Свет

Іспанія дамагаецца прызнання каталонскай мовы ў ЕС: Брусэль тармозіць працэс

Сем краін Еўрапейскага cаюза выказалі занепакоенасць фінансавымі і палітычнымі наступствамі прызнання каталонскай мовы адной з афіцыйных моў ЕС. Такое прызнанне стала б прэцэдэнтам, калі афіцыйнай мовай ЕС стае не дзяржаўная мова ўсёй краіны.

Председатель правительства Педро Санчес (слева) и кандидат от PSC Сальвадор Илья (справа) President of the Government, Pedro Sanchez (left), and the PSC candidate, Salvador Illa (right) Прэзідэнт урада Іспаніі Педра Санчэс (злева) і кандыдат ад Сацыялістычнай партыі Каталоніі (PSC) Сальвадор Іля (справа)
Прэм'ер Іспаніі Педра Санчэс (злева) і кандыдат ад Сацыялістычнай партыі Каталоніі (PSC) Сальвадор Ілья (справа) падчас перадвыбарчага мітынгу PSC, 9 мая 2024 года. Фота: Europa Press News / Getty Images

Як піша Politico.eu, у Еўрапейскім саюзе ўзнікла спрэчка вакол моўнай палітыкі. Іспанія дабіваецца, каб каталонская, галісійская і баскская мовы атрымалі афіцыйны статус у структурах ЕС. Гэта было абяцанне лідара іспанскіх сацыялістаў Педра Санчэса ўзамен за падтрымку каталонскімі дэпутатамі яго ўрада меншасці. Аднак просьба Мадрыда сутыкнулася з сур’ёзным супрацівам.

У 2023 годзе, у абмен на галасы дэпутатаў-каталонцаў, неабходную для атрымання вотуму даверу, прэм’ер Санчэс заключыў складаную палітычную дамову. Паводле яе, Іспанія абавязалася прасоўваць прызнанне каталонскай, бакскай і галісійскай у якасці афіцыйных моваў Еўрасаюза. Аднак для таго каб гэтая ініцыятыва ўступіла ў сілу, патрэбная аднагалосная падтрымка ўсіх 27 краін-членаў ЕС.

На наступным тыдні Іспанія плануе вынесці гэтае пытанне на галасаванне ў Радзе агульных пытанняў — органе, які рыхтуе рэгулярныя сустрэчы кіраўнікоў краін ЕС у Брусэлі. Аднак, як сведчаць дакументы з сустрэчы пастаянных прадстаўнікоў краін-членаў ЕС, якімі валодае Politico, у Брусэлі пануе скептыцызм і адсутнічае кансэнсус.

Бельгія, Кіпр, Партугалія, Нідэрланды, Румынія і Славакія падтрымалі прапанову Іспаніі, Харватыя, Чэхія, Фінляндыя, Францыя, Германія і Швецыя падтрымалі патрабаванне Італіі спачатку «вызначыць кошт і юрыдычныя наступствы» такой змены.

Мадрыд паабяцаў узяць на сябе ўсе выдаткі, звязаныя з перакладам і дакументацыяй, калі новыя мовы будуць прызнаныя за афіцыйныя. Але недавер застаецца: шэраг краін сумняваецца, што Іспанія будзе гатовая фінансаваць гэта доўгатэрмінова, асабліва з улікам таго, што няўстойлівы ўрад Санчэса яшчэ не правёў праз картэсы дзяржаўны бюджэт і знаходзіцца пад ціскам з боку НАТА адносна павелічэння выдаткаў на абарону.

Дадатковы фактар напружання — пагрозы з боку каталонскіх саюзнікаў у парламенце. Каталонская правацэнтрысцкая партыя Junts, чыя падтрымка неабходная, каб урад сацыялістаў устаяў, адкрыта выказвае незадаволенасць зацяжкай. Іх абурае, што дамоўленасці адносна моваў дагэтуль не выкананыя. Калі справа не зрушыцца з месца, гэта можа прывесці да новага палітычнага крызісу ў Мадрыдзе.

Іспанскі ўрад адмовіўся каментаваць сітуацыю для Politico, а прадстаўнікі Junts не пажадалі абмяркоўваць яе публічна.

Каментары

Цяпер чытаюць

Стала вядомая асоба рабочага «Беларуськалія», які загінуў пры абрушэнні горнай пароды1

Стала вядомая асоба рабочага «Беларуськалія», які загінуў пры абрушэнні горнай пароды

Усе навіны →
Усе навіны

Выбухнуў і загарэўся Амурскі газахімічны комплекс на мяжы з Кітаем за 6500 кіламетраў ад Украіны2

Ці можна ў Ірландыі замовіць вячэру па-ірландску? Эксперымент блогера, які стаў вірусным22

У цэнтры Мінска прадаюць кватэру з уласным смеццеправодам1

Памылка пры павароце: у Мінску сутыкнуліся два грузавікі МАЗ і Mercedes

Допыты і пагрозы. Што адбываецца са студэнтамі ЕГУ пасля прызнання ўніверсітэта «экстрэмісцкім»7

Адміністрацыя Трампа збіраецца адклікаць 200 тысяч турыстычных віз у тых, хто прыехаў па іх у краіну і папрасіў прытулак4

Беларусы прывезлі з Капенгагена «крыж каралевы Сафіі». Гісторыкі называюць яго біжутэрыяй за 4000 еўра15

У Купалаўскім тэатры расійскія рэжысёры правядуць творчую лабараторыю, у якой абяруць спектакль для рэпертуару12

Каб захаваць першы радок у сусветным тэнісе, Арыне Сабаленцы трэба толькі перамагаць на US Open11

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Стала вядомая асоба рабочага «Беларуськалія», які загінуў пры абрушэнні горнай пароды1

Стала вядомая асоба рабочага «Беларуськалія», які загінуў пры абрушэнні горнай пароды

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць