Music

Nashaniva.com

05.09.2026 / 18:07

Бел Łac Рус

Band "Drazdy" Presented Tatar Version of the Song "Parents' House" VIDEO

Drazdy re-recorded their main hit together with Russian singer Marat Chanyshev — a former member of the famous band "Premier-ministr".

Vital Karpanaŭ and Marat Chanyshev. Screenshot from the music video

Although on the YouTube channel this song is presented as a Tatar version of the famous song, in reality it is a bilingual Tatar-Russian one. Marat Chanyshev, who, although born in Moscow, has Tatar roots, sings part of the song in Tatar. The soloist of Drazdy, Vital Karpanaŭ, mainly sings in Russian, and only one chorus he sings along with Chanyshev in Tatar.

Earlier, Drazdy re-recorded "Parents' House" purely in Russian.

Comments

лапата

05.09.2026

рускіх бамбане, што на татарскам.
Чо?

05.09.2026

Прадаём у каво есць бальшые дзенгі. Сначала кітайцам прадавалі, ціпер рускіе всё скупают, арабы. А ябацькі пусць песні пают.
Я паддаў у штаны

05.09.2026

Ліцэмерная пачвара карпанаў.

Now reading

If a child skips lessons, parents can be fined up to 450 rubles

Grandparents from Polesie have 57 grandchildren and 38 great-grandchildren

"I will never return there": Kaveryn on Belarus 4 4

Push-ups with dad, lessons with mom. How the Seviarynets family lives and learns in Vilnius 4 4

Former MI6 Head Announced When Russia and Ukraine Could Conclude a Peace Agreement 1 1

Woman showed the condition of the toilet at "Belmytsservis" in the center of Minsk. They apologized. 5 5

Japan demanded the dismantling of a monument to a Soviet soldier in Khabarovsk, erected two days ago 22 22

Ukrainian commander Biletsky: Belarusians are the same as Ukrainians, but they lack a moral tradition of armed struggle for independence 122 122

Russian Foreign Ministry: The situation is not developing in Kyiv's favor 15 15

Push-ups with dad, lessons with mom. How the Seviarynets family lives and learns in Vilnius 4

Society4

Push-ups with dad, lessons with mom. How the Seviarynets family lives and learns in Vilnius

"I will never return there": Kaveryn on Belarus 4 4

Woman showed the condition of the toilet at "Belmytsservis" in the center of Minsk. They apologized. 5 5

Japan demanded the dismantling of a monument to a Soviet soldier in Khabarovsk, erected two days ago 22 22

Konstantin Kaveryn revealed how he got his pseudonym on the radio and what his real surname is 10 10

"Every day on the ship is Monday." A Belarusian Woman Talks About Her Work on a Cruise Liner 13 13

"Every day on the ship is Monday." A Belarusian Woman Talks About Her Work on a Cruise Liner 13

Caviar and sparkling wine — unlimited. What is served for breakfast at a Minsk hotel for 150 rubles PHOTOS 7 7

Caviar and sparkling wine — unlimited. What is served for breakfast at a Minsk hotel for 150 rubles PHOTOS 7

"A Gift to City Residents." Another Underground Passage Opened in Mogilev, While Wealthier Vilnius Rejects Them 28 28

"A Gift to City Residents." Another Underground Passage Opened in Mogilev, While Wealthier Vilnius Rejects Them 28

Putin told Trump's envoys that he is "successfully advancing" in Ukraine and will achieve "SVO goals" 15 15

Putin told Trump's envoys that he is "successfully advancing" in Ukraine and will achieve "SVO goals" 15

Putin admitted to Witkoff and Kushner that he is comfortable working with them 8 8

Putin admitted to Witkoff and Kushner that he is comfortable working with them 8

Minsk Streets Ordered to Be Cleared of Abandoned Vehicles by Month's End 4 4

Minsk Streets Ordered to Be Cleared of Abandoned Vehicles by Month's End 4

Minsk authorities reveal how they will fight the "ocean of cars" in courtyards 12 12

Minsk authorities reveal how they will fight the "ocean of cars" in courtyards 12

In Myadzel, a man put a stool in a parking space instead of a car 3 3

In Myadzel, a man put a stool in a parking space instead of a car 3

In Grodno this year, two Belarusian-speaking classes were enrolled for 16 children 17 17

In Grodno this year, two Belarusian-speaking classes were enrolled for 16 children 17

Ukrainian commander Biletsky: Belarusians are the same as Ukrainians, but they lack a moral tradition of armed struggle for independence 122 122

Ukrainian commander Biletsky: Belarusians are the same as Ukrainians, but they lack a moral tradition of armed struggle for independence 122

Congress of the Union of Poles in Belarus postponed. But Poczobut will go to Grodno anyway 19 19

Congress of the Union of Poles in Belarus postponed. But Poczobut will go to Grodno anyway 19

Changes made to physical education curriculum in Belarusian schools 12 12

Changes made to physical education curriculum in Belarusian schools 12

Ihar Karney: What Cannot Be Forgiven to the Bloodthirsty System 26 26

Ihar Karney: What Cannot Be Forgiven to the Bloodthirsty System 26

Putin gave instructions not to strike Kyiv for three days 12 12

Putin gave instructions not to strike Kyiv for three days 12

In Gomel, the head of an association that searches for the remains of victims of war and Stalinist repression, and his nurse wife, were sentenced for political reasons 9 9

In Gomel, the head of an association that searches for the remains of victims of war and Stalinist repression, and his nurse wife, were sentenced for political reasons 9

New Claude model cracked a 373-year-old unsolveable cipher in 44 minutes 4 4

New Claude model cracked a 373-year-old unsolveable cipher in 44 minutes 4

Head of Russian fund 'People's Front. All for Victory!' killed in Crimea as a result of AFU strike 5 5

Head of Russian fund 'People's Front. All for Victory!' killed in Crimea as a result of AFU strike 5

Young Minsk woman decided to take the subway — now she's been on crutches for three weeks 2 2

Young Minsk woman decided to take the subway — now she's been on crutches for three weeks 2

Minsk cafe accepts zucchini in exchange for coffee 4 4

Minsk cafe accepts zucchini in exchange for coffee 4

"Yazhmati, Yazhnaradzala": Deputy-Commissar Slams Women Opposing School Searches 46 46

"Yazhmati, Yazhnaradzala": Deputy-Commissar Slams Women Opposing School Searches 46

All news →

If a child skips lessons, parents can be fined up to 450 rubles

Grandparents from Polesie have 57 grandchildren and 38 great-grandchildren

"I will never return there": Kaveryn on Belarus 4

Push-ups with dad, lessons with mom. How the Seviarynets family lives and learns in Vilnius 4

Former MI6 Head Announced When Russia and Ukraine Could Conclude a Peace Agreement 1

Woman showed the condition of the toilet at "Belmytsservis" in the center of Minsk. They apologized. 5

Japan demanded the dismantling of a monument to a Soviet soldier in Khabarovsk, erected two days ago 22

Ukrainian commander Biletsky: Belarusians are the same as Ukrainians, but they lack a moral tradition of armed struggle for independence 122

Russian Foreign Ministry: The situation is not developing in Kyiv's favor 15

Will Minsk continue to be actively developed with housing? 1

In Minsk, a taxi driver hit an eight-year-old girl on a scooter at a pedestrian crossing

Belarusian Convicted in Moscow for Theft from Sex Shop 5

German private rocket reached orbit for the first time

Japan demanded the dismantling of a monument to a Soviet soldier in Khabarovsk, erected two days ago 22

"Kitty-kitty-kitty." A lynx was spotted near a village in the Shchuchyn district 4

Konstantin Kaveryn revealed how he got his pseudonym on the radio and what his real surname is 10

Russian singer MakSim, together with Grodno traffic police, explained how one should walk "along night roads" 5

"Every day on the ship is Monday." A Belarusian Woman Talks About Her Work on a Cruise Liner 13

Witkoff and Kushner in Moscow were accompanied by a US Treasury official responsible for sanctions

Caviar and sparkling wine — unlimited. What is served for breakfast at a Minsk hotel for 150 rubles PHOTOS 7

"A Gift to City Residents." Another Underground Passage Opened in Mogilev, While Wealthier Vilnius Rejects Them 28

Drones Attacked Ryazan Oil Refinery

Putin told Trump's envoys that he is "successfully advancing" in Ukraine and will achieve "SVO goals" 15

Public readings of Mickiewicz's «Dziady» held in Warsaw. Belarusians also participated6

In Grodno, a giant cheese platter was set up for City Day PHOTO FACT 5

Putin admitted to Witkoff and Kushner that he is comfortable working with them 8

More than two days on the road. A Belarusian woman shared her experience on a bus tour to Georgia 7

Minsk Streets Ordered to Be Cleared of Abandoned Vehicles by Month's End 4

Man hospitalized after electric scooter battery explosion

A bridge to Frontier Island is planned to be restored in Brest Fortress. It will be easier for tourists. 5

Minsk authorities reveal how they will fight the "ocean of cars" in courtyards 12

Kyiv to Discuss How to Transform Support for Democratic Belarus into Practical Partnership with Ukraine 4

In Uzda district, 150 kilograms of fried potatoes were cooked at once on a giant frying pan PHOTOS 5

In Myadzel, a man put a stool in a parking space instead of a car 3

Belarusian Footballer Rescued a Drowning Person 1

US Plane Passenger Taped to Seat After Onboard Brawl 1

Putin gave instructions not to strike Kyiv for three days 12

In Gomel, the head of an association that searches for the remains of victims of war and Stalinist repression, and his nurse wife, were sentenced for political reasons 9

Kukharev: Construction of the third metro line is not being postponed 1

New Claude model cracked a 373-year-old unsolveable cipher in 44 minutes 4

"You can earn over 10,000 a month on fish during the season." A Belarusian woman on life in Kamchatka 11

Head of Russian fund 'People's Front. All for Victory!' killed in Crimea as a result of AFU strike 5

Czechia Prepares for Possible War in Europe in Case of a Russian Attack 5

Japan demanded the dismantling of a monument to a Soviet soldier in Khabarovsk, erected two days ago

Minsk authorities reveal how they will fight the "ocean of cars" in courtyards

Ukrainian commander Biletsky: Belarusians are the same as Ukrainians, but they lack a moral tradition of armed struggle for independence

New Claude model cracked a 373-year-old unsolveable cipher in 44 minutes

Young Minsk woman decided to take the subway — now she's been on crutches for three weeks

"Yazhmati, Yazhnaradzala": Deputy-Commissar Slams Women Opposing School Searches

Russian Foreign Ministry: The situation is not developing in Kyiv's favor

In Smolevichi, a Russian attacked a schoolboy on a playground

больш чытаных навін

Ukrainian commander Biletsky: Belarusians are the same as Ukrainians, but they lack a moral tradition of armed struggle for independence

Barkouski: Sometimes there is a desire to ask the European Commission to cut subsidies for independent media

General of Russian Strategic Aviation Shot Near Engels

Simon Shuster: This is it. Zelenskyy officially launched Operation M&Ms to paralyze Moscow airports

Statkevich urged "deeply respected Nasha Niva" not to use the word "labuda," and Tsikhanouski not to complain about the media

Polish farmers rented 26 thousand hectares near Slonim. In five years, cows started giving 6 times more milk

Back to pen and paper and smartphone ban: universities are forced to change the format of classes and tests, otherwise AI prevents both teaching and assessment

Lithuanian President walked from a shop and was captivated by the performance of a Belarusian street musician

больш лайканых навін

Push-ups with dad, lessons with mom. How the Seviarynets family lives and learns in Vilnius 4

Society4

Push-ups with dad, lessons with mom. How the Seviarynets family lives and learns in Vilnius

Main

Famous Egyptian TV presenter sentenced to death

If a child skips lessons, parents can be fined up to 450 rubles

Grandparents from Polesie have 57 grandchildren and 38 great-grandchildren

"I will never return there": Kaveryn on Belarus 4 4

Serbian President Vučić Plans to Move to Prime Minister's Chair Instead of Full Resignation 2 2

Serbian President Vučić Plans to Move to Prime Minister's Chair Instead of Full Resignation 2

Volkswagen Group to cut 50,000 jobs 5 5

Volkswagen Group to cut 50,000 jobs 5

In Grodno this year, two Belarusian-speaking classes were enrolled for 16 children 17 17

In Grodno this year, two Belarusian-speaking classes were enrolled for 16 children 17

In Kastsyukovichy, the sculpture «Ales and Alesia» was unveiled PHOTO FACT 9 9

In Kastsyukovichy, the sculpture «Ales and Alesia» was unveiled PHOTO FACT 9

Ukrainian commander Biletsky: Belarusians are the same as Ukrainians, but they lack a moral tradition of armed struggle for independence 122 122

Ukrainian commander Biletsky: Belarusians are the same as Ukrainians, but they lack a moral tradition of armed struggle for independence 122

Congress of the Union of Poles in Belarus postponed. But Poczobut will go to Grodno anyway 19 19

Congress of the Union of Poles in Belarus postponed. But Poczobut will go to Grodno anyway 19

Fighter jet crashes and burns during air show in Greece

Fighter jet crashes and burns during air show in Greece

Changes made to physical education curriculum in Belarusian schools 12 12

Changes made to physical education curriculum in Belarusian schools 12

The winners of this year's National Literary Prize have been announced. Ihar Marzalyuk was not overlooked either 8 8

The winners of this year's National Literary Prize have been announced. Ihar Marzalyuk was not overlooked either 8

Is it possible to sell homemade baked goods in your own yard?

Is it possible to sell homemade baked goods in your own yard?

Belarus has exhausted its annual quota for electric vehicles

Belarus has exhausted its annual quota for electric vehicles

Ihar Karney: What Cannot Be Forgiven to the Bloodthirsty System 26 26

Ihar Karney: What Cannot Be Forgiven to the Bloodthirsty System 26

All news →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць