ПОДДЕРЖАТЬ
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Литература33
Бел Łac Рус

«Па што ідзеш, воўча?» Евы Вежновец будет издана на испанском

Барселонское издательство Gatopardo Ediciones выпустит книгу Евы Вежновец «Па што ідзеш, воўча?» в испанском переводе Андрея Казинца уже этой зимой, сообщило издательство «Пфляумбаум».

«¿Qué buskas, lobo?» — ответ на этот вопрос смогут поискать в Испании, Мексике или Аргентине.

Теперь будет проще выбрать подарок для испаноязычных друзей, которые хотят узнать о Беларуси больше, чем расскажет Euronews.

Ранее белорусский бестселлер выходил на датском, немецком, чешском, шведском, норвежском и польском.

Читайте еще
Ева Вежнавец Издательство Пфляўмбаўм

Комментарии3

  • Ага
    10.11.2025
    Чарнуха-выдумка Пра Беларусь распаўзаецца па ўсяму сьвету…
  • Угу
    11.11.2025
    Ага, и это хорошо!
  • Імя
    11.11.2025
    Ага, выдумка? Але ж гэта белетрыстыка.

Сейчас читают

Общество3333

«Чего над людьми издеваетесь?!» Лукашенко приказал убрать «вонючие маршрутки»

Все новости →
Сейчас читают

В Гродно подросток разбил банкой из-под шоколадной пасты лобовое стекло в машине

Водитель Voyah в Минске доказал, что у него железные нервы1

На фоне открытия Польшей границы Минск предлагает отложить технические переговоры с Литвой5

Российская радиостанция «Судного дня» замолкла из-за удара беспилотника1

«Чего над людьми издеваетесь?!» Лукашенко приказал убрать «вонючие маршрутки»33

Назвали предварительную причину смерти 14‑летнего Максима Зеньковича, которого искали несколько дней4

Польша открывает два перехода на границе с Беларусью, но пока с большими ограничениями31

Молодому фотографу и дизайнеру, которая искала работу в Варшаве, дали колонию за «содействие экстремистской деятельности»10

Последние новости

«Байсол» не фиксирует существенного сокращения донатов и доноров

Верховный суд оставил в силе приговор журналисту Игорю Ильяшу1

Ольга Гапеева составила и перевела антологию нерифмованной поэзии для детей

Сборная Беларуси простояла на польской границе 12 часов2

Тихановская: Я приветствую планы Польши открыть пограничные переходы15

Премьер Литвы: Мы должны быть готовы к новым угрозам из Беларуси1

Принято решение о строительстве третьего блока на Белорусской АЭС2

Суперкубок Медиалиги пройдет в Минске2

Сбежавший мейн-кун напугал деревню на западе Германии

Зеленский показал запуск ракет «Длинный «Нептун» по территории России1

Завтра ожидаются сильные дожди, мокрый снег, похолодает до минус 8°С

Игорь Тур с женой поселился в лукашенковском экспериментальном поселке. Чтобы метр ему обошелся дешевле, все коммуникации оплатили из бюджета23

Картины из коллекции Виктора Бабарико снова пытаются продать1

Назвали предварительную причину смерти 14‑летнего Максима Зеньковича, которого искали несколько дней4

Милиция задержала пятерых закладчиков наркотиков1

Четырем бывшим журналистам барановичского «Интекс-Пресс» дали домашнюю химию1

Криштиану Роналду впервые получил красную карточку в играх за Португалию1

Мама с двумя детьми в Глубокском районе вышла из дома, где был пожар, но там оставалась бабушка

Министр иностранных дел Литвы надеется, что ЕС на следующей неделе утвердит новые санкции для Минска9

«Мы увидим буквально всё»: Мэтт Деймон — об «Одиссее» Кристофера Нолана4

Белорусские участники Форума Острожских в Киеве провели ночь в бомбоубежищах из-за массированного обстрела14

Семья бывшего директора ФСБ Патрушева купила недвижимости на $175 миллионов7

Экономистку из Жлобина, которая работала в «Белорусской цементной компании», осудили за Гаюн13

Белоруску с редкой группой крови, которая попала в ДТП в Таиланде, спасла жительница Крыма18

«Би-би-си» извинилась перед Трампом за монтаж его речи в программе4

Все новости

В Карелии разбился истребитель Су-305

В Таллине отменили концерт группы Limp Bizkit из-за пророссийских взглядов солиста7

Гражданского активиста из Калинковичей обвиняют в «государственной измене»

Из Национального музея в Дамаске украли статуи времен Римской империи

Павлу Дурову разрешили выезжать за пределы Франции

Редактору «Википедии» дали два года колонии за «дискредитацию Беларуси»3

Оборону Покровска ломает российское подразделение «Рубикон»19

Медвежонка, который бегал по улицам Витебска, поймали2

Стало известно, как белорусы распоряжаются своим временем1

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

«Чего над людьми издеваетесь?!» Лукашенко приказал убрать «вонючие маршрутки»33

Общество33

«Чего над людьми издеваетесь?!» Лукашенко приказал убрать «вонючие маршрутки»

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць