Наста Кудасова: Где-то лет в 15 отправила стихи в «Нашу Ніву», в далекий Минск, в котором даже никогда не была
Поэтесса презентовала вчера в Вильнюсе новую книгу и рассказала, как живет в эмиграции, пишет «Радыё Свабода».
Белорусская поэтесса Наста Кудасова презентовала в Вильнюсе новую книгу стихов — «Лірыка». Это уже седьмая книга автора, изданная в серии «Паэты планеты» издательства Kamunikat.org.
Поэтесса, которая с 2022 года живет в польской Гдыне, включила в книгу 100 стихов — часть из предыдущих сборников и новые тексты.
Стихи о боли и политзаключенных
Некоторые произведения в книге посвящены белорусским политзаключенным — в том числе Витольду Ашурку, Степану Латыпову, Алесю Беляцкому.
Наста Кудасова признается: никогда не думала, что придется писать как «политический хроникер», но события последних лет не оставляют выбора. «Половиной сердца ты все равно живешь там, за той границей», — говорит она о Беларуси.
По просьбе зала Наста прочитала стихотворение о Куропатах. Стихотворение «Мы любілі замкнуцца дома» было написано под впечатлением событий 2020 года.
Мы любілі замкнуцца дома,
каб не чуць выццё Курапатаў.
мы не верылі ў трыццаць сёмы —
і да нас пагрукаў дваццаты.
гэта вусціш сапрэлым лісцем
набіваецца ў торбы целаў.
я б хацела прачнуцца, выйсці,
выплыць, вылецець я б хацела…
мы не верылі ў трыццаць сёмы,
не глядзелі ў твар Курапатам,
мы, стаіўшыся, спалі дома —
і да нас пагрукаў дваццаты.
Поэтесса точно помнит, кто вдохновил ее на болезненные слова, помнит день и место, когда в голове сложились строки одного из ее самых известных стихотворений.
«Но обычно не так. Никогда не писала и теперь не пишу на заказ, стихи рождаются сами, меня не спрашивают», — говорит Наста Кудасова.
Белорусский язык как выбор
Писать по-белорусски поэтесса начала, когда ей было 13 — в 1990-е. Именно тогда, по ее словам, она почувствовала, что это «ее язык».
«Были 90-е. Я наклеила на школьный дневник бчб-флажок, начала вести дневник только по-белорусски, и никто не запрещал — тогда было можно. Показала белорусские стихи учительнице русского языка и литературы, с которой раньше делилась своими русскими стихами, и вдруг та сказала, что вот, это твое, твой язык», — вспомнила Наста Кудасова поворотный момент в жизни.
«Начала его как будто лелеять как ребенка, поверила в себя, что могу писать, и лет в 15 отправила стихи в «Нашу Ніву», в далекий Минск, в котором даже никогда не была. Тогда одно мое стихотворение напечатали, ту газету храню до сих пор. Так мой поэтический путь и пошел, причем больше никогда не писала по-русски, никогда. Поговорить могу теперь на разных языках, но стихи пишу только по-белорусски. Это как разговор с Богом», — призналась Наста Кудасова.
Жизнь в эмиграции и работа в пончкарне
Сегодня поэтесса живет в Гдыне и воспитывает детей. Чтобы зарабатывать на жизнь, работает в пончкарне — печет пончики. По словам Кудасовой, литература не приносит стабильного дохода, поэтому приходится искать другие возможности. При этом она не считает это проблемой: физическая работа помогает «переключиться», а стихи продолжают рождаться сами.
«У меня тяжелая работа, бывает, что ноги болят, потому что все время на ногах, но у меня есть мой бонус, мое счастье — это складывать стихи. Да, у поэта бывают премии, бывают какие-то стипендии, но это не основной заработок, поэтому я считаю, что так лучше. Потому что когда ты начинаешь рассчитывать только на заработок от писательства, то будешь писать хуже. Стихи пишутся или не пишутся, но, если не пишутся, у меня все равно есть за что жить».
Между родиной и новой жизнью
Наста Кудасова родом из Рогачева и называет его своим главным местом силы. Несмотря на вынужденную эмиграцию, она говорит, что это чувство не изменилось.
«Обидно? Обидно. Ну, ничего: все равно Рогачев — мой город, хоть он об этом и не догадывается», — улыбается поэтесса.
Сейчас она готовит новую книгу под названием «Сонца ёсць і птушак чуваць». Книгу «Лірыка» можно заказать на сайте издательства kamunikat.org или купить на белорусских книжных мероприятиях.
Сегодня Наста и Ярослав приедут в Ригу, завтра планируется выступление в Таллине, а в следующую среду в Варшаве откроется книжный магазин «Камунікат».
Комментарии