ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
сообщите нам вашу новость
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПОДДЕРЖАТЬ
Написать новость
Беларуская мова11
Бел Łac Рус

Книга «Мова 404» вышла в переводе на английский

Книга «Мова 404» Алины Нагорной, в которой собрано более 100 историй языковой дискриминации в Беларуси, вышла в английском переводе, сообщает Bellit.info.

«Я считаю англоязычную версию очень важной, поскольку существует ложное мнение, что белорусы сами, без всякого давления и принуждения, выбирают русский язык и отказываются от белорусского. Дело в том, что белорусы ежедневно сталкиваются с трудностями и препятствиями, пытаясь использовать белорусский язык. Я хочу показать суть и масштаб проблемы людям во всем мире», — прокомментировала выпуск новинки автор.

Бесплатная онлайн-версия для чтения доступна на официальном сайте проекта: mova404.info. Для тех, кто предпочитает печатный вариант, вышел ограниченный тираж. Экземпляры можно найти у автора, а также в Вильнюсе в магазинах «Кропка» и «The.Bookest.word».

Также появилась специальная англоязычная страница в Instagram.

Читайте еще
Алина Нагорная

Комментарии1

  • Алекс Ждан
    25.10.2024
    Вялікі дзякуй і нізкі паклон спадарыне Аліне за геройскую працу! Такія ўчынкі моцна падтрымліваюць надзею на росквіт роднай мовы.

Сейчас читают

«Соевые экстремисты должны отработать миску клубники». Жаловался на условия работы в КГБ, а теперь впаривает тренинги силовикам — кто такой Антон Шабуневич13

Общество13

«Соевые экстремисты должны отработать миску клубники». Жаловался на условия работы в КГБ, а теперь впаривает тренинги силовикам — кто такой Антон Шабуневич

Все новости →
Сейчас читают

Матчи чемпионата мира по футболу покажет телеканал «Спорт ТВ»

Боевую машину «Терминатор» в России назвали именем деда Путина1

По возвращении из Польши задержали бывшего сотрудника КГБ. Его обвиняют в «измене государству»10

В Германии забрали пособие у белоруски, которая сошлась с хозяином съемной квартиры. Донос написал ее пропавший без вести муж

«Соевые экстремисты должны отработать миску клубники». Жаловался на условия работы в КГБ, а теперь впаривает тренинги силовикам — кто такой Антон Шабуневич13

Павел Топузидис: «Издам приказ и заставлю тебя любить белорусский язык»57

Последние новости

Пашинян пообещал фермерам выплатить за урожай, который они не смогут поставить в Россию

На станции метро «Площадь Франтишка Богушевича» произошло задымление

ФСБ утверждает, что раскрыла акцию иностранных спецслужб по вмешательству в мобильные устройства российских топ-чиновников1

У двукратного обладателя «Золотого мяча» — 4‑я стадия рака. «Пока я еще здесь»

Минчанин помог бабушке перевести деньги по ЕРИП. Он был курьером мошенников, она — его жертвой

В Минске появится государственная круглосуточная ветклиника

В Краснодарском крае после атаки украинских беспилотников возник пожар на НПЗ

Грузия не пустила обратно белорусского беженца, временно выезжавшего по визарану

Трамп заявил, что Израиль и «Хезболла» согласились прекратить боевые действия, а переговоры с Ираном продолжаются

Какие фигуры люди на самом деле считают наиболее привлекательными?4

Посольство Польши в Минске изменило порядок подачи заявления на визу по карте поляка4

Миллионы на «правильных» опросах. Как жена главного придворного социолога Кремля купается в роскоши6

Арина Соболенко вышла в 1/4 финала «Ролан Гаррос»3

В Полоцке поставили новые въездные знаки. Все на русском языке11

Трамп заявил, что Израиль и «Хезболла» согласились прекратить боевые действия, а переговоры с Ираном продолжаются

Белорус оплатил девушке виниры, а после расставания потребовал деньги. Что говорит закон?7

ИИ-гигант Anthropic подал заявку на IPO, опередив OpenAI

Задержан топ-менеджер Минобороны РФ по обеспечению армии5

Серена Уильямс возвращается в большой теннис и сыграет на турнире в Лондоне2

Чтобы не платить налог на собак, минчане начали сдавать их в пункты отлова35

Буданов: Зеленский поручил как можно скорее завершить войну, желательно до зимы2

«Доверенное лицо Макрона, которое приедет в Минск», оказалось отставным послом, который побывает на «Минском диалоге»21

Косулю забрали на лечение, яка отселили в отдельный вольер. Что изменилось в «Дукорском маентке» после скандала

В Австрии продолжаются поиски 19‑летнего белоруса: сообщение о том, что его нашли, оказалось ошибкой1

Странно запятнанный Гигин сфотографировался с участницами верноподданного автопробега25

Все новости

В чемпионате Беларуси по футболу выступает 66‑летний игрок3

Специалисты предупредили о риске взрыва туши кита Тимми возле датского острова. Он просто может лопнуть

Белорусская киностудия снимет полнометражный ремейк «Приключений кота Леопольда»1

Под Минском археологи нашли берестяную посуду XI века1

Лукашенко о Ким Чен Ыне: Он никакой не диктатор15

Белорусского добровольца Лахвича побрили налысо и сняли унизительное «покаянное» видео. Что известно49

Депортированный белорус вернулся в Россию за прахом умершей жены — и получил девять месяцев колонии

15 российских военнослужащих погибли от ракетного удара по казармам под Симферополем10

За чем белорусы до сих пор ездят за покупками в Польшу и популярны ли вообще такие поездки18

Самое читаемое
больш чытаных навін
Самое лайканое
больш лайканых навін
Опрос

«Соевые экстремисты должны отработать миску клубники». Жаловался на условия работы в КГБ, а теперь впаривает тренинги силовикам — кто такой Антон Шабуневич13

Общество13

«Соевые экстремисты должны отработать миску клубники». Жаловался на условия работы в КГБ, а теперь впаривает тренинги силовикам — кто такой Антон Шабуневич

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць