Литература

Nashaniva.by

20.11.2020 / 20:45

Ванда Мартинш душ Рейш. Доля эмігранта. Стихотворение

Мярцвеюць спіна і мазгі ад такой перагрузкі:
Пякельныя ляскат, і грукат, і спраў гламазда.
Занятасці грунт абярнуўся падступным і грузкім:
Тут з працай «гамон», а без працы таксама бяда.

Запомняцца з жахам урокі сучаснага рабства,
Дзе з кубачкам кавы і штучнай усмешкай цівун,
Дзе, як ні працуй, не набудзеш пасад, ні багацця,
Дзе жарт і пагляд б'юць балюча, як востры бізун.

Каляды, Вялікдзень, нядзеля і вечар на працы.
Дазвання забылася, як выглядае касцёл.
Адно суцяшае: навокал снуюць партугальцы —
У пекле з сябрамі патраплю ў той самы кацёл.

Іх свет нескладаны, дзе дух камарадарства моцны,
А скончыла школу хіба што якое дзяўчо.
Ды тут не дыплом у сяброўства дае правамоцтвы —
І кожны твой сябра, хто ў працы падставіць плячо.

Ідзе незваротны працэс непатрэбных мазгоў абнулення.
Зрабілася цела нячуйным, як моцны і гнуткі метал.
Магчымасцяў край і свабодаў увасабленне?
Хіба што сытней, чым капальня ці лесапавал.

Читайте еще

Финал чемпионата мира по футболу покажут в минском кинотеатре

Украина нанесла удары по 13‑ти судам в Азовском и Черном морях

«Была в Египте 12 раз, там не лучше». Белорусы рассказали, как отдыхают в отечественных санаториях

На крыше Национальной библиотеки устроили вечеринку с видом на Минск. Вот как это было МНОГО ФОТО2 2

На дне Боденского озера нашли корабль XV века1 1

«Говорят, Смоленск не Беларусь, а потом я нахожу дневник мужа». Белорусы и русские обсуждают белорусскоязычный дневник в российской школе7 7

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин2 2

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин2

Экономика2

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин

«Говорят, Смоленск не Беларусь, а потом я нахожу дневник мужа». Белорусы и русские обсуждают белорусскоязычный дневник в российской школе7 7

В Лиде под стенами завода раскопали крипты с саркофагами2 2

Бывшего звукорежиссера БТ осудили к колонии после возвращения из Польши10 10

«Жыве Беларусь! Пуцін капут! Мы беларусы і мы — тут!» Павел Северинец на фестивале Tutaka исполнил собственный рэп21 21

Украина впервые ответила на российские атаки на склады «Новой почты» симметричными ударами по хабам «Вайлдберриз». Подмосковный сгорел дотла7 7

Украина впервые ответила на российские атаки на склады «Новой почты» симметричными ударами по хабам «Вайлдберриз». Подмосковный сгорел дотла7

Воспитателя училища олимпийского резерва из Мозыря осудили за покушение на измену государству3 3

Воспитателя училища олимпийского резерва из Мозыря осудили за покушение на измену государству3

Чтобы исправить прикус, белоруска решилась на распил челюсти — и не пожалела. Но вынести такую операцию сможет не каждый6 6

Чтобы исправить прикус, белоруска решилась на распил челюсти — и не пожалела. Но вынести такую операцию сможет не каждый6

Почему эту писательницу XIX века так часто экранизируют? В чем ее феномен?1 1

Почему эту писательницу XIX века так часто экранизируют? В чем ее феномен?1

Как нам по-белорусски передавать понятие wellness?27 27

Как нам по-белорусски передавать понятие wellness?27

Семь сотрудников склада Wildberries в Тамбовской области погибли в результате атаки украинских дронов11 11

Семь сотрудников склада Wildberries в Тамбовской области погибли в результате атаки украинских дронов11

Жир умерших людей стал новым трендом в косметологии2 2

Жир умерших людей стал новым трендом в косметологии2

20‑летнюю девушку из агрогородка Мокраны на границе с Украиной осудили за Гаюна15 15

20‑летнюю девушку из агрогородка Мокраны на границе с Украиной осудили за Гаюна15

Соболенко в Минске охраняла компания, основанная бывшим гэбистом и участковым. На переднем крае был легендарный Иваныч2 2

Соболенко в Минске охраняла компания, основанная бывшим гэбистом и участковым. На переднем крае был легендарный Иваныч2

«Никто не вернулся». Как решили вопрос с работниками из Узбекистана, недовольными условиями в Беларуси13 13

«Никто не вернулся». Как решили вопрос с работниками из Узбекистана, недовольными условиями в Беларуси13

Статкевич обвинил лукашистов в этноциде и назвал противоядие ему22 22

Статкевич обвинил лукашистов в этноциде и назвал противоядие ему22

«Заправляйте кровать». Денис «Редис» Прокопенко прокомментировал увольнение Федорова метафорично5 5

«Заправляйте кровать». Денис «Редис» Прокопенко прокомментировал увольнение Федорова метафорично5

Талантливые люди талантливы во всем. А что говорят о Семене Шарецком его мемуары?12 12

Талантливые люди талантливы во всем. А что говорят о Семене Шарецком его мемуары?12

К бабушке, у которой было мало денег, пренебрежительно отнеслись в кафе — минчанка оплатила ей обед. У «Панского драника» своя версия событий29 29

К бабушке, у которой было мало денег, пренебрежительно отнеслись в кафе — минчанка оплатила ей обед. У «Панского драника» своя версия событий29

Десять лет назад две пары молодоженов случайно встретились на мосту в Волковыске. А теперь нашли друг друга в соцсетях3 3

Десять лет назад две пары молодоженов случайно встретились на мосту в Волковыске. А теперь нашли друг друга в соцсетях3

Помните Войтеховского из Баранович, который тайком вернулся через комиссию Шведа? Его все равно осудили8 8

Помните Войтеховского из Баранович, который тайком вернулся через комиссию Шведа? Его все равно осудили8

Ключевой переговорщик США с Лукашенко покидает свой пост3 3

Ключевой переговорщик США с Лукашенко покидает свой пост3

Хто такой Z-блогер Илья Ремесло, которого задержали за «фейки» о российской армии?8 8

Хто такой Z-блогер Илья Ремесло, которого задержали за «фейки» о российской армии?8

Беларусь уже не только о политзаключенных. С чем Светлана Тихановская поехала на один из главных форумов по безопасности в США и что там делал Сергей Тихановский21 21

Беларусь уже не только о политзаключенных. С чем Светлана Тихановская поехала на один из главных форумов по безопасности в США и что там делал Сергей Тихановский21

«Или мы тебя изнасилуем, или ты побреешь бороду вместе с головой». Лахвич рассказал, что с ним произошло49 49

«Или мы тебя изнасилуем, или ты побреешь бороду вместе с головой». Лахвич рассказал, что с ним произошло49

Все новости →

Сейчас читают

Финал чемпионата мира по футболу покажут в минском кинотеатре

Украина нанесла удары по 13‑ти судам в Азовском и Черном морях

«Была в Египте 12 раз, там не лучше». Белорусы рассказали, как отдыхают в отечественных санаториях

На крыше Национальной библиотеки устроили вечеринку с видом на Минск. Вот как это было МНОГО ФОТО2

На дне Боденского озера нашли корабль XV века1

«Говорят, Смоленск не Беларусь, а потом я нахожу дневник мужа». Белорусы и русские обсуждают белорусскоязычный дневник в российской школе7

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин2

Последние новости

Украина нанесла удары по 13‑ти судам в Азовском и Черном морях

В Германии белорус перевернулся на фуре со свиными окороками1

В Новолукомле горел цех по производству керамзита

Белоруснефть: Дефицита топлива на АЗС нет

Этот салат вызвал в США масштабную вспышку сильной диареи4

За продажу просроченных товаров хотят ужесточить ответственность

Журналист Игорь Ильяш встречает за решеткой второй день рождения. У него сильно ухудшилось здоровье

Ученые впервые обнаружили похожую на Землю планету с атмосферой. Это дает надежду на существование внеземной жизни1

Беларусь посетит президент Мозамбика

Под Минском автомобиль сбил лося и врезался в другой автомобиль

«Жыве Беларусь! Пуцін капут! Мы беларусы і мы — тут!» Павел Северинец на фестивале Tutaka исполнил собственный рэп21

Во время пожара в Несвиже сотрудники МЧС спасли 6 человек, из них 5 детей

Трамп назвал ситуацию с приостановлением дисквалификации Балогуна самым запоминающимся моментом мундиаля

Зеленский прокомментировал сегодняшние удары по складам Wildberries15

Украина впервые ответила на российские атаки на склады «Новой почты» симметричными ударами по хабам «Вайлдберриз». Подмосковный сгорел дотла7

Названы специальности, куда поступали с 390 баллами 2

Белорус отвоевал квартиру умершей родственницы в Петербурге, хотя стоял в шестой очереди наследников

Бывший спасатель МЧС стал фермером и выращивает голубику4

Число погибших в результате землетрясения в Венесуэле превысило пять тысяч человек1

Воспитателя училища олимпийского резерва из Мозыря осудили за покушение на измену государству3

РПЦ утвердила молитву в защиту Крыма4

12‑летний мальчик чуть не утонул в Шклове

«Звони отцу, у меня уже нервов не хватает». Как абитуриенты штурмовали вузы в последние часы приемной кампании2

Чтобы исправить прикус, белоруска решилась на распил челюсти — и не пожалела. Но вынести такую операцию сможет не каждый6

Украинские дроны ударили и по складу Wildberries в Подмосковье13

Все новости

Белорус об отставке Федорова: Вера в непогрешимого технократа неискоренима13

Польша резко снизила выдачу международной защиты белорусам. В июне отказов вдвое больше, чем положительных решений17

Сергеенко: Мы выполняем все обязательства по приему работников из Узбекистана2

Статкевич обвинил лукашистов в этноциде и назвал противоядие ему22

«Заправляйте кровать». Денис «Редис» Прокопенко прокомментировал увольнение Федорова метафорично5

Ужин, после которого уже не будет как раньше2

Около 15% белорусских пар страдают от бесплодия2

Глава Минска ответил, останется ли Новая Боровая деревней

Талантливые люди талантливы во всем. А что говорят о Семене Шарецком его мемуары?12

Самое читаемое

Статкевич обвинил лукашистов в этноциде и назвал противоядие ему

«Заправляйте кровать». Денис «Редис» Прокопенко прокомментировал увольнение Федорова метафорично

«Или мы тебя изнасилуем, или ты побреешь бороду вместе с головой». Лахвич рассказал, что с ним произошло

Почему футболисты все чаще выходят на поле в «спортивных бюстгальтерах»?

Чалый уже не видит Крутого преемником Лукашенко. А кого называет?

«Никто не вернулся». Как решили вопрос с работниками из Узбекистана, недовольными условиями в Беларуси

Вот кто тот парень, который поехал на прополку картошки и стал героем соцсетей

Азарёнок о закрытии белорусских магазинов: Убрали потому, что вы это любили. Мне не лень сидеть и смотреть, где что продают

больш чытаных навін

Самое лайканое

Украина впервые ответила на российские атаки на склады «Новой почты» симметричными ударами по хабам «Вайлдберриз». Подмосковный сгорел дотла

Статкевич обвинил лукашистов в этноциде и назвал противоядие ему

«Заправляйте кровать». Денис «Редис» Прокопенко прокомментировал увольнение Федорова метафорично

Десять лет назад две пары молодоженов случайно встретились на мосту в Волковыске. А теперь нашли друг друга в соцсетях

Беларусь уже не только о политзаключенных. С чем Светлана Тихановская поехала на один из главных форумов по безопасности в США и что там делал Сергей Тихановский

В Варшаве арестовали Мартина Н., который напал на Александру Герасименю

Надежда и Владимир из Irdorath сообщили о рождении сына

46‑летний правозащитник Сергей Устинов шокировал соцсети своими снимками в женском обличье

больш лайканых навін

Опрос

Ванда Мартинш душ Рейш. Доля эмігранта. Стихотворение

Вышел сборник художественной прозы Сергея Дубовца

Федута назвал пять белорусских книг, которые обязательно должны прочитать белорусы и иностранцы

Во Вьетнаме перевели и издали две повести Василя Быкова

Комментарии

Сейчас читают

Финал чемпионата мира по футболу покажут в минском кинотеатре

Украина нанесла удары по 13‑ти судам в Азовском и Черном морях

«Была в Египте 12 раз, там не лучше». Белорусы рассказали, как отдыхают в отечественных санаториях

На крыше Национальной библиотеки устроили вечеринку с видом на Минск. Вот как это было МНОГО ФОТО22

На дне Боденского озера нашли корабль XV века11

«Говорят, Смоленск не Беларусь, а потом я нахожу дневник мужа». Белорусы и русские обсуждают белорусскоязычный дневник в российской школе77

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин22

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин2

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин

«Говорят, Смоленск не Беларусь, а потом я нахожу дневник мужа». Белорусы и русские обсуждают белорусскоязычный дневник в российской школе77

В Лиде под стенами завода раскопали крипты с саркофагами22

Бывшего звукорежиссера БТ осудили к колонии после возвращения из Польши1010

«Жыве Беларусь! Пуцін капут! Мы беларусы і мы — тут!» Павел Северинец на фестивале Tutaka исполнил собственный рэп2121

Украина впервые ответила на российские атаки на склады «Новой почты» симметричными ударами по хабам «Вайлдберриз». Подмосковный сгорел дотла77

Украина впервые ответила на российские атаки на склады «Новой почты» симметричными ударами по хабам «Вайлдберриз». Подмосковный сгорел дотла7

Воспитателя училища олимпийского резерва из Мозыря осудили за покушение на измену государству33

Воспитателя училища олимпийского резерва из Мозыря осудили за покушение на измену государству3

Чтобы исправить прикус, белоруска решилась на распил челюсти — и не пожалела. Но вынести такую операцию сможет не каждый66

Чтобы исправить прикус, белоруска решилась на распил челюсти — и не пожалела. Но вынести такую операцию сможет не каждый6

Почему эту писательницу XIX века так часто экранизируют? В чем ее феномен?11

Почему эту писательницу XIX века так часто экранизируют? В чем ее феномен?1

Как нам по-белорусски передавать понятие wellness?2727

Как нам по-белорусски передавать понятие wellness?27

Семь сотрудников склада Wildberries в Тамбовской области погибли в результате атаки украинских дронов1111

Семь сотрудников склада Wildberries в Тамбовской области погибли в результате атаки украинских дронов11

Жир умерших людей стал новым трендом в косметологии22

Жир умерших людей стал новым трендом в косметологии2

20‑летнюю девушку из агрогородка Мокраны на границе с Украиной осудили за Гаюна1515

20‑летнюю девушку из агрогородка Мокраны на границе с Украиной осудили за Гаюна15

Соболенко в Минске охраняла компания, основанная бывшим гэбистом и участковым. На переднем крае был легендарный Иваныч22

Соболенко в Минске охраняла компания, основанная бывшим гэбистом и участковым. На переднем крае был легендарный Иваныч2

«Никто не вернулся». Как решили вопрос с работниками из Узбекистана, недовольными условиями в Беларуси1313

«Никто не вернулся». Как решили вопрос с работниками из Узбекистана, недовольными условиями в Беларуси13

Статкевич обвинил лукашистов в этноциде и назвал противоядие ему2222

Статкевич обвинил лукашистов в этноциде и назвал противоядие ему22

«Заправляйте кровать». Денис «Редис» Прокопенко прокомментировал увольнение Федорова метафорично55

«Заправляйте кровать». Денис «Редис» Прокопенко прокомментировал увольнение Федорова метафорично5

Талантливые люди талантливы во всем. А что говорят о Семене Шарецком его мемуары?1212

Талантливые люди талантливы во всем. А что говорят о Семене Шарецком его мемуары?12

К бабушке, у которой было мало денег, пренебрежительно отнеслись в кафе — минчанка оплатила ей обед. У «Панского драника» своя версия событий2929

К бабушке, у которой было мало денег, пренебрежительно отнеслись в кафе — минчанка оплатила ей обед. У «Панского драника» своя версия событий29

Десять лет назад две пары молодоженов случайно встретились на мосту в Волковыске. А теперь нашли друг друга в соцсетях33

Десять лет назад две пары молодоженов случайно встретились на мосту в Волковыске. А теперь нашли друг друга в соцсетях3

Помните Войтеховского из Баранович, который тайком вернулся через комиссию Шведа? Его все равно осудили88

Помните Войтеховского из Баранович, который тайком вернулся через комиссию Шведа? Его все равно осудили8

Ключевой переговорщик США с Лукашенко покидает свой пост33

Ключевой переговорщик США с Лукашенко покидает свой пост3

Хто такой Z-блогер Илья Ремесло, которого задержали за «фейки» о российской армии?88

Хто такой Z-блогер Илья Ремесло, которого задержали за «фейки» о российской армии?8

Беларусь уже не только о политзаключенных. С чем Светлана Тихановская поехала на один из главных форумов по безопасности в США и что там делал Сергей Тихановский21

«Или мы тебя изнасилуем, или ты побреешь бороду вместе с головой». Лахвич рассказал, что с ним произошло4949

«Или мы тебя изнасилуем, или ты побреешь бороду вместе с головой». Лахвич рассказал, что с ним произошло49

Финал чемпионата мира по футболу покажут в минском кинотеатре

Украина нанесла удары по 13‑ти судам в Азовском и Черном морях

«Была в Египте 12 раз, там не лучше». Белорусы рассказали, как отдыхают в отечественных санаториях

На крыше Национальной библиотеки устроили вечеринку с видом на Минск. Вот как это было МНОГО ФОТО2

На дне Боденского озера нашли корабль XV века1

«Говорят, Смоленск не Беларусь, а потом я нахожу дневник мужа». Белорусы и русские обсуждают белорусскоязычный дневник в российской школе7

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин2

Украина нанесла удары по 13‑ти судам в Азовском и Черном морях

В Германии белорус перевернулся на фуре со свиными окороками1

В Новолукомле горел цех по производству керамзита

Белоруснефть: Дефицита топлива на АЗС нет

Этот салат вызвал в США масштабную вспышку сильной диареи4

За продажу просроченных товаров хотят ужесточить ответственность

Журналист Игорь Ильяш встречает за решеткой второй день рождения. У него сильно ухудшилось здоровье

Ученые впервые обнаружили похожую на Землю планету с атмосферой. Это дает надежду на существование внеземной жизни1

Беларусь посетит президент Мозамбика

Под Минском автомобиль сбил лося и врезался в другой автомобиль

«Жыве Беларусь! Пуцін капут! Мы беларусы і мы — тут!» Павел Северинец на фестивале Tutaka исполнил собственный рэп21

Во время пожара в Несвиже сотрудники МЧС спасли 6 человек, из них 5 детей

Трамп назвал ситуацию с приостановлением дисквалификации Балогуна самым запоминающимся моментом мундиаля

Зеленский прокомментировал сегодняшние удары по складам Wildberries15

Украина впервые ответила на российские атаки на склады «Новой почты» симметричными ударами по хабам «Вайлдберриз». Подмосковный сгорел дотла7

На крыше Национальной библиотеки устроили вечеринку с видом на Минск. Вот как это было МНОГО ФОТО2 2

На дне Боденского озера нашли корабль XV века1 1

«Говорят, Смоленск не Беларусь, а потом я нахожу дневник мужа». Белорусы и русские обсуждают белорусскоязычный дневник в российской школе7 7

20 литров в бак и никаких канистр? Правда ли, что на белорусских заправках на границе с Россией ввели лимиты на бензин2 2

«Говорят, Смоленск не Беларусь, а потом я нахожу дневник мужа». Белорусы и русские обсуждают белорусскоязычный дневник в российской школе7 7

В Лиде под стенами завода раскопали крипты с саркофагами2 2

Бывшего звукорежиссера БТ осудили к колонии после возвращения из Польши10 10

«Жыве Беларусь! Пуцін капут! Мы беларусы і мы — тут!» Павел Северинец на фестивале Tutaka исполнил собственный рэп21 21

Украина впервые ответила на российские атаки на склады «Новой почты» симметричными ударами по хабам «Вайлдберриз». Подмосковный сгорел дотла7 7

Воспитателя училища олимпийского резерва из Мозыря осудили за покушение на измену государству3 3

Чтобы исправить прикус, белоруска решилась на распил челюсти — и не пожалела. Но вынести такую операцию сможет не каждый6 6

Почему эту писательницу XIX века так часто экранизируют? В чем ее феномен?1 1

Как нам по-белорусски передавать понятие wellness?27 27

Семь сотрудников склада Wildberries в Тамбовской области погибли в результате атаки украинских дронов11 11

Жир умерших людей стал новым трендом в косметологии2 2

20‑летнюю девушку из агрогородка Мокраны на границе с Украиной осудили за Гаюна15 15

Соболенко в Минске охраняла компания, основанная бывшим гэбистом и участковым. На переднем крае был легендарный Иваныч2 2

«Никто не вернулся». Как решили вопрос с работниками из Узбекистана, недовольными условиями в Беларуси13 13

Статкевич обвинил лукашистов в этноциде и назвал противоядие ему22 22

«Заправляйте кровать». Денис «Редис» Прокопенко прокомментировал увольнение Федорова метафорично5 5

Талантливые люди талантливы во всем. А что говорят о Семене Шарецком его мемуары?12 12

К бабушке, у которой было мало денег, пренебрежительно отнеслись в кафе — минчанка оплатила ей обед. У «Панского драника» своя версия событий29 29

Десять лет назад две пары молодоженов случайно встретились на мосту в Волковыске. А теперь нашли друг друга в соцсетях3 3

Помните Войтеховского из Баранович, который тайком вернулся через комиссию Шведа? Его все равно осудили8 8

Ключевой переговорщик США с Лукашенко покидает свой пост3 3

Хто такой Z-блогер Илья Ремесло, которого задержали за «фейки» о российской армии?8 8

«Или мы тебя изнасилуем, или ты побреешь бороду вместе с головой». Лахвич рассказал, что с ним произошло49 49

На крыше Национальной библиотеки устроили вечеринку с видом на Минск. Вот как это было МНОГО ФОТО2 2

Как нам по-белорусски передавать понятие wellness?27 27

Семь сотрудников склада Wildberries в Тамбовской области погибли в результате атаки украинских дронов11 11

Жир умерших людей стал новым трендом в косметологии2 2

Возле Национальной библиотеки выстроилась большая очередь на диджей-сет на крыше ФОТО1 1

Ученые впервые обнаружили похожую на Землю планету с атмосферой2 2

Китайский стартап выпустил ИИ-модель, которая обошла американские аналоги7 7

Зеленский анонсировал открытие архивов по Волынской трагедии21 21

В России еще больше упростят набор в армию заключенных из тюрем2 2

20‑летнюю девушку из агрогородка Мокраны на границе с Украиной осудили за Гаюна15 15

Соболенко в Минске охраняла компания, основанная бывшим гэбистом и участковым. На переднем крае был легендарный Иваныч2 2