ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Культура
Бел Łac Рус

Хадановіч і Шпарага трапілі ў літоўскі топ найлепшых перакладных кніг

Літоўскі навіновы партал 15min.lt падводзіць кніжныя вынікі 2023 году. У топ найлепшых перакладных кніг трапілі дзве, напісаныя беларускімі аўтарамі Вольгай Шпарагай і Андрэем Хадановічам. Любы ахвотны можа паўдзельнічаць у народным галасаванні, звяртае ўвагу Bellit.info.

    Кніга Вольгі Шпарагі «У рэвалюцыі жаночы твар. Выпадак Беларусі» (Olga Šparaga «Revoliucijos veidas moteriškas: Baltarusijos atvejis») удзельнічае ў намінацыі перакладнога нон-фікшну.

    Прагаласаваць можна тут.

    Двухмоўная беларуска-літоўская кніга вершаў Андрэя Хадановіча «Фантомныя радасці» (Andrejus Chadanovičius «Fantominiai džiaugsmai») увайшла ў пятнаццатку найлепшых паэтычных перакладных кніг разам з такімі аўтарамі, як Алэг Лышэга, Сяргій Жадан, Віслава Шымборска, Ілля Камінскі, Чарлз Букоўскі і інш.

    Прагаласаваць у гэтай намінацыі можна тут.

    Чытайце таксама:

    Назвалі лаўрэатаў прэміі «Дэбют» і прэміі Карласа Шэрмана

    Выйшла кніга пра знакавую этнаэкспедыцыю стогадовай даўніны

    «Ну ты ж гісторык, распавядзі нам, што будзе далей». Як беларускія гісторыкі ператварылі піва ў каву

    Чытайце яшчэ

    Каментары

    Цяпер чытаюць

    Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА4

    Культура4

    Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА

    Усе навіны →
    Цяпер чытаюць

    Украінская каманда па пляжным футболе адмовілася гуляць з Беларуссю. Таму Беларусь становіцца бронзавым прызёрам Суперфіналу Еўралігі2

    Нарадзіўся ў Данецку, падтрымлівае рускі свет — што вядома пра дацэнта БДУ, які дапамагае тапіць у судзе журналіста Ільяша?6

    «Дык гэта вызваленне ці новае катаванне? Падман!» Алексіевіч пракаментавала дэпартацыю 51 палітвязня і ўчынак Статкевіча10

    Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА4

    «Просты чалавек сабе такое дазволіць не можа». Беларуска паказала, што купіла на 440 рублёў для сябе і дваіх дзяцей6

    Гэта не вызваленне, а дэпартацыя. Дуліна адказала Рудкоўскаму21

    Апошнія навіны

    У Магілёве ноччу загарэлася школа

    На дне беларускага возера знайшлі старажытнае паселішча. Яго месца вучоныя трымаюць у тайне7

    Жонка і падчарка Аляксандра Глеба запусцілі ўласны брэнд жаночага адзення. Будуць канкураваць са сваячкай3

    Камароў прыцягваюць людзі, якія напярэдадні пілі піва і займаліся сэксам2

    Расійскі ратавальнік расказаў, што стала прычынай гібелі беларускага турыста на Эльбрусе2

    «Абясцэньванне намаганняў амерыканцаў па вызваленні палітвязняў — гэта праява крайняй неадказнасці»48

    У прапагандысцкі сюжэт пра гісторыю конкурса «Міс Беларусь» трапіў твар былой палітзняволенай1

    Знішчальнікі НАТА падымаліся па трывозе і ў Літве6

    На наступным тыдні лета пакіне Беларусь

    У Мінску сёння святкуюць Дзень горада ФОТЫ25

    На чыгунцы ў расійскай Арлоўскай вобласці ўзарвалася бомба1

    У Польшчы зноў падымалі авіяцыю для барацьбы з дронамі і закрывалі Люблінскі аэрапорт9

    У паветранай прасторы Румыніі перахапілі расійскі дрон

    Раскрылі махлярскую схему па перапродажы калекцыйных манет

    Беларусы будуць праектаваць метро ў расійскім Новасібірску1

    Тураператары арганізуюць вяртанне ў Беларусь удзельнікаў аўтобусных тураў у Еўропу

    Памёр прафесар Міхась Кандрацюк

    У Непале прэм'ер-міністрам упершыню прызначылі жанчыну1

    Павел Вінаградаў за час адседкі схуднеў на 40 кг ФОТАФАКТ10

    «Жывём тут як у танку». Беларусы з памежжа расказалі, як перажываюць закрытую мяжу і вучэнні4

    У ААН прагаласавалі за стварэнне палесцінскай дзяржавы12

    У Беларусі расце запазычанасць насельніцтва па банкаўскіх крэдытах

    У Расіі рэзка вырас попыт на беларускія пеністыя віны1

    У Гомелі на Дзень горада тысяча чалавек станчылі пад песню «Касіў Ясь канюшыну» ВІДЭА4

    ЗША паабяцалі абараняць «кожны дзюйм» тэрыторыі НАТА6

    Усе навіны

    Шмат сонца, еўрапейская архітэктура. Айцішніца расказала, чаму нізкія падаткі не ўтрымалі яе ў Сербіі3

    Віленская «Дапамога» тэрмінова збірае вопратку, пасцелю, хатнія рэчы для вызваленых1

    Нідэрланды, як і Ірландыя, Славенія і Іспанія, прыгразілі байкатаваць «Еўрабачанне-2026», калі ў ім будзе ўдзельнічаць Ізраіль3

    Вызвалены філосаф Уладзімір Мацкевіч: Я пакуль не гатовы расказваць пра тое, што было на мяжы1

    Беларусы сабралі ўжо 100 тысяч еўра на патрэбы выпушчаных на волю палітвязняў9

    Гамельчука вызвалілі ад адказнасці за ўдзел у пратэстах праз тое, што ўжо прайшло пяць гадоў. Гэта такі першы вядомы выпадак5

    Трамп і Пуцін могуць сустрэцца на саміце ў Малайзіі3

    Затрыманы журналіст Кірыл Пазняк8

    Ці сапраўды цыклічны сон дапамагае выспацца?4

    Самае чытанае
    больш чытаных навін
    Самае лайканае
    больш лайканых навін
    Апытанка

    Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА4

    Культура4

    Нейрасеткі робяць цуды з гістарычнай спадчынай Беларусі ШМАТ ФОТА

    Галоўнае
    Усе навіны →

    Заўвага:

     

     

     

     

    Закрыць Паведаміць