Šviedskija łasi mihrujuć. Za hetym u pramym efiry sočać miljony žycharoŭ krainy
U siaredzinie krasavika pačaŭsia čarhovy siezon mihracyi šviedskich łasioŭ, jakija, miž inšym, pierapłyvajuć raku Anhiermanelvien na poŭnačy krainy, što lažyć na šlachu da zvykłych dla ich letnich pašaŭ. Šosty hod zapar za hetym pracesam u pramym efiry i kruhłasutačna sočać miljony žycharoŭ Šviecyi, piša Bi-bi-si.
Kali zapaścisia ciarpieńniem, padčas anłajn-tranślacyi, nazvanaj «Vialikaja mihracyja łasioŭ», možna pabačyć dziasiatki hetych dzikich žyvioł.
Viasna ŭ Jeŭropie sioleta rańniaja, tamu kruhłasutačnaje łasinaje šou na SVT Play (płatformie stryminhavaha viaščańnia šviedskaha nacyjanalnaha telekanała) pačali pakazvać u aŭtorak, 15 krasavika — na tydzień raniej, čym zvyčajna.
Z momantu svajho źjaŭleńnia ŭ 2019 hodzie pramaja tranślacyja viasnovaha padarožža łasioŭ stała najpapularniejšaj prahramaj u modnym ciapier styli «pavolnaha telebačańnia», zavajavaŭšy luboŭ miljonaŭ hledačoŭ samaha roznaha vieku.
Što takoje «pavolnaje telebačańnie»
Kancepcyja «pavolnaha telebačańnia» źjaviłasia ŭ Narviehii ŭ 2009 hodzie, kali adzin ź miascovych telekanałaŭ pakazaŭ padarožža ciahnika pa zaśniežanaj pryrodzie.
Prahramu, jakaja ciahnułasia siem hadzin, pahladzieła prykładna čverć nasielnictva krainy — choć vielmi mnohija hledačy sačyli tolki za častkaj padarožža.
Jak paviedamlaje televizijnaja kampanija CBS News, pradziusary šviedskaha šou z łasiami naviedvali Narviehiju i bačyli, jak televizijščyki stavili kamiery na skałach, kab pakazvać u efiry roznyja raznavidnaści ptušak.
«Nas vielmi natchniła toje, što my ŭbačyli ŭ Narviehii, — kaža adzin z šviedskich pradziusaraŭ Stiefan Edłund. — Mocnaje było ŭražańnie. My chacieli zrabić niešta padobnaje».
Vializnaja aŭdytoryja
Nazirańnie za łasinaj mihracyjaj stała dla Kiejt Bordžesan svajho rodu štohadovaj tradycyjaj — nastolki, što dziela poŭnaha pahružeńnia ŭ trochtydniovuju tranślacyju jana znachodzić čas navat u zaniatyja pracaj hadziny.
Pavodle jaje słoŭ, prahlad hetych kadraŭ dziejničaje na jaje «jak sieans psichaterapii» — dapamahaje źnizić ahulny ŭzrovień tryvožnaści i spravicca z paničnymi atakami.
U hetym jana nie adzinokaja. U pramoj tranślacyi na telekanale SVT — vielizarnaja i vielmi raznastajnaja aŭdytoryja.
Tolki ŭ adpaviednaj hrupie ŭ Facebook zarehistravana bolš za 77 tysiač udzielnikaŭ, jakija časam telefanujuć adzin adnamu, kab padzialicca ŭbačanymi niezabyŭnymi momantami, vykazać svaje pačućci z hetaj nahody i pasłuchać inšych.
Bolšaja častka «łasinaha trafiku», frahmienty jakoha demanstruje SVT, prachodzić praź viosku Kułbierh na poŭnačy Šviecyi, pobač z Anhiermanam.
Prafiesar Šviedskaha ŭniviersiteta sielskahaspadarčych navuk Joran Eryksan (jon ža navukovy kansultant pramoj tranślacyi) tłumačyć, što ŭ hety čas łasi mihrujuć nazad u letnija rajony paśla taho, jak pieražyli zimu. Jany nakiroŭvajucca ŭ miescy z bolš spryjalnaj tempieraturaj.
«Histaryčna hetaja mihracyja karaniami jašče ŭ epochu ledavikovaha pieryjadu, — tłumačyć prafiesar. — Viasnoj i letam łasi prysutničajuć u roznych častkach miascovaści bolš raŭnamierna».
Jon dadaŭ, što siarod łasioŭ, jakija žyvuć na poŭnačy Šviecyi, štohod mihruje amal kožny — paradku 95%.
Taksama Eryksana nie ździŭlaje nastolki rańniaja mihracyja ŭ hetym hodzie: tak pieryjadyčna byvaje pa roznych pryčynach. Sioleta, naprykład, na ziamli amal nie było śniehu, tamu jon rastaŭ vielmi chutka.
«Rannija viasny čas ad času zdarajucca, — supakojvaje jon. — My ŭsio jašče znachodzimsia ŭ miežach narmalnaha dyjapazonu vahańniaŭ».
Dla zdymki łasioŭ padčas pieramiaščeńniaŭ pa nieabsiažnych łandšaftach televizijščyki vykarystoŭvajuć bolš za try dziasiatki videakamier. Premjera šou ŭ 2019 hodzie sabrała kala 1 młn hledačoŭ. Da 2024-ha aŭdytoryja pramoj tranślacyi vyrasła amal u dziesiać razoŭ (bolš za 9 młn).
U ahulnaj składanaści ŭ lasach na terytoryi Šviecyi naličvajecca kala 300 tysiač łasioŭ. U šviedskaj movie ich niaredka nazyvajuć «karalom lesu».
Ciapier čytajuć
«Miesiacami ŭ kabinie, na siabie zabiŭ. I staŭ pytać: moža, žonka taksama budzie pracavać?». Čamu emihracyja raźbivaje siemji i što rabić, kab usio papravić3737
Kamientary