Kino77

«Čystaja vypadkovaść»: hienij iranskaha kino źniaŭ film pra byłych palitźniavolenych, jakija atrymali mahčymaść adpomścić

Što rabić ź ludźmi, jakija katavali, ździekavalisia, prynižali? Ci jość prava na pomstu? Hetyja pytańni ŭzdymaje premjera palityčnaha trylera iranskaha režysiora Džafara Panachi, što adbyłasia na Kanskim kinafiestyvali.

Kadr ź filma Džafara Panachi «Čystaja vypadkovaść» (It Was Just an Accident), 2025

Džafar Panachi — adzin z samych viadomych iranskich režysioraŭ, čyja bijahrafija stała simvałam baraćby za svabodu tvorčaści. Jaho filmy nieadnarazova zabaraniali ŭ Iranie, a samoha jaho ŭ 2010 hodzie aryštavaliasudzili da turemnaha źniavoleńnia. Jamu taksama na 20 hadoŭ zabaranili zdymać kino, vyjazdžać z krainy i davać intervju. Tym nie mienš, jon praciahvaŭ pracavać u padpolnych umovach. Adzin z svaich samych znakamitych filmaŭ, «Taksi», jon, kab abyści zabaronu na zdymki kamieraj, źniaŭ na videarehistratar aŭtamabila.

Panachi — łaŭreat hałoŭnych uznaharod viadučych suśvietnych kinafiestyvalaŭ. Jaho debiutny poŭnamietražny film «Bieły šar» (1995) atrymaŭ «Załatuju kamieru» na Kanskim fiestyvali.

U 1997 hodzie film «Lusterka» adznačany pryzam «Załaty leapard» u Łakarna.

U 2000 hodzie stužka «Koła» zavajavała «Załatoha lva» na Vieniecyjanskim fiestyvali.

A film «Taksi» ŭ 2015 hodzie atrymała «Załaty miadźviedź» Bierlinale. Heta byŭ film aŭtabijahrafičny, u im režysior vystupaje ŭ roli taksista i viadzie hutarki z pasažyrami. 

Jafar Panahi Džafar Panachi Džafar Panachi
Džafar Panachi na 78-m Kanskim fiestyvali. 20 maja 2025 hoda. Sylvain Lefevre / Getty Images

Svoj novy film — «Čystaja vypadkovaść» — u Kanach Panachi prezientavaŭ asabista — upieršyniu z 2010 hoda.

Pavodle słoŭ kinakrytyka Antona Dolina, «Čystaja vypadkovaść» — «u palityčnym sensie jašče i samaja pravakacyjnaja, adkrytaja i hłybokaja karcina Panachi».

Pra što film

Uviečary pa pustynnaj darozie jedzie aŭtamabil: baćka, ciažarnaja maci, maleńkaja dačka. Na momant pieraklučyŭšy ŭvahu z darohi na mahnitołu, mužčyna źbivaje sabaku. Dziaŭčynka ŭ šoku, baćka niervujecca. Mašyna raptam hłochnie, i kiroŭca vymušany źviarnucca pa dapamohu da vypadkovaha aŭtamiechanika.

U hety momant źjaŭlajecca inšy piersanaž — Vachid. Jon uvažliva hladzić na baćku siamiejstva, zapaminaje jaho tvar i numar mašyny.

Na nastupny dzień kiroŭca mašyny (Ekbal) akazvajecca vykradzienym i źviazanym u furhonie. Paźniej hledačy daviedajucca pryčynu. Vachid — były palitviazień, jaki pieražyŭ u turmie katavańni, a paśla jaje — samazabojstva kachanaj i stratu pracy. Jon upeŭnieny, što Ekbal — toj samy aficer śpiecsłužbaŭ ź mianuškaj Kaleka, jaki ździekavaŭsia ź viaźniaŭ i vybivaŭ pryznańni. U Vachida adbityja nyrki, jon chodzić ź ciažkaściu. Ekbala jon paznaŭ pa skrypie prateza: toj straciŭ nahu padčas vajny ŭ Siryi.

Vachid pryvozić vykradzienaha ŭ pustyniu i pačynaje kapać jamu mahiłu. Ale toj kryčać, što heta pamyłka, što jon nie toj, za kaho Vachid jaho prymaje.

Sumnieŭ — klučavy elemient filma. Były palitźniavoleny pačynaje dumać: ci sapraŭdy jon paznaŭ kata? Ci hnieŭ i bol nie zaciamnili jamu zmysłaŭ?

Kab paćvierdzić asobu pałonnaha, Vachid źviartajecca da inšych, chto vyžyŭ, — byłych achviar: fotažurnalistki, lekara, knihara. Va ŭsich ich u pamiaci zastaŭsia bol, ale nichto nie bačyŭ tvaru kata — na ich byli paviazki. Ciapier paviazka — simvalična — apynajecca na vačach u pałonnaha.

U impravizavanym łahiery ŭ pustyni razhortvajecca abmierkavańnie: što rabić z čałaviekam, jaki, mahčyma, i jość toj samy Kaleka?

Dolin adznačaje: «Panachi — humanist, jaki curajecca luboj pavučalnaści, uciakaje ad manifiestaŭ i łozunhaŭ. Viečnuju prablemu adkazu na hvałt — stanovišsia ci ty sam złom, kali zmahaješsia ź im jaho mietadami? — jon pieranosić u vyklučna praktyčnuju płoskaść, abychodziačysia biez pampieznaści i maralizatarstva. Nadziei na adkryty finał niama».

Struktura filma zakalcavanaja: historyja pačynajecca i zakančvajecca ŭ adnym miescy, praz sutki. Usio nibyta patrabuje, kab hieroi pastavili kropku — ale ci zmohuć jany?

Režyśsior Džafar Panachi (u centry) razam z žonkaj (sprava) i dačkoj (źleva) a taksama asnoŭnymi akciorami filma «Čystaja vypadkovaść» na čyrvonaj darožcy Kanskaha fiestyvalu. 20 maja 2025 hoda. Fota: Andreas Rentz / Getty Images

Čamu hety film važny dla biełarusaŭ

«Čystaja vypadkovaść» hučyć jak pramy zvarot da biełaruskaj traŭmy 2020 hoda. Za apošnija hady tysiačy biełarusaŭ prajšli praz kamiery i katavańni, sotni byli pakalečanyja, niekatoryja zahinuli ŭ źniavoleńni. Ale hałoŭnaje — my viedajem tych, chto katavaŭ. Ichnija proźviščy, fota, pasady — viadomyja dziakujučy rasśledavańniam i publikacyjam.

Pytańni, jakija Panachi stavić u filmie, — heta pytańni, što ŭźnikajuć u mnohich biełarusaŭ: što rabić, kali ty sustrenieš taho, chto ciabie źbivaŭ? Ci moža pomsta stać formaj spraviadlivaści — ci tolki pamnožyć zło? Ci zdolny ty daravać? A ci patrebna heta?

Panachi nie maralizuje, ale robić hałoŭnaje: pakazvaje, jak ciažka zastavacca čałaviekam u niečałaviečych abstavinach. I nakolki niebiaśpiečnaja miaža pamiž spraviadlivaściu i pomstaj.

Kamientary7

  • Voka za voka
    21.05.2025
    V
  • Gorliwy Litwin
    21.05.2025
    takoje tolki ŭ filmach mahčyma. U realnaści Krasaŭcy zasnoŭvajuć fieadalnyja dynastyi i žyvuć doŭha-ščaśliva, pieradajuć pryvilei naščadkam u spadčynu. Tolki ŭnuki (niekatoryja) pačynajuć frandziravać i zasnoŭvać roznyja tałoki. Ale heta nijak nie aznačaje spraviadlivaści. Karaciej, vypuścili paru i pajšli ciahnuć lamku bieznadziohi dalej
  • Volha
    21.05.2025
    Tyja, što ździekvalisia, bili, śmiajalisia, sudzili, abvinavačvali śviadoma - pavinny spaznać sapraŭdnaje značeńnie mianuški, jakuju jany nadali nam usim.

Ciapier čytajuć

Pamiatajecie palitviaźnia Vituchnoŭskaha, jaki pajšoŭ vajavać za Rasiju? Jon užo zahinuŭ6

Pamiatajecie palitviaźnia Vituchnoŭskaha, jaki pajšoŭ vajavać za Rasiju? Jon užo zahinuŭ

Usie naviny →
Usie naviny

«Siomaja DNK-ekśpiertyza paćvierdziła: Alaksiej ź biełaruskaj vioski Rymucieŭcy — baćka Chansa». Jak narviežac znajšoŭ baćku-biełarusa praz 78 hadoŭ6

Ukrainskija bieśpiłotniki atakavali Maskvu, Novamaskoŭck i Tułu

Biełaruski błohier, jakoha letaś zatrymlivali za prykoły, razam ź siabram idzie pieššu ź Minska ŭ Maskvu2

Amal 10 hadoŭ tamu ŭ Biełarusi hrymieła «sprava siamnaccaci». Jak dalej skłaŭsia los jaje fihurantaŭ-siłavikoŭ?2

«Čystaja vypadkovaść»: hienij iranskaha kino źniaŭ film pra byłych palitźniavolenych, jakija atrymali mahčymaść adpomścić7

«Pacuki, błochi, śmiećcie, a ŽEU rapartuje, što ŭsio prybrana». Žychary Žodzina aburanyja, što musili sami ačyščać padvał2

«Lepš užo kuplu paŭkiło kurynaha file — tańniej vyjdzie». Biełarusy šakavanyja cenami na čypsy5

MARH parekamiendavaŭ kramam źmienšyć nadbaŭki na jajki2

Tramp pravioŭ skandalnuju sustreču z prezidentam PAR. Jana nahadvała pryjom u Biełym domie Zialenskaha19

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamiatajecie palitviaźnia Vituchnoŭskaha, jaki pajšoŭ vajavać za Rasiju? Jon užo zahinuŭ6

Pamiatajecie palitviaźnia Vituchnoŭskaha, jaki pajšoŭ vajavać za Rasiju? Jon užo zahinuŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić