ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
Литература
Бел Łac Рус

Издали на чешском языке книгу Дмитрия Строцева

В чешском издательстве hochroth Minsk вышла новая книга — «Poetická reportáž» белорусского поэта Дмитрия Строцева, в которую вошли переводы его стихов на чешский язык.

«С 2020 года собирались чешские переводы, пока их не собралось достаточно. Последним импульсом для издания книги послужил перевод поэмы «Улей», который неожиданно для меня сделала Марция Патон. В сборник вошли избранные переводы стихов, написанных в жанре свидетельства, поэтического репортажа», — написал Дмитрий Строцев на своей странице в фейсбуке.

Презентации «Poetická reportáž» пройдут 12 марта в Брно и 15 марта в Праге. В мае книга будет представлена на национальной чешской книжной ярмарке «Мир книги».

Читайте еще
Дмитрий Строцев

Комментарии

Сейчас читают

Россия заявила, что начинает «системные удары по Киеву». МИД РФ призвал иностранцев покинуть столицу Украины7

Война7

Россия заявила, что начинает «системные удары по Киеву». МИД РФ призвал иностранцев покинуть столицу Украины

Все новости →
Сейчас читают

На Чернобыльской АЭС Светлану Тихановскую ждал не только теплый прием, но и неожиданно роскошный стол

66‑летняя белоруска Лилия Яновская покорила десятый восьмитысячник. Над ним воспарил бело-красно-белый флаг1

Белоруска через соцсеть за шесть часов помогла итальянцам найти мальчика, который гостил у них почти 30 лет назад

Светлана Тихановская почтила в Киеве память погибших героев

Редакция «Гродненской правды» почти в полном составе бросилась в соцсети комментировать визит Тихановской в Киев5

Россия заявила, что начинает «системные удары по Киеву». МИД РФ призвал иностранцев покинуть столицу Украины7

«Орешников» было два. Один из них упал на территории «ДНР»6

Белорусский треш-блогер Мелстрой поразил подписчиков новым внешним видом ФОТОФАКТ7

Тихановский опубликовал на Западе статью о модели «финляндизации» для Беларуси. Ему ответили из Финляндии46

Последние новости

На гомельском озере перевернулся парусник с парой на борту

МАРТ вынес предписание медцентру «Лодэ»

В Витебске собираются производить электромобили1

Белорусская группа получила специальный приз польского фестиваля

В Бресте ограничат движение на мосту через Мухавец

В Ошмянском районе мужчина угнал трактор и застрял на нем в болоте

Трамп снова пригрозил Ирану мощными ударами, если республика не заключит сделку2

В Каунасе пройдет презентация книги о белорусах в Литве

В Минске перевернулась Tesla и подбила два других автомобиля

«Белавиа» запускает рейсы в Башкортостан

Испания впервые едет на чемпионат мира без игроков мадридского «Реала»1

В Кремле прокомментировали обращение Звягинцева к Путину «закончить уже эту бойню»5

Тихановская посетила Чернобыльскую АЭС1

Двухлетняя девочка в Слониме выпала с 5‑го этажа

В Белграде прошла крупнейшая с 2000 года демонстрация протеста

Белорусский треш-блогер Мелстрой поразил подписчиков новым внешним видом ФОТОФАКТ7

Консульство Румынии в Минске приостановило деятельность

«Мне все равно, за это ничего не будет». В РФ участник «СВО» порезал бывшую девушку и облил кислотой6

Песков: Цена на газ для Армении изменится, если она выйдет из ЕАЭС3

Жителя Гомеля осудили по делу Гаюна

В Чехии задержали митрополита РПЦ Илариона — в его автомобиле нашли четыре контейнера с «веществом белого цвета»13

Президент Финляндии заявил, что готов стать представителем ЕС на мирных переговорах с Россией

Медведчук: Зеленский пытается втянуть Минск в войну, отбросив Лукашенко и пригласив Тихановскую15

Пять стран НАТО выступили против идеи выделять не менее 0,25% ВВП на поддержку Украины1

Бывший политзаключенный и экс-руководитель партии «Зеленые» Дмитрий Кучук открыл бизнес в Литве1

Все новости

Тихановскую приветствовали цветами на вокзале в Киеве2

Россия обратится в Международный суд ООН «для защиты русских» в Латвии, Литве и Эстонии24

Подземные учения в Лондоне. На заброшенной платформе метро репетировали отражение нападения России на страны Балтии7

Samsung предлагает средство от тошноты во время поездки — специальный звук синусоидальной волны через наушники1

«Думали, бандиты, а оказалась — полиция». Участники перестрелки в Польше рассказали свою версию, но вопросов меньше не стало12

Раскол в Кремле: элиты в отчаянии, веры в Трампа больше нет, а Путин продолжает мечтать о Донбассе34

Год на орбите ради флага на Луне. Пекин вступил в новый этап космической гонки с США4

Из-за школьной парты — в палатку на 15 человек. Как старшеклассников будут принудительно готовить к службе12

Интуиция при знакомствах в интернете больше не работает14

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

Россия заявила, что начинает «системные удары по Киеву». МИД РФ призвал иностранцев покинуть столицу Украины7

Война7

Россия заявила, что начинает «системные удары по Киеву». МИД РФ призвал иностранцев покинуть столицу Украины

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць