Общество1919

Умерла Светлана Курс. В её произведениях сочетались магия живой жизни и беспощадный психологизм. А в публичных выступлениях и ФБ — резкий антиимпериализм и элегантный лиризм

О смерти 54‑летней писательницы Светланы Курс, которая последний год боролась с онкологическим заболеванием, сообщила ее семья.

В произведениях Светланы Курс, которая чаще всего писала под псевдонимом Ева Вежнавец, сочетались магия живой жизни и глубокий, иногда беспощадный психологизм; радостный восторг повседневности и осознание неизбежных драм жизни.

У Светланы Курс была уникальная память о детстве, редкая эмпатия и совершенный, от бабушек и прабабушек, белорусский язык. Все это — с края Полесья. Ее произведения, и прежде всего повесть «Па што ідзеш, воўча», которую многие называют романом, вошли в золотой фонд мировой литературы.

Большую подборку её недавних и давних текстов, бесед, высказываний вы найдете ниже под этой статьей. Ниже также есть ссылка на большой «Ток» Насты Ровдо с ней.

Светлана Курс родилась и выросла в деревне в Любанском районе, а в литературу пришла параллельно с приходом в журналистику и с участием в борьбе за сохранение независимости Беларуси в 1990-е.

В те годы Светлана Курс активно сотрудничала с разными независимыми медиа, в том числе писала в «Нашу Ніву».

В журнале ARCHE и «НН» она опубликовала и свои первые рассказы: «Мы два хохлікі» и «Візіт архіварыуса».

Позже много лет работала журналисткой на «Еўрарадыё», ради чего ей пришлось (режим Лукашенко не позволял создавать независимые радиостанции и телеканалы в стране) переехать в Варшаву. Она думала, что это на пару лет, а в итоге прожила до конца своей жизни там, в районе Воля — который нежно полюбила за его благородную народность, так близкую ее сердцу.

В 2008 году в серии «Кнігарня «Наша Ніва», приуроченной к столетию нашего издания, вышла её книга «Шлях дробнай сволачы». Она состояла из рассказов, в которых перед читателем представала галерея оригиналов, порою маргиналов, но очень живых персонажей — деревенских алкоголиков, ведьм, обычных женщин с тяжелой судьбой и призраков прошлого. (Повесть «Шлях дробнай сволачы» была изначально напечатана в бумажной «НН» с продолжением.)

Роман «Па што ідзеш, воўча?» вышел в 2020 году. Эта книга считается одним из лучших белорусских произведений XXI века. В 2021 году за этот роман писательница получила Премию имени Ежи Гедройца. Роман был переведен на немецкий, польский, шведский, литовский, норвежский, английский и другие языки, открывая закрученную и ужасную белорусскую историю для европейского читателя.

До 2021 года она приезжала в Беларусь, в родные края. После начала массовых репрессий дорога ей, принципиальной противнице лукашизма и империализмов, закрылась, но она продолжала жить Беларусью онлайн. 

Светлана Курс не только писала прозу, но и выступала на самых разных платформах, комментируя социально-политические и культурные процессы в Беларуси. Свою страницу в фейсбуке она вела с такой искренностью, элегантностью и лиризмом. Она и сама была, как та её страница.

Её три последних записи там: 

«Мілыя, мо хто едзе з Менска ў Варшаву ў найбліжэйшы час і прывязе мне кніжачку Ад Вясны да Вясны? Напішыце калі ласка ў прыват» (7 июля).

«А белы наліў у Варшаве ўжо прадаюць?» (6 июля).

«Людзі цягнуцца да беларускай мовы, ім вельмі хочацца і вельмі складана. Таму што цягі мала. Трэба адначасова мець што сказаць. Нейкія важныя менавіта для цябе рэчы і пасылы — не замкі, касцёлы, ВКЛ,. Інакш гэта саламяны агонь. А выразіць штосьці сапраўды важнае на прыцягальнай, але малазасвоенай мове — складана ўтрая. Я чытаю трэдс» (6 июля).

Говорите по-белорусски, пишите по-белорусски, держитесь наших традиций. Это будет лучший венок на могилу Светланы Курс.

Пересмотрите, помяните эту великую белорусскую писательницу: большое интервью со Светланой Курс в «Токе» здесь ниже

Комментарии19

  • Беларус
    20.07.2026
    Трагедыя.
  • */*
    20.07.2026
    лепшыя сыходзяць, а... прамаўчу
  • Спачуваньні
    20.07.2026
    Вечная ёй памяць. Няхай спачывае зь мірам і ўваскрэсьне ў славе. Дзякуй Вам, шаноўная спадарыня, за Ваш унёсак у беларускую культуру й нашу родную мову.

Сейчас читают

Брендовая сумочка за $4 тысячи и бриллианты. Вице-мисс Беларуси Алия Короткая сходила с подругой поесть драников7

Брендовая сумочка за $4 тысячи и бриллианты. Вице-мисс Беларуси Алия Короткая сходила с подругой поесть драников

Все новости →
Все новости

«Как белорус, картошку выращиваю». Как живет Виталий Тысев, который перенес операцию на позвоночнике2

Медведь напал на палаточный городок с туристами на Алтае и разорвал девушку8

Министр образования: Репетиторов не воспринимаю от слова «совсем»34

Белорус обокрал российского военнослужащего1

35 лет назад в СССР произошел путч. Как отреагировали белорусы?5

Украинские беспилотники атаковали Нижегородскую и Тульскую области2

Израиль впервые с марта атаковал Сирию, обвинив Турцию в попытке разместить войска на авиабазе в Идлибе

Дзюдзя, кока, лёля, буба и из того же ряда — папа. Причем прежняя «папа» — совсем не нынешний 13

В Риме из-за засухи стали видны опоры древнеримского моста1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Брендовая сумочка за $4 тысячи и бриллианты. Вице-мисс Беларуси Алия Короткая сходила с подругой поесть драников7

Брендовая сумочка за $4 тысячи и бриллианты. Вице-мисс Беларуси Алия Короткая сходила с подругой поесть драников

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць