28 октября (вторник) в 16.00 в Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа НАН Беларуси (ул. Сурганова, 15, информационно-выставочный центр, комната 110) состоится презентация книги Александра Надсона «Избранное» (составитель и автор комментариев Ирина Богданович).
Сборник, вышедший в свет в издательстве «Кнігазбор» (Минск, 2014), отражает всю глубину и разнообразие деятельности священника, сообщают организаторы. В нем содержатся как проповеди, богословские, пастырские послания и размышления, так и общественно-политические и исторические произведения. Впервые публикуются сделанные отцом Александром переводы псалмов на белорусский язык. В приложении помещены материалы, посвященные Надсону.
В рамках мероприятия в библиотеке организована выставка «Слухай, неба, і пачуй, зямля: з нагоды выдання збора твораў а. Аляксандра Надсана».
На ней представлены книги, статьи, рецензии отца Александра. Среди них книги Надсона, посвященные известным белорусским просветителям Кириллу Туровскому («Святы Кірыл Тураўскі». Лондон, 1968) и Франциску Скорине («Выбраныя малітвы з малой падарожнай кніжкі». Лондон, 1992), а также теологическая работа «Наша вера: кароткі катэхізм хрысціянскай навукі…» (Мадрид, 1990). Отец Александр перевел на белорусский язык литургические тексты для белорусов-униатов. Они были официально утверждены Ватиканом в 1994 году.
На некоторых публикациях можно увидеть автографы и дарственные надписи А.Надсона Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа НАН Беларуси («Фундаментальнай бібліятэцы імя Якуба Коласа А.Н. БССР»), с которой он сотрудничал.
Отдельный раздел выставки посвящен публикациям о творческой деятельности священника.
Комментарии