Литература11

«Зекамерон» Максима Знака вошел в шорт-лист британской премии

Премия Республики Сознания (Republic of Consciousness Prize), которой ежегодно удостаивается художественная литература, изданная небольшими издательствами Великобритании и Ирландии, объявила короткий список 2024 года. В пятерку вошел документальный роман белорусского политзаключенного Максима Знака, пишет Bellit.info.

Книга была переведена Джимом и Эллой Дингли и издана в издательстве Scotland Street Press.

В краткой аннотации на сайте премии о книге сказано:

«100 рассказов в «Зекамероне»(The Zekameron) основаны на «Декамероне» XIV века, но Максим Знак ближе к Беккету, чем к Боккаччо. Банальность и жестокость соперничают со способностью человека терпеть угнетение. Разноголосые истории Знака составляют 100 дней заключения в белорусской тюрьме. Лаконично, иронично; сухой юмор. Эти истории свидетельствуют о сопротивлении и самоутверждении, а также об искренней теплоте и благодарности товарищам-заключенным. Эти рассказы Знак писал в заключении, но потом они смогли попасть за стены тюрьмы».

«Обманчиво легкие, но сильные истории заключенного белорусского юриста и активиста. Действительно важная книга», — считает жюри премии.

Комментарии1

  • Олег
    10.03.2024
    [Рэд. выдалена]

Сейчас читают

Тихановский — белорусам: «Если вы ждали знак, то вот он». Проходит пресс-конференция с освобожденными политзаключёнными15

Тихановский — белорусам: «Если вы ждали знак, то вот он». Проходит пресс-конференция с освобожденными политзаключёнными

Все новости →
Все новости

Лукашенко — Келлогу: Шума вы наделали своим приездом18

Вечёрко о конфликте с его участием на Сходе неравнодушных: Это показывает самих участников, они сами пригласили меня40

Лукашенко встретился со спецпосланником Трампа Китом Келлогом24

Хаменеи подготовил трех преемников на случай покушения на него5

«Нам очень повезло». 78-летнего экс-министра Юрия Сивакова назначили профессором в Военную академию10

Путин потребовал от Украины признать «референдумы» на оккупированных территориях и отказаться от вступления в «любые иностранные союзы»3

В Глубоком по «народной» статье осудили краеведа и исследователя церковной жизни1

Участники Схода неравнодушных встали спиной к Франоку Вечерке54

«Значит, я много хорошего сделала». За что российскую волонтерку Надин Гейслер, которая помогала украинцам, приговорили к 22 годам колонии4

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Тихановский — белорусам: «Если вы ждали знак, то вот он». Проходит пресс-конференция с освобожденными политзаключёнными15

Тихановский — белорусам: «Если вы ждали знак, то вот он». Проходит пресс-конференция с освобожденными политзаключёнными

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць