Dobraachvotnikam, jakija źjechali z Ukrainy ŭ Polšču pryhatavacca da departacyi na siza KDB. Apieracyja Kiłchoł...
Juzik
24.12.2025
cieŭciel znoŭ vydaje žadanaje za rečaisnaść?
Taras
24.12.2025
Łukašienko lekarstva iz SŠA podvieźli, podviezitie i dla Tiertiela
Očeń inciaresna
24.12.2025
Etničieskij polak Tiertiel viediet diałoh s polskimi kollehami?
Q
24.12.2025
vy dla načała so svoim obŝiestvom sohłasija dostihnitie. Słabo?!
.
24.12.2025
Viersiju pra "Jana" i nibyta polskaje pachodžańnie Cierciela stvaryli polskija žurnalisty pry pierakazie artykuła "NN". A zaraz "NN" pierakazvaje tuju fantaziju, jakaja nie bazujecca na samastojnym daśledavańni i faktach, i jak by zamacoŭvaje jaje na novym vitku. Jak by nie vielmi i važny "fakt", ale sama trajektoryja jaho stvareńnia karykaturnaja.
Andrzej Goworski
24.12.2025
., Heta ja napisaŭ hety tekst razam z Martaj, supaaŭtarkaj, i pavodle maich źviestak, Cierciel maje polskaje pachodžańnie. Jak heta pravieryć? Pytajusia surjozna, kali ŭ vas jość ideja, achvotna ŭziaŭsia b i padziakavaŭ vam u artykule. Vitaju, Andžej Havorski.
Andrzej Goworski
24.12.2025
., Heta značyć, ja napisaŭ hety artykuł dla Gazety Wyborczej. Moj email: Andrzej.goworski@gmail.com Telegram: Andrzej Goworski
.
25.12.2025
Tak a jakija źviestki? Tut ža da Vas u pieršuju čarhu pytańnie, adkul Vy heta ŭziali i čamu adrazu nie pierapravieryli.
Voś hetyja 2 frazy źjavilisia ad Vas u dadatak, kali pieradavali źmiest papiaredniaha artykuła "NN" u 2020 h.: "Heta [Pryvałki] polskaja vioska, i tam nikoli nie było biełarusaŭ — tolki palaki." i "Iwan Tertel nazywany czasem Jankiem ..."
Iścina moža być inšaj. Naprykład, kankretna pra Przewalka polski Słownik geograficzny kanca XIX st. kaža, što pamiž imi i Hožaj znachodziłasia paŭdniovaja miaža litoŭskaj movy. Tak što mahła być i litoŭskaja siamja. Heta taksama mahčymaja interpretacyja frazy pieršapačatkovaha artykuła "ŭsia ichniaja siamja — kataliki". Katalik - nie abaviazkova sinonim palaka, moh być i litoŭcam. I biełarusy-kataliki isnavali i jość zaraz.
Dla mianie heta pakul vyhladaje dapracoŭkaj da pryhožaj, "kiniematahrafičnaj" viersii "svoj zmahajecca suprać svaich". Dadali toje, što zdavałasia vidavočnym.
Cierciel: Pamiž Biełaruśsiu i Polščaj idzie dyjałoh, my dasiahniom vyniku
Jak by nie vielmi i važny "fakt", ale sama trajektoryja jaho stvareńnia karykaturnaja.
Voś hetyja 2 frazy źjavilisia ad Vas u dadatak, kali pieradavali źmiest papiaredniaha artykuła "NN" u 2020 h.:
"Heta [Pryvałki] polskaja vioska, i tam nikoli nie było biełarusaŭ — tolki palaki." i "Iwan Tertel nazywany czasem Jankiem ..."
Iścina moža być inšaj.
Naprykład, kankretna pra Przewalka polski Słownik geograficzny kanca XIX st. kaža, što pamiž imi i Hožaj znachodziłasia paŭdniovaja miaža litoŭskaj movy. Tak što mahła być i litoŭskaja siamja.
Heta taksama mahčymaja interpretacyja frazy pieršapačatkovaha artykuła "ŭsia ichniaja siamja — kataliki". Katalik - nie abaviazkova sinonim palaka, moh być i litoŭcam. I biełarusy-kataliki isnavali i jość zaraz.
Dla mianie heta pakul vyhladaje dapracoŭkaj da pryhožaj, "kiniematahrafičnaj" viersii "svoj zmahajecca suprać svaich". Dadali toje, što zdavałasia vidavočnym.