Litaratura

Vydaviectva źbiraje zamovy na ananimnuju knihu, jakaja napisana ŭ Biełarusi pra žyćcio tam

Heta ananimny dziońnik žančyny, jakaja apisvaje svajo žyćcio ŭ Biełarusi z sakavika 2021 hoda pa luty 2022-ha. Padziei adbyvajucca ŭžo paśla asnoŭnaj chvali pratestaŭ, ale represii i strach praciahvajucca. Aŭtarka pakazvaje nie tolki palityčny i hramadski kantekst, ale i jak heta ŭpłyvaje na asabistaje.

«Dziońnik» byŭ napisany ŭ Biełarusi ŭ 2021-2022 hadach.

«Jaho publikacyja z kožnym hodam stanaviłasia ŭsio bolš dalikatnaj i niebiaśpiečnaj, bo situacyja paśla padaŭlenaj revalucyi abvastrałasia, i adnačasova ŭsio mienš i mienš navin dachodziła da źniešniaha śvietu. Aŭtarka sutyknułasia z vybaram: albo samastojna cenzuravać dziońnik, albo apublikavać jaho pad psieŭdanimam. Samacenzura była vyklučana, a psieŭdanim, nie abrany dobraachvotna, bolš abmiažoŭvaje, čym vyzvalaje. Tamu było vyrašana zrabić niemahčymaść nazvać aŭtara bačnaj: miesca, dzie pavinna źjavicca imia, zastajecca pustym», — tłumačyć prajekt «33 knihi dla inšaĭ Biełarusi».

Revalucyja, emihracyja, razbureńnie sietak — važnyja, ale nie adzinyja temy ŭ hetym dziońniku. Takija temy, jak kachańnie, adnosiny z baćkami, pavaha da siabie i ŭłasnaja cełasnaść, nie źnikajuć u revalucyi, a stanoviacca jašče bolš vostrymi.

«Kali rašeńnie zastacca ŭ Biełarusi adkidajecca jak niaśpiełaje, kali čałaviek žyvie jak homaseksuał u krainie, dzie dla hetaj identyčnaści niama miesca ŭ publičnaj prastory, kali najbližejšych siabroŭ vyklikajuć na dopyt, mnohija ekzistencyjalnyja pytańni ŭźnikajuć pa-novamu i niezvyčajna. Dziońnikavyja zapisy adlustroŭvajuć baraćbu za prastory, dzie ruch usio jašče mahčymy, prastory svabody ŭ zastyłaj situacyi, dzie kožny ruch moža być niebiaśpiečnym. Napisańnie dziońnika stanovicca rucham, jaki padtrymlivaje žyćcio», — piša vydaviectva «Mianie niama», jakoje pracuje ŭ vyhnańni ŭ Varšavie i dzie vyjdzie kniha.

Knihu ŭžo možna zamović zahadzia.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Stała viadoma, chto lotaŭ na Šry-Łanku razam z Anžalikaj Mielnikavaj i jaje ahientam9

Stała viadoma, chto lotaŭ na Šry-Łanku razam z Anžalikaj Mielnikavaj i jaje ahientam

Usie naviny →
Usie naviny

Jašče ŭ adnoj minskaj kramie zapracavała sistema z tałonami ŭ čarhu, jak u banku1

Vajenha, Łazaraŭ i Avieryn. Na čyje vystupleńni na «Słavianskim bazary» ŭžo raskupili kvitki13

U Polščy zaviali spravu ab nienaŭmysnym zabojstvie paśla hibieli aktyvista Kaśpiaroviča2

Pratestoŭcy prymusili Biezasa pieranieści viasielle dalej ad centra Vieniecyi3

Kraŭcoŭ prymusiŭ Kučynskaha apraŭdvacca za niedaskanałuju sankcyjnuju palityku Jeŭrasajuza36

Piać hadoŭ tamu aryštavali Ihara Łosika2

MZS: Biełaruś hatova da kanstruktyŭnaha supracoŭnictva z ZŠA1

«Mama płakała try dni, a tata nie razmaŭlaŭ hod». Kazaška vyjšła zamuž za biełarusa — i sutyknułasia z chejtam38

U Biełarusi źjavicca novy karotki numar — 1335

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Stała viadoma, chto lotaŭ na Šry-Łanku razam z Anžalikaj Mielnikavaj i jaje ahientam9

Stała viadoma, chto lotaŭ na Šry-Łanku razam z Anžalikaj Mielnikavaj i jaje ahientam

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić