Японцы рады новой волне ковида, потому что не придется идти на корпоратив с боссом
В декабре начинается боненкай, сезон вечеринок в Японии, традиция, которой уже более восьми веков. Но люди не горят желанием идти на корпоративы в этом году. И это связано не только с пандемией. Почему старая традиция вызывает недовольство японцев, выясняло издание The Guardian.
Боненкай переводится буквально как «забудь про год». Это предновогодний корпоратив, на котором коллеги, по замыслу, должны раскрепощенно общаться за выпивкой и закусками. Даже слово новое появилось в англоязычной среде Японии — номуникация, от японского «ному» — есть и «коммуникация».
Многие, как показывают последние опросы, ждут корпоративов с ужасом, несмотря на то, что число случаев ковида значительно сократилось в стране за последнее время, а значит, бары и рестораны откроются для корпоративных вечеринок.
Чтобы понять настроения людей, газета «Асахи симбун» попросила своих онлайн-читателей поделиться мыслями о корпоративах накануне боненкай, и выяснилось, что многие против этих вечеринок, но не решаются открыто об этом говорить.
Многие написали, что на вечеринках вынуждены контролировать себя, чтобы не сказать лишнего перед начальством, мол, какой тут уже отдых. А кто-то даже назвал боненкай «сплошным мучением».
Результаты опроса газеты подтверждает и исследование, проведенное страховой компанией Nipon Life Insurance. 60% опрошенных считают «номуникацию» излишней, и только 11% думают, что проводить время с коллегами вне работы абсолютно необходимо.
Основное недовольство связано с необходимостью обращать внимание на корпоративную иерархию, и это не позволяет беззаботно веселиться. А многие даже воспринимают эти вечеринки как работу сверхурочно, которая к тому же не оплачивается.
Более 20% прямо сказали, что не любят алкоголь.
В ответ на вопрос газеты «Асахи» о корпоративах многие написали, что
с облегчением встретили новость о вероятности очередной волны коронавируса, которая заставит компании либо отменить корпоративы в этом году, либо перевести их в онлайн-формат.
В этом году 70% планируют обойтись без боненкай.
Один из читателей написал, что хотел бы, чтобы такие вечеринки остались в формате онлайн, даже после того как пандемия отступит.
«На онлайн-вечеринках мне не нужно переживать, кто и что обо мне подумает из-за того, что я не пью», — объяснил он.
Европейцы резко перестали поддерживать популистские идеи
В этом году волхвы в Италии понесут младенцу Иисусу дары и свои ковидные паспорта
Сейчас читают
«Беларусь они видят частью России». Что значит подъем «Альтернативы для Германии», насколько далеко это может зайти и как себя позиционировать белорусам50
Комментарии