Śviet

Pryncesy Ketryn i Šarłota syhrali duetam na kaladnym kancercie ŭ Łondanie

Pryncesa Uelskaja hrała tolki levaj rukoj, a jaje dačka — tolki pravaj.

Fota: Kensinghton Palace

Pryncesa Uelskaja razam z dačkoj Šarłotaj vykanali fartepijanny duet na kaladnym kancercie, piša Bi-bi-si.

Jany vykanali tvor šatłandskaha kampazitara Erłanda Kupiera. Zapis byŭ zrobleny zahadzia ŭ Vindzorskim zamku na minułym tydni śpiecyjalna dla kaladnaj tranślacyi mierapryjemstva na kanale ITV1.

Kiensinhtanski pałac zaintryhavaŭ hledačoŭ pierad pačatkam prahramy, apublikavaŭšy videa, na jakim Ketryn i nieviadomy na toj momant muzykant ihrajuć na fartepijana, z podpisam «asablivy duet…».

Na zapisie jany siadziać va Unutranaj zale Vindzorskaha zamka za fartepijana i vykonvajuć Holm Sound — tvor, jaki, jak viadoma, im dobra znajomy i jaki jany z zadavalnieńniem hrajuć razam doma.

Pryncesa Uelskaja hrała tolki levaj rukoj, a Šarłota — tolki pravaj.Muzyčny numar supravadžaŭsia kadrami prybyćcia haściej na kaladnuju słužbu: prync Uelski i Ketryn nazirali, jak ich dzieci pryviazvali papiarovyja stužački sa svaimi imionami da «dreva suviaziaŭ» zvonku abactva, što simvalizuje adzinstva, dabryniu i ahulnyja kaštoŭnaści.

U zakadravym tekście videa Ketryn kaža:

«Pa svajoj sutnaści Kalady kažuć pra luboŭ, jakaja prajaŭlajecca ŭ samych prostych i čałaviečych formach. Nie ŭ sientymientalnych ci hrandyjoznych žestach, a ŭ piaščotnych. U momancie, kali ciabie słuchajuć. U słovie suciašeńnia. U siabroŭskaj razmovie. U ruce dapamohi. U prysutnaści. Hetyja prostyja prajavy kłopatu mohuć zdavacca niaznačnymi, ale jany robiać svoj uniosak u cudoŭnuju mazaiku žyćcia, da jakoj my ŭsie naležym».

Dla Ketryn, jakaja zdała ekzamieny pa fartepijana i muzyčnaj teoryi, heta nie pieršy dośvied vystupleńnia na kaladnym kancercie. Na pieršym kancercie Together at Christmas u 2021 hodzie jana niečakana dla publiki akampaniravała na fartepijana śpievaku i aŭtaru piesień Tomu Uokieru padčas vykanańnia jaho kaladnaj kampazicyi For Those Who Can't Be Here («Dla tych, chto nie moža być tut»).

Arhanizatary paviedamili, što tema sioletniaha mierapryjemstva — «siła lubovi i adzinstva» — była vybrana ŭ znak pryznańnia ŭniosku ludziej pa ŭsioj krainie ŭ raźvićcio hramadstva. Pavodle ich słoŭ, u śviecie, jaki ŭsio čaściej adčuvajecca raźjadnanym, śviata zaklikana nahadać pra kaštoŭnaść lubovi va ŭsich jaje prajavach.

Jak adznačajecca, uklučeńnie dueta ŭ prahramu stała asabistaj inicyjatyvaj Ketryn i pavinna było padkreślić važnaść čałaviečych suviaziaŭ.

«Toj čas, kłopat i spačuvańnie, jakija vy dorycie — časta cicha, biez słoŭ i biez čakańnia pryznańnia, — akazvajuć sapraŭdy vielizarny ŭpłyŭ na žyćcio inšych», — napisała pryncesa ŭ liście, układzienym u kožny asobnik prahramy słužby.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Ad rekietu da prodažu fota mahił. Jak vyhladaje znutry hrupoŭka Project X, jakaja viarbuje ludziej dla pieravozki mihrantaŭ ź Biełarusi ŭ ES4

Ad rekietu da prodažu fota mahił. Jak vyhladaje znutry hrupoŭka Project X, jakaja viarbuje ludziej dla pieravozki mihrantaŭ ź Biełarusi ŭ ES

Usie naviny →
Usie naviny

Na čempijanacie Jeŭropy biełaruski barec daŭ poŭchu tytułavanamu turku za jaho nachabstva. Heta ledź nie kaštavała našamu miedala6

Aleś Bialacki sustreŭsia z prezidentam Polščy Karalem Naŭrockim2

Stała viadoma, na jakich umovach pakistanskija rabočyja buduć pracavać u Biełarusi2

Na Hrodzienščynie darohu pierad aŭtamabilem pierabieh vialiki statak dzikoŭ VIDEA2

Sud u Małdovie prysudziŭ aliharcha Płachatniuka da 19 hadoŭ turmy1

Aleksijevič raskazała, jak mocna jaje adnojčy ŭraziŭ Statkievič: «Jon dakładna pradkazvaje novyja niebiaśpieki»17

Pasły ES zaćvierdzili kredyt Ukrainie na 90 miljardaŭ jeŭra i 20‑y pakiet sankcyj suprać Rasii6

Tamara Vińnikava pradała svoj łondanski dom, zaviešany karcinami samoj siabie ŠMAT FOTA30

Połacki małočny kambinat pradali «Savuškavamu praduktu»9

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Ad rekietu da prodažu fota mahił. Jak vyhladaje znutry hrupoŭka Project X, jakaja viarbuje ludziej dla pieravozki mihrantaŭ ź Biełarusi ŭ ES4

Ad rekietu da prodažu fota mahił. Jak vyhladaje znutry hrupoŭka Project X, jakaja viarbuje ludziej dla pieravozki mihrantaŭ ź Biełarusi ŭ ES

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić