Кино1919

В «Лебединой песне Федора Озерова» кино заговорило тем языком, которым говорят реальные, а не книжные белорусы.

Я ехал на «Лебединую песню» с большой надеждой, пишет Микола Бугай. Надеждой, что увижу на экране то поколение, которое сыграет и «Сотникова» нашего времени (или может быть, «Протасевича»?). А что же я увидел?

Певец Вячеслав Кмит сыграл в фильме «Лебединая песня Федора Озерова» главную роль. Кадр из фильма

Я ехал на показ «Лебединой песни Федора Озерова» и думал не только об этом фильме, думал далеко: а какой же первый фильм в изгнании снимет Андрей Кудиненко? Пережитое людьми дикое давление и страшная духота опасности не может не породить алмазов рефлексии, как огромное давление и температуры породили бриллианты в недрах земли. Только кто способен огранить те алмазы, сделать из них бриллианты?

Я думал о классике. Лариса Шепитько в свое время сняла «Восхождение». Я хотел бы увидеть «Сотникова» этого поколения — «Сотникова», действие которого происходит на Окрестина, в Американке. А может и не «Сотникова», а «Рыбака», «Протасевича». Я хотел бы дождаться того дня, когда услышу с экрана: «Мёртвым не баліць. Баліць жывым».

Мне хочется увидеть новую волну белорусского кино. Вот почему я ехал на фильм «Лебединую песню Федора Озерова» с трепетом в душе — вот его трейлер:

Этот фильм сначала кажется специфической комедией, но оказывается трагедией. Он в высшей степени неоднозначен. В нем каждый увидит свое. Вспомнилась песня Вольского.

Для панславіста краіна — адна.
Для сатаніста краіна — труна.
Для гітарыста краіна — струна…

Для меня этот фильм — о том, как тяжел гнет безнадежности. Как апатией вымощен путь в ад. Филиппинцы, литовцы или минские десятиклассники там, думаешь, увидят совсем другое. А что значит это? А что значит то? — себя спрашиваешь после фильма.

Три момента, которые хочется проговорить.

Во-первых, автор сценария и режиссер не боятся говорить с экрана на том языке, на котором говорят реальные белорусы. Одни — по-белорусски, другие — по-русски, третьи — «иди в жопу» (и у актрисы Виолетты Рогачевой именно это естественно получается сказать), четвертые, услышав новость, что Путин в новогоднем обращении планирует объявить войну Америке: «Ну он е*анутый, долба*». Я не могу сказать, что это впервые: я не такой насмотренный современным кино, немного смотрел. Но я в белорусском фильме такое услышал впервые. Преодолен важный барьер реализма.

Виолетта Рогачева в фильме «Лебединая песня Федора Озерова». Кадр из фильма

Во-вторых, этот фильм смелый, потому что не боится говорить о сегодняшней реальности, которую мы сами еще не понимаем до конца, которая возникла в 2020—2022. Война идет рядом, дымы ее долетают до нас, гробы привозят, бензин разлит и огонь по нему может вмиг перебежать к нашим домам.

И в-третьих, мы увидели на экране людей 2010-х. По моему мнению, это еще не 2020-е, еще не мы сегодняшние, это мы вчерашние, увиденные в сегодняшнем кошмарном сне, но это уже не персонажи далекого прошлого, это герои нашего времени.

Смогут ли эти парни и девушки сыграть Сотникова, Рыбака, Павлинку нашего времени, зависит от того, вырастут ли из нашего народа наши Джафари Панахи. Этот фильм — в хорошем направлении.

Постер фильма «Лебединая песня Федора Озерова»

Лявон Вольский в той своей глубокой песне для фильма «Жыве Беларусь» (провал был с коммерческой точки зрения, но попытка засчитывается) сокрушенно пел: «Але для большасці краіны няма». Наше отличие в том, что после драмы 2020— 2022‑го — и благодаря ей — теперь для большинства страна есть. В «Лебединой песне…» это чувствуется. Это фильм белорусский, хоть и снимался в Варшаве. Вот интересно: Варшава становится условностью, фоном, а белорусскость остается сущностью.

Что мне в фильме показалось однозначно неудачным, это такой показ наркотиков. Это зло нельзя показывать двусмысленно.

Колониальный пережиток — написание Fedor Ozerov. Однозначно нужно Fiodar Ozierau.

Посмотрите этот фильм — его то тут, то там в Европе показывают. Впечатление у вас будет спорное, но впечатление будет.

Комментарии19

  • Filipp
    06.09.2026
    "Па-першае, аўтар сцэнара і рэжысёр не баяцца гаварыць з экрана той мовай, якую гавораць рэальныя беларусы. Адны — па-беларуску, другія — па-расейску, трэція — «ідзі ў жопу»"©
    А з якога часу зьявілася расейская мова?) Ідэалагічна такі тэрмін існуе, але ж гэты артыкул напісаны нібыта журналістам, у якога ёсць нейкія стандарты? Больш за то, тут гаворка ідзе пра рэальных беларусаў і калі ў іх спытаць, на якой мове яны размаўляюць, пачуем альбо па беларуску, альбо па руску, ніхто не скажа па - расейску.
  • Van der Graaf
    06.09.2026
    "той мовай, якой гавораць рэальныя, а не кніжныя беларусы"

    Рускім матам.
  • .
    06.09.2026
    Стандарты гэтых пісьменнікаў будуць аргументам?
    "Яны добра ведалі расейскую мову, але зусім не ведалі беларускае" (Кузьма Чорны)
    "Сэмінарыя дала мне ўсё: кавалак хлеба (значыцца, прафэсію), маю цяперашнюю расейскую мову (за якую мяне амаль ня ўсюдых лічылі чыстым русаком), урэшце яна дала мне і мой цяперашні сьветагляд." (Максім Гарэцкі)
    "Увесь час адчуваючы розніцу паміж расейскім і «расейскамоўным»" (Янка Брыль)
    "Але дрэнна ён вывучыў расейскую мову, каверкаў словы, і толькі асобныя з іх я разбіраў." (Іван Шамякін)
    "Сярод гэтых людзей Толькін прыяцель, расеец, саромеўся сваёй кніжнай расейскай мовы, а я саромеўся сваёй гарадской беларускай." (Уладзімір Караткевіч)

    "Расейскі" ёсць у слоўніках Байкова-Некрашэвіча 1925 г., Саўкі 2005 г., "расейскамоўны" - Піскунова 2012 г.
    То-бок, у класічным правапісе слова ёсць, у сучасным (наркомаўцы) таксама выкарыстоўвалася. І ў літаратурнай мове, а не толькі "ідэалагічным" кантэксце, ў якім Вы яго недзе заўважылі.
    Я асабіста выкарыстоўваю то "расейскі", то "рускі", бо ў кожным варыянце бачу і плюсы, і мінусы.

Сейчас читают

Кто тот Матвей из Новополоцка, которого в России приговорили к 25 годам за подготовку теракта

Кто тот Матвей из Новополоцка, которого в России приговорили к 25 годам за подготовку теракта

Все новости →
Все новости

Вышла на свободу политзаключенная Ирина Токарчук, мать блогерши Ольги Токарчук

Французский шпионский триллер про белорусскую диктатуру признан «экстремистскими материалами»2

От «Трох чарапах» перед ОМОНом до уроков гитары. Пит Павлов учит белорусов играть1

Вышла на свободу Анастасия Кухта

«Показать женщин, которые борются». Режиссер Ольга Чайковская о дебюте на HBO, женщинах в политике и белорусском кино7

Родственники Лилии Лукашенко получили теплые места41

«Согласился ради дочери». Экс-игрок сборной Беларуси по футболу принимает участие в российском шоу «Титаны»

Как минимум в 26 крупных российских аэропортах введены ограничения на заправку самолетов

Назван лучший город для велосипедистов. И это не Копенгаген7

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Кто тот Матвей из Новополоцка, которого в России приговорили к 25 годам за подготовку теракта

Кто тот Матвей из Новополоцка, которого в России приговорили к 25 годам за подготовку теракта

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць