Heta pieśnia ciapier u topie muzyčnych chitoŭ. Ale što značyć zahadkavaje słova ŭ prypievie?
Pieśnia amierykanskaha vykanaŭca Bruno Mars i karejskaj śpiavački Rosé, jakaja nazyvajecca «APT.», uzarvała suśvietnyja čarty. Ich klip na jutubie za dva miesiacy sabraŭ 591 młn prahladaŭ i trymajecca na pieršym miescy siarod samych papularnych muzyčnych videa ŭ śviecie. Pry hetym mnohich słuchačoŭ azadačyła słova «apate», jakoje paŭtarajecca ŭ prypievie.
«APT» — heta łacinizavanaja abrevijatura karejskaha słova «apartamienty» (아파트). Hetak ža nazyvajecca karejskaja hulnia z vypiŭkaj.
Jak hulać, raskazvała sama śpiavačka Rosé ŭ intervju. Pakul vy śpiavajecie «apate», usie składajuć ruki ŭ centr kruha, chtości nazyvaje ličbu, i toj, čyja ruka ŭnizie, kładzie svaju ruku navierch, — i tak pa čarzie, pakul vy ličycie da nazvanaj ličby. Toj, chto apošnim pakładzie ruku źvierchu, pavinien vypić.
U samoj ža pieśni śpiavajecca pra toje, jak maładych ludziej ciahnie adno da adnaho, i jany rašajuć zhulać u hetu karejskuju hulniu z vypiŭkaj, kab pazabavicca.
Ciapier čytajuć
Zatrymali čarhovaha čałavieka hoda Viciebščyny, deputata Viciebskaha abłsavieta Dźmitryja Kalahu5
Zatrymali čarhovaha čałavieka hoda Viciebščyny, deputata Viciebskaha abłsavieta Dźmitryja Kalahu
«Dzima, moj mikraskop za paŭmiljona jeŭra staić u tvajoj klinicy. Abstalavańnie skraŭ ty». Zasnavalnik «Novaha zroku» raskazaŭ pra adnosiny ź siamjoj Abielskich1919
«Dzima, moj mikraskop za paŭmiljona jeŭra staić u tvajoj klinicy. Abstalavańnie skraŭ ty». Zasnavalnik «Novaha zroku» raskazaŭ pra adnosiny ź siamjoj Abielskich19
«Da lejtenanta pryjechała maładaja žonka, pabačyła, što adbyvajecca ŭ zonie, i zastreliłasia». Vyjšła zaklučnaja častka ŭspaminaŭ Ryhora Biarozkina pra HUŁAH i saviecki Minsk1818
Kamientary