Ekanomika5757

Za najpapularniejšym ruskamoŭnym miedyja Varšavy stajać biełarusy

The Warsaw, jaki pačynaŭsia ź nievialikaha pablika ŭ sacsietkach, za niekalki hadoŭ pieratvaryŭsia ŭ hałoŭnaje miedyja dla emihrantaŭ z postsavieckaj prastory. 

Kałaž «Naša Niva»

Na historyju stvareńnia prajekta pralili śviatło ŭ novym vypusku šou «o(b)suždajem». U hetym miedyja siońnia pracuje i Hleb Siamionaŭ, adzin ź viadoŭcaŭ šou.

Ruskamoŭnyja pabliki pra Varšavu, aryjentavanyja na mihrantaŭ z postsavieckaj prastory, za apošnija hady pieraraśli ŭ sapraŭdnaje miedyja sa svaim sajtam i papularnymi akaŭntami ŭ sacsietkach. Naprykład, instahram The Warsaw siońnia maje bolš za 140 tysiač padpisčykaŭ.

Pryčyna takoj papularnaści nie tolki ŭ jakasnym i dastupnym kantencie, ale i ŭ toj vielizarnaj płyni mihrantaŭ, jakija biahuć ź Biełarusi, Rasii i Ukrainy ad represij ci ad vajny. Mnohija emihranty, jakija jašče nie całkam źlilisia z polskamoŭnym asiarodździem, atrymlivajuć infarmacyju pra padziei ŭ polskaj stalicy z The Warsaw. 

Sajt The Warsaw. Skryšot hałoŭnaj staronki

Ale mienavita biełarusy faktyčna stali infarmacyjnymi manapalistami ŭ Varšavie siarod ruskamoŭnaj aŭdytoryi. Zaprošany ŭ šou stvaralnik The Warsaw biełaruski ajcišnik Uład Łáŭryš, ličyć, što takaja situacyja skłałasia vypadkova.

Sam jon pryjechaŭ u Polšču zadoŭha da trahičnych padziej apošnich hadoŭ i siońnia zbolšaha zajmajecca raźvićciom ułasna stvoranaha miedyja. 

Uład Łaŭryš u šou «o(b)suždajem». Skrynšot videa.

Pieršyja dumki stvaryć taki prajekt u chłopca źjavilisia jašče ŭ 2017 hodzie, kali tolki pierajechaŭ u Varšavu. Tady jon nie viedaŭ čym zaniać siabie ŭviečary ŭ horadzie. Svaju prablemu Łaŭryš vyrašyŭ sam — pačaŭ manitoryć polskija resursy ź mierapryjemstvami i vieści pablik «Kudy pajści ŭ Varšavie». Pierakład na ruskuju movu dapamoh jamu vyvučyć polskuju movu.

Błoh spačatku nie prynosiŭ nijakaha prybytku. Ale novy prajekt The Warsaw, jaki źjaviŭsia ŭ 2019 hodzie, Łaŭryš stvaraŭ užo majučy dobryja suviazi. Prajekt za piać hadoŭ vyras da vialikaha i prybytkovaha haradskoha vydańnia.

Na stvareńnie jašče adnaho błoha «Jak žyć u Varšavie», u jakim sam Łaŭryš robić ahlady kaviarniaŭ, vystavak i cikavostak polskaj stalicy, jak pryznajecca chłopiec, jaho natchniŭ minski fudbłohier Kakabaj. 

«Naša Niva» — bastyjon biełaruščyny

PADTRYMAĆ

Kamientary57

  • Tak
    03.11.2024
    Pra rusifikavanaść biełarusaŭ, jakija biez rasiejskaj movy navat pa-za Biełaruśju i Rasija nijak nie mohuć, asobnaja sprava. Zrešty, jak i pra "aryjentavanyja na mihrantaŭ z postsavieckaj prastory", postsaviecija ludzi z rasiejskaj kulturnaj padstavaj, biez nacyjanalnaj śviadomaści, što ž.

    Ale adnosna prajektu, tam časta traplalisia kapipasty ci pieradruki navin zusim biez asensavańnia, faktčekinhu, pravierki ci tłumačeńnia dla "zialonych" u temie, tak što tak sabie. Lepš užo b biełarusy ŭ biełaruskich ŚMI čytali, što ŭ Polščy (chacia tut taksama jość padobnyja prablemy), a najlepš u miascovych polskich. Nu chiba, što jość achvota žyć u rasiejska(moŭnym) hieta.
  • Tak
    03.11.2024
    Jak niadaŭna napisaŭ adzin ź biełaruskich intelektuałaŭ, stvarajucca dźvie nacyi, pry čym adna biełorusskaja źlijecca z rasiejskaj.

    Jašče ŭźnikaje pytańnie, ci takich hramadzianam RB nie soramna ciahnuć rasiejščynu za miažu? Asabliva ŭ Polšču z ulikam jaje historyi, śviadomaści i kultury. Ci ŭźnikaje choć "piksiel" refleksii ŭ hetych biełorusskich maładzionaŭ?
  • Zakon SVOBODNOHO rynka
    03.11.2024
    Andruś, nu vied́ eto biźnies. Ochvat, prosmotry, riekłama....

Ciapier čytajuć

U Hruzii apazicyja sprabavała šturmavać prezidencki pałac

U Hruzii apazicyja sprabavała šturmavać prezidencki pałac

Usie naviny →
Usie naviny

Prachanaŭ napisaŭ knihu pra Pryhožyna i Pucina, ale ŭłady jaje nie acanili19

U Kleckim rajonie na Dažynki zładzili šeście pa vioscy. Zdalok jano nahadvała pachavalnuju pracesiju VIDEA6

Stała viadomaj pryčyna, pa jakoj zabaranili śpiektakl «Siostry Hrym» u staličnym Teatry lalek4

Biełarusy pikietavali pasolstva Hiermanii ŭ Vilni, patrabujučy pakarańnia dla sadysta Šynvize8

Śviatar Alaksandr Kuchta pryznaŭsia, što supracoŭničaje z «Bajsołam», i raskazaŭ, jak pracuje heta arhanizacyja5

Minhandlu vypadkova źliło dakumient, u jakim pakazała, jak i za što naličvaje premii12

Łukašenka daručyŭ Hałoŭčanku dapracoŭvać prahramu sacyjalna-ekanamičnaha raźvićcia na nastupnuju piacihodku3

Prakopjeŭ pra skandał vakoł Stryžaka: Nie treba kožny vypadak drennych manier analizavać praz hiendar. Heta pašlacina, jano pieraškadžaje pieramahčy Pucina18

Sud Babrujskaha rajona pryznaŭ «ekstremisckim» sajt Rady ministraŭ Paŭnočnych krain

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U Hruzii apazicyja sprabavała šturmavać prezidencki pałac

U Hruzii apazicyja sprabavała šturmavać prezidencki pałac

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić