Культура

«Па што ідзеш, воўча?» Евы Вежновец перевели на норвежский язык

Издательство «Пфляўмбаўм» сообщило, что одна из самых продаваемых белорусских книг «Па што ідзеш, воўча?» Евы Вежновец была переведена на норвежский язык и отправилась в печать, пишет bellit.info.

Перевод с белорусского оригинала для издательства Existenz сделала Марина Хоббель (Marina Hobbel).

«Спасибо! Мы радуемся успеху Книги Евы! Невероятно, как далеко шагает эта книга и последовательно рассказывает о Беларуси, благодаря неравнодушным и неутомимым людям — переводчицам и переводчикам!» — пишут издатели.

Повесть «Па што ідзеш, воўча?» уже была переведена или переводится на несколько европейских языков. Среди прочего есть немецкое издание в переводе Тины Вюншман, чешское издание в переводе Макса Щура, также Малгожата Бухалик работает над переводом книги на польский язык.

Комментарии

Сейчас читают

«Восстания таких размеров в Беларуси никогда не было». Историк рассказал, чем уникален 2020-й и что мы возьмем из него в будущее7

«Восстания таких размеров в Беларуси никогда не было». Историк рассказал, чем уникален 2020-й и что мы возьмем из него в будущее

Все новости →
Все новости

Западные спецслужбы фиксируют снижение числа российских диверсий в Европе1

Ученые нашли необычные формы жизни на самых глубинах океана. Раньше думали, что там вообще никто не живет

Дрогичинская районка выпустила комплиментарное видео о благоустройстве города. В комментариях раскрыли и другую сторону1

«По приказу сверху, но не Папы». Ксендз Владислав Завальнюк впервые публично рассказал о своем увольнении

Станислава Глинник отказалась от вице-спикерства в Координационном совете5

В Минске собираются снести тепличный комбинат и двухэтажные дома на Парниковой. Что планируется взамен?4

В Китае дайвер провел пять дней в подводной пещере, питаясь сырой рыбой3

Индия будет покупать нефть у России, несмотря на предупреждения Трампа7

Тихановская удивила Мелкозерова ответом на вопрос, когда в последний раз была счастлива7

больш чытаных навін
больш лайканых навін

«Восстания таких размеров в Беларуси никогда не было». Историк рассказал, чем уникален 2020-й и что мы возьмем из него в будущее7

«Восстания таких размеров в Беларуси никогда не было». Историк рассказал, чем уникален 2020-й и что мы возьмем из него в будущее

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць