В мире33

Ким Чен Ын запретил слова «гамбургер», «караоке» и «мороженое» и призвал заменить эти слова на отечественные

Туристическим гидам, принимающим российских и китайских гостей на курорте Вансан, поручено избегать англицизмов, популярных на Западе и в соседней Южной Корее.

Фото: Alexander Kazakov, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP

Так, слово «гамбургер» необходимо заменять на dajin-gogi gyeopppang (двойной хлеб с фаршем), а «мороженое» — на eseukimo.

Караоке-машины, широко распространенные в Южной Корее, должны называться «машинами для экранного сопровождения».

Комментарии3

  • Гы-гы
    13.09.2025
    Караоке - любімая забава дыктатараў
    Бо ў перакладзе з японскай гэта значыць "без ансамблю"
  • Ёсік
    13.09.2025
    Таксама мацюкі, як і ў дырэктара саўгаса?
  • ЯНКА
    13.09.2025
    🍦Расейскае слова «мороженое» па-беларуску лёдава, а па-ўкраінску морозыво. Навошта зьмяняць наша лёдава на эскімо ці ўкраінскі варыянт? І ў тэй час ганебна цьвердзіць, што «мова Берасьцейшчыны ўкраінская»!

Сейчас читают

Орбан разгромно проиграл выборы в Венгрии. Оппозиция получила конституционное большинство в парламенте51

Орбан разгромно проиграл выборы в Венгрии. Оппозиция получила конституционное большинство в парламенте

Все новости →
Все новости

Орбана спросили, будет ли он поздравлять Петера Мадьяра в случае победы оппозиционной партии «Тиса»9

Китайские строители вышли с массовым протестом на улицы в Комсомольске-на-Амуре14

Все ждали падения цен, но ничего подобного! Как за год изменились цены на квартиры в Минске и других крупных городах19

5000 евро в месяц за работу в белорусской политике? Кнырович считает, что это нормальная зарплата54

В сети появился первый большой альбом пасхальных песен на родном языке. Послушайте1

Волочебничество и поклонение каменным крестам: какие пасхальные традиции сохраняют белорусы2

На севере Беларуси существовало огромное озеро — в 150 раз больше Нарочи. Оно исчезло в результате природной катастрофы, но следы заметны и сегодня7

На богослужении в Москве присутствовал отец Илона Маска. Ему там оказали особое почтение4

Россияне в пасхальную ночь атаковали дроном скорую в Сумской области — пострадали трое медиков1

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Орбан разгромно проиграл выборы в Венгрии. Оппозиция получила конституционное большинство в парламенте51

Орбан разгромно проиграл выборы в Венгрии. Оппозиция получила конституционное большинство в парламенте

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць