzemplary, jak razvozić i pakavać ich dla rassyłki, taja ž pramocyja — prablemy zusim inšaha kštałtu. I tut upiraješsia ŭ materyjalnyja niemahčymaści. Kali ŭ kaho jość idei i rašeńni, dzialiciesia, kali łaska. Vielmi chočacca, kab knihi źjavilisia na śviet jak maha chutčej. Času ŭ nas niašmat».

Ciapier viadziecca praca pa vydańni nastupnych pierakładnych knih:

  • Dž. K. Roŭlinh «Hary Poter i Kielich ahniu»;
  • Dž. R. R. Tołkin «Vaładar Piarścionkaŭ. Bractva Piarścionka»;
  • Kormak Makarci «Daroha»;
  • Ščepan Tvardach «Karol»;
  • Sali Runi «Razmovy ź siabrami»;
  • Frensis Skot Ficdžerald «Vialiki Hetśbi»;
  • Ernest Cheminhuej «I ŭzychodzić sonca»;
  • Erych Maryja Remark «Čorny abielisk».

Z prapanovami ab padtrymcy źviartajciesia siudy

Kamientary

Ciapier čytajuć

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat5

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat

Usie naviny →
Usie naviny

U Rasii prezientavali pieršaha čałaviekapadobnaha robata sa štučnym intelektam. Jon vyjšaŭ na scenu i adrazu hrymnuŭsia6

Dla paciarpiełaj u žudasnaj avaryi ŭ Tajłandzie 28‑hadovaj biełaruski znajšli donaraŭ kryvi1

Łukašenka zajaviŭ, što «Buravieśnik» nam niepatrebny. MZS Rasii jamu adkazaŭ12

Ministr unutranych spraŭ Litvy prapanavaŭ pieravozčykam pratestavać u Biełarusi20

U Haradku pryvatnik adkryŭ syravarniu. Jakija zarobki prapanuje?1

Ksiondz u Bieniakoniach trymaje 300 indykoŭ, kur i pierapiołak2

Dobraachvotniki dla pošuku Maksima Ziańkoviča prybyvajuć z usioj Biełarusi, jaho šukajuć piatyja sutki2

Chirurha ź Biełarusi ŭ Rasii pasadzili za chałatnaść. A z turmy jana pajšła na vajnu suprać Ukrainy14

Padatak na elektramabili ŭ Biełarusi ŭvodzić pakul nie płanujuć2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat5

U Homieli raskryli zabojstva dzieviacihadovaj dziaŭčynki, ździejśnienaje ŭ 1991-m. Jaje zabiŭ 11‑hadovy brat

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić