Литература

Скоро появится антология поэзии немецкого барокко на белорусском языке

Издатель Роман Цимберов сообщил, что в печать передано новое издание — антология поэзии немецкого барокко «Калі свет ашалеў…». Основным переводчиком выступил полиглот Лявон Борщевский.

В сборник включены стихи известных поэтов барокко, которые жили в XVII веке и писали на немецком языке, — Георга Рудольфа Векерлина, Мартина Опица, Фридриха фон Логау, Пауля Флеминга, Андреаса Грифиуса, Катарины фон Грейфенберг — в переводе Лявона Борщевского. В специальном приложении представлены два перевода стихотворных произведений Ганса Якоба Кристофеля фон Гриммельсгаузена из наследия Василя Сёмухи.

Основательное предисловие, которое вводит читателя в мир поэзии немецкого барокко, написала профессор БГУ Галина Синило.

Комментарии

Сейчас читают

В чем причина недовольства жителей микрорайона Лебяжий в Минске? Вот что на самом деле там планировали строить1

В чем причина недовольства жителей микрорайона Лебяжий в Минске? Вот что на самом деле там планировали строить

Все новости →
Все новости

«Оскар-2025»: «Битва за битвой» назван лучшим фильмом1

Бабарико: Если бы мы победили — войны в Украине не было бы69

Бабарико извинился за свои слова о Кравцове и сказал, что его могли неправильно понять13

«Слава живёт три месяца?» Тот самый Игорь из Threads, который шел бухим домой, дал большое интервью4

Трамп: Если НАТО откажется помогать с Ормузским проливом, Альянс ждет «очень плохое будущее»19

Короны из картона и кокошники, но совсем не те. Как белорусские крестьянки подражали княгиням на свадьбе4

Один назальный спрей против гриппа, COVID и пневмонии? Вот что разработали ученые

Арина Соболенко выиграла турнир в Индиан-Уэллсе7

Умер известный ботаник Аркадий Скуратович

больш чытаных навін
больш лайканых навін

В чем причина недовольства жителей микрорайона Лебяжий в Минске? Вот что на самом деле там планировали строить1

В чем причина недовольства жителей микрорайона Лебяжий в Минске? Вот что на самом деле там планировали строить

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць