Культура

Ольга Гапеева составила и перевела антологию нерифмованной поэзии для детей

Издательство Skaryna Press анонсировало выход необычной книги для детей — антологию нерифмованной поэзии «На пухнатых лапках», составительницей, переводчицей и иллюстраторкой которой выступила Ольга Гапеева.

Книга должна выйти 27‑го ноября, но сигнальные экземпляры можно будет полистать на фестивале «Прадмова» в Варшаве, который пройдет 21‑24 ноября, пишет bellit.info.

В книгу вошли переводы произведений разных времен с английского, японского, немецкого, испанского и других языков.

Нерифмованные стихи — хорошее противоядие тому страху, который многие взрослые выработали к поэзии, потому что считают ее слишком романтической или сложной для понимания вещью.

«На пухнатых лапках» — первая антология нерифмованной поэзии для детей, которая выходит по-белорусски. Здесь собраны стихи авторов из разных стран и разных времен. Некоторые произведения были специально написаны для детей, другие, возможно, не задумывались таковыми, но их тематика делает их понятными для маленьких читателей, расширяя кругозор детей в мире поэтического слова.

Ольга Гапеева — поэтесса, мыслительница, переводчица. Лауреат международных литературных премий. Ее произведения переведены более чем на 15 языков мира. С 2019 года живет в Австрии и Германии, пишет по-белорусски и по-немецки.

Заказать книгу можно уже сейчас на сайте издательства. Книга вышла в рамках акции «33 книги для другой Беларуси».

Комментарии

Сейчас читают

19‑летний курсант Академии МВД набил себе на лбу мишень и поехал штурмовать Запорожье. Идея сработала22

19‑летний курсант Академии МВД набил себе на лбу мишень и поехал штурмовать Запорожье. Идея сработала

Все новости →
Все новости

Найден манускрипт чернокнижника из Радошковичей, считавшийся утраченным7

Иран заявил об ударе по американской авиабазе. США нанесли новые удары по Ирану7

«Армения — это уже не ограбленная вами и вашими партнерами страна». Пашинян решительно ответил Лукашенко17

В православном приходе на юге Польши церковное торжество превратилось в прославление России. С протестом выступили лемки32

Драма в прямом эфире: черный аист прогнал от гнезда орлана-белохвоста ВИДЕО

В Минске начали строить первый объект третьей кольцевой дороги

На гродненских пляжах появилась необычная техника. Она будет работать все лето2

Специалисты объяснили, почему в Минске до сих пор не распустились ясени2

Беларусь — крупнейший импортер российского вина6

больш чытаных навін
больш лайканых навін

19‑летний курсант Академии МВД набил себе на лбу мишень и поехал штурмовать Запорожье. Идея сработала22

19‑летний курсант Академии МВД набил себе на лбу мишень и поехал штурмовать Запорожье. Идея сработала

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць