Литература

Скоро появится антология поэзии немецкого барокко на белорусском языке

Издатель Роман Цимберов сообщил, что в печать передано новое издание — антология поэзии немецкого барокко «Калі свет ашалеў…». Основным переводчиком выступил полиглот Лявон Борщевский.

В сборник включены стихи известных поэтов барокко, которые жили в XVII веке и писали на немецком языке, — Георга Рудольфа Векерлина, Мартина Опица, Фридриха фон Логау, Пауля Флеминга, Андреаса Грифиуса, Катарины фон Грейфенберг — в переводе Лявона Борщевского. В специальном приложении представлены два перевода стихотворных произведений Ганса Якоба Кристофеля фон Гриммельсгаузена из наследия Василя Сёмухи.

Основательное предисловие, которое вводит читателя в мир поэзии немецкого барокко, написала профессор БГУ Галина Синило.

Комментарии

Сейчас читают

Силовики рассказали, за что провели облаву на теннисном матче7

Силовики рассказали, за что провели облаву на теннисном матче

Все новости →
Все новости

Киллеру банды Морозова предъявлено обвинение4

Американская разведка: Путин как никогда ранее тверд в намерении продолжать войну15

Бывшая прокурор аннексированного Крыма Наталья «Няш-мяш» Поклонская стала Радведой14

Количество трудовых мигрантов в Беларуси выросло в полтора раза. Растет и преступность среди иностранцев8

«Восстановили общественный порядок, не уступив требованиям новых выборов». Что пишет Грокипедия о протестах, Лукашенко, языке и как делит наследие ВКЛ12

Минск готовит масштабную перестройку Чижовки в течение десяти лет4

Игроки минского «Динамо» спасли и приютили котенка3

В фавелах Рио-де-Жанейро проходит военизированная полицейская операция. Известно о 64 погибших3

Посадили подполковника и бывшего преподавателя Военной академии. Он поддержал народ в 2020-м23

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Силовики рассказали, за что провели облаву на теннисном матче7

Силовики рассказали, за что провели облаву на теннисном матче

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць