Litaratura33

Pratestant z-pad Pinska — Crazy Startuper: kali mara ciažejšaja za čałavieka, jaki jaje niasie

Michaił Siaredzič, vychadziec z Paleśsia, jakoha žyćcio zakinuła ŭ ZŠA, u knizie, jakuju pradaje na Amazon, apisaŭ nie tolki svoj los, ale i «dylerskuju sistemu» startap-industryi.

Michaił Siaredzič. Fota ź jaho fejsbuka

Ź Michaiłam Siaredzičam ja ŭpieršyniu pierasieksia jašče ŭ 2010-ch, kali jon byŭ pradprymalnikam u Minsku. Rodam jon z-pad Pinska, z pratestanckaha asiarodździa, z rodu, jaki staŭ viernikam jašče 115 hadoŭ tamu.

Kniha, jakuju jon napisaŭ i vydaŭ užo ŭ ZŠA, prasočvaje jaho šlach ad pieršych biznes-sprob na rynku ŭ 90-ja, praz aŭtaavaryju da biznesu ŭ Maskvie. A tam: tualet zamiest kuchni, brudnyja matracy ŭ padvale, krach. Paśla biznes na kandycyjanierach u Minsku, zasnavany ŭ 2010-m.

I razumieńnie: usio heta nie toje, serca choča spałučeńnia «Boh, Biełaruś, biznes», a jaho ŭ tych pieršych spravach nie było.

Paśla budzie MBA Varšaŭskaha ŭniviersiteta, pieršy startap Rexpax, pratesty 2020 hoda, emihracyja ŭ Varšavu i nieabchodnaść adbudoŭvać žyćcio z nula. Potym — viza ŭ Amieryku i novy startap Givgive — płatforma łakalnaj šerynh-ekanomiki. I navat niejmaviernyja pavaroty žyćcia: 150 tysiač dalaraŭ, vypadkova pieraličanych na jaho rachunak.

Jość ceły žanr knih pra startapy. Zvyčajna jany pabudavany pa adnoj schiemie: zasnavalnik raskazvaje, jak prydumaŭ ideju, znajšoŭ inviestaraŭ, pieražyŭ kryzis, a potym — pieramoha, miljony, vychad na IPO. Kniha Michaiła Siaredziča «Crazy Startuper» — nie z hetaha šerahu. Tut pakul niama chepi-endu, niama adnaroha. Niama navat upeŭnienaści, što startap vyžyvie. 

U knizie jość dušeŭnyja častki — tyja, dzie Siaredzič pierastaje być «faŭndaram» i stanovicca prosta čałaviekam. Uspaminy pra toje, jak usia siamja źbirała hurki, myła radysku, pierad tym jak jechać pradavać na bazar — pra hetuju sałodkuju radaść supolnaj pracy. Raździeł pra śmierć baćki ŭ Pinsku, kali syn znachodziŭsia za tysiaču kiłamietraŭ u maskoŭskim padvale, — heta ščyraja, niefiltravanaja proza, jakaja važnaja i biez startap-kantekstu. Nieadpraŭleny list da baćki — adzin z emacyjnych frahmientaŭ knihi. Pra toje, jak jon ciapier pa niadzielach piače blincy synam Janu i Stefanu, jakich dzied užo nie pabačyć, — jak tata piok jamu.

Zhadki pra dzieda: «Časam ja dumaju, što jon pracuje na soniečnych batarejach. Jamu 86, a jaho nie spynić. Jeździć na traktary, vyroščvaje nasieńnie i słužyć pastaram u viaskovaj cerkaŭcy. Kožny raz, kali my havorym, jon skančvaje tym samym: vaźmi paru hiektaraŭ, pasadzi durnicy».

Raździeły pra pratesty 2020 hoda — cikavyja staronki ŭ naš nacyjanalny letapis. Siamja Siaredzičaŭ (jon nie svajak lehiendarnaha redaktara «Narodnaj voli», prosta pinskaje proźvišča) šyje ściahi, niasie stomietrovaje bieł-čyrvona-biełaje pałotnišča praz stalicu Paleśsia, i ty razumieješ: heta ŭčynak, z tych, ad jakich unutry trymcić.

Kniha, u adroźnieńnie ad bolšaści startap-miemuaraŭ, maje i palityčnuju vahu.

Michaił Siaredzič u Pinsku, 16 žniŭnia 2020 hoda. Fota ź jaho fejsbuka

Emihracyjnaja častka taksama pavučalnaja. Zdymnaja kvatera ŭ Varšavie, hrošaj niama, krainy pad nahami taksama niama, kamandy niama — i tolki łahatyp na ekranie dy pytańnie: praciahvać ci spynicca? Heta znajomaja historyja dla dziasiatkaŭ tysiač biełarusaŭ u emihracyi, ale i dla luboha, chto kali-niebudź pačynaŭ z nula ŭ čužym krai.

Asobna treba adznačyć raździeł «What If You Lost?» («Što kali vy prajhrali?»), dzie Siaredzič apisvaje toje, pra što biełarusy zvyčajna maŭčać: «dylerskuju sistemu» startap-industryi — kansultanty, aksieleratary i «anioły», jakija zarablajuć na marach zasnavalnikaŭ, a nie na ich pośpiechach. Hety frahmient čytajecca jak mini-rasśledavańnie i pierahukvajecca z krytykaj startap-kultury, jakuju ŭ apošnija hady ŭsio čaściej možna sustreć u zachodnich miedyja.

2022 hod — pierad patrebaj pačynać žyćcio spačatku. Fota z fejsbuka Michaiła Siaredziča

Siaredzič piša frahmientarnym stylem — karotkija radki, šmat prabiełaŭ, amal kožny skaz — asobny abzac. Jašče i šryft vybrany amal rukapisny. Heta stvaraje peŭny rytm, ale časam i stamlaje. Časam zdajecca, što čytaješ nie miemuary, a doŭhi matyvacyjny post u Instagram. 

Aŭtar ščyra pryznaje svaje žyćciovyja i biznesovyja pamyłki — budavaŭ pradukt biez validacyi, nie čytaŭ «The Lean Startup», ihnaravaŭ karystalnickija intervju. Ale ŭ knizie niama sproby adkazać: čamu tyja ž pamyłki paŭtarajucca ad Rexpax da Givgive? Ci jość tut zakanamiernaść? Čytač, jaki lubić chałodny analiz pravałaŭ, budzie rasčaravany.

Tym nie mienš, na 418 staronkach niezvyčajna aformlenaha vydańnia, pa-za jaho mastackaj kaštoŭnaściu, jość i praktyčnaja. Kniha na jasnych prykładach pakazvaje, z čaho pačynalisia typovyja sučasnyja biznes-pośpiechi. Daje ŭzory taho, na čym možna zarablać, apisvaje praktyčnyja składanaści. I taksama ž na prykładach pakazvaje: ź vieraj u svaju spravu mahčyma mnohaje. Aŭtar iznoŭ i znoŭ viartajecca da bazavaha: viery i napaminu, što «ty nie adzin». Tolki treba zachoŭvać siabroŭstva i ŭ krytyčnyja momanty nie bajacca stukacca da siabroŭ — nie tolki pa dapamohu, ale i pa inviestycyi.

Michael Seredich. Crazy Startuper: You Are Not Alone: A Founder in Exile — 418 s., ISBN 978-8397902503

Kamientary3

  • Požałuj
    20.04.2026
    Stoit dobaviť pomietku o tom, čto eto riekłamnyj matieriał.
  • Jeŝie odin vyšivatkami obviešałsia
    21.04.2026
    Naviernoje łobstier v horło nie ojeŝiet pri myśli o rodinie.
  • 1
    21.04.2026
    God bless you, Michael!

Ciapier čytajuć

Biełaruski dobraachvotnik raskazaŭ, što siońnia nasamreč vyrašaje vajnu7

Biełaruski dobraachvotnik raskazaŭ, što siońnia nasamreč vyrašaje vajnu

Usie naviny →
Usie naviny

Cichanoŭskaja vystupić na amierykanskim forumie pa biaśpiecy ŭ Aśpienie13

Biełaruś uvajšła ŭ top-25 krain z samym tannym kurynym file3

Karal Naŭrocki zaklikaŭ polski Siejm zabaranić ściah UPA37

Češka Linda Noskava vyjhrała Uimbłdanski turnir

Biełarusam patłumačyli, čamu nakip u čajniku — heta dobra6

Nasta Rahatko raskazała pra «tupyja ŭstanoŭki», ad jakich joj pryjšłosia admovicca pry prodažy svajoj knihi13

Mane i nie śniłasia. U dendrasadzie kala Naračy možna pabačyć sažałku z harłačykami i bolš za 500 raślin2

Sabalenka raskazała, čamu žanich padaryŭ joj taki bujny piarścionak2

U Ašmianach babior pierajšoŭ darohu stroha pa piešachodnym pierachodzie VIDEA4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Biełaruski dobraachvotnik raskazaŭ, što siońnia nasamreč vyrašaje vajnu7

Biełaruski dobraachvotnik raskazaŭ, što siońnia nasamreč vyrašaje vajnu

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić