Z komina Sikścinskaj kapeły ŭ Vatykanie pajšoŭ bieły dym. Heta aznačaje, što kardynały, jakija z učarašniaha dnia zasiadajuć na kankłavie, abrali novaha pantyfika.
Bieły dym aznačaje, što novy Papa abrany. Kardynały addali za adnaho z kandydataŭ bolš za dźvie traciny hałasoŭ.
Imia novaabranaha Papy pakul nie nazyvajecca, ale stanie viadomaje ŭžo nieŭzabavie.
Pierš čym źjavicca na publicy, novy Papa apranie asablivaje papskaje adzieńnie i na niekatory čas pojdzie ŭ asobny pakoj, kab tam u adzinocie sabracca z dumkami.
Pierad jahonym vychadam abrany kardynał pramović z bałkona Habemus papam — łacinskuju frazu, jakaja aznačaje «U nas jość Papa».
Bialacki: Nie treba śpiašacca admianiać sankcyi. Bo heta budzie ŭspryniata režymam jak jaho pieramoha i słabaść Jeŭropy15
Kamientary
Uvieś śviet zmahajecca za čysciniu pavietra, u śviatlie hliabaļnaha paciaplieņnia, a hetyja vo dymakuryli, paklaŭšy na ahuļnyja namahaņni prahresyŭnaha čalaviectva...