Litaratura11

«Da svabody hetak blizka…» Novaje videa na kanale Andreja Chadanoviča

U čarhovym vypusku na svaim Youtube-kanale paet, pierakładčyk, znaŭca litaratury Andrej Chadanovič raskazvaje pra vialikaha paeta i śpievaka Leanarda Koena.

Jak Koen źviazany z VKŁ? Kolki kavieraŭ isnuje na znakamituju pieśniu Koena «Aliłuja»? Jak adna chłuśnia Koena stvaryła adnu z samych słavutych piesień muzyki? Čamu pieśnia «Partyzan» aktualnaja dla Biełarusi i jak stvaraŭsia jaje biełaruskamoŭny pierakład? Adkazy na hetyja i inšyja pytańni — u novym vypusku razmoŭ pra biełaruskuju i suśvietnuju litaraturu ad Andreja Chadanoviča.

Siarod inšaha Andrej Chadanovič vykonvaje pad hitaru cudoŭnyja pieśni Leanarda Koena ŭ svaim pierakładzie.

Kamientary1

  • fcf
    12.11.2022
    Dziakuj, Andrej. Čakajem havorku (i śpievy?) pra B.Dyłana. 

Ciapier čytajuć

Babaryka raskazaŭ, čamu pierad vybarami nie šukaŭ padtrymki ŭ Rasii. I jak jaho chacieli zvolnić ź Biełhazprambanka za łozunh «Žyvie Biełaruś!»26

Babaryka raskazaŭ, čamu pierad vybarami nie šukaŭ padtrymki ŭ Rasii. I jak jaho chacieli zvolnić ź Biełhazprambanka za łozunh «Žyvie Biełaruś!»

Usie naviny →
Usie naviny

Dzivosnaje viartańnie. Jak u Alpach adradzili źnikłych ptušak1

«Ja dziakuju Bohu, što kraina, ź jakoj vy vajujecie, siońnia nie vorah Vienhryi». Orban adkazaŭ Viktaru Juščanku na jahony adkryty list17

Milicyja papiaredziła pra machlarskuju schiemu «vypadkovaha pieravodu»

Tramp zaklikaŭ krainy, jakija paciarpieli ad zakryćcia Armuzskaha praliva, nakiravać tudy vajskovyja karabli4

U Pinsku padčas ramontu darohi pad asfaltam znajšli staradaŭni bruk3

Sartujem śmiećcie i admaŭlajemsia ad bienzinavych aŭto — ale vojny imkliva abiasceńvajuć hetyja namahańni i adkidvajuć čałaviectva nazad4

Pamior fiłosaf Jurhien Chabiermas2

«Rabi jak Baćka!» U Navapołacku zabaŭlalisia kołkaj droŭ na centralnaj płoščy FOTY12

«Minskzialonbud» raskrytykavali za sadžańnie drevaŭ u miorzłuju ziamlu. Tam adkazali

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Babaryka raskazaŭ, čamu pierad vybarami nie šukaŭ padtrymki ŭ Rasii. I jak jaho chacieli zvolnić ź Biełhazprambanka za łozunh «Žyvie Biełaruś!»26

Babaryka raskazaŭ, čamu pierad vybarami nie šukaŭ padtrymki ŭ Rasii. I jak jaho chacieli zvolnić ź Biełhazprambanka za łozunh «Žyvie Biełaruś!»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić