Комментарии к статье

Немецкая дипломат в Минске в парке Янки Купалы прочла стихотворение белорусского классика

  • Локшына на вушах
    06.08.2026
    А цяпер пытанне: колькі нашых палітвязняў дапамаглі вызваліць гэтыя вершаплёты?
  • ттт
    06.08.2026
    Локшына на вушах, ты лепей задайся пытаннем- Чаму пабеждённый , жыве лепей победителя ? Чыкаю твайго адказу!

    [Зрэдагавана]
  • Локшына на вушах
    06.08.2026
    ттт, ты гісторыю вучыў, пытальшчык-калябарант? каб Беларусі перамагчы гітлераўскую немчуру, нам прыйшлося пакласці кожнага трэцяга ў сваёй краіне, у той час як фашысцкая шваль страціла толькі +-5% ад свайго стада (узор гуманізму нашага народу, на жаль!). Эканоміка шмэрцаў цалкам выбудаваная на амерыканскія грошы з прыцягваннем мігранцкіх наймітаў - вось рэцэпт. Але як толькі амерыканцы паказалі кукіш, цуда пачало накрывацца (паглядзі, што творыцца з іх заводамі і параходамі). А як найміты пусцілі карані, дык увогуле грамадства пад тэрактамі пачало сыпацца. Ёсць чаму зайздросціць?
    Беларусі НІХТО не дапамог, а наадварот: і фашыская мярзота нас паліла ў вёсках разам з каляплотавымі лабадэн-ССаўцамі, і калгас-расейскі бот утаптваў нас у багну. Але мы не толькі выстаялі і трымаем удар крамлёўскай гідры, прыцуючай рукамі лукашэнкаўскіх халуёў, але і дужаем развівацца на годным узроўні, прымушаючы зайздроснікаў з Прыбалтыкі слінямі сыходзіць ад моцы гаманцоў нашых людзей у акропалісах і ад паглынання іхнага рынка нашымі кампаніямі нават у выгнанні. Калі мы, як палякі, запатрабуем поўныя рэпарацыі з Нямеччыны за ўчыненае, яны ўвогуле загнуцца. Але мы талерантныя хатаскрайнікі збольшага пакуль. Часы змяняюцца - будуць плаціць па рахунках, распрадаючы парэшткі збудаваных амерыкосамі мэрсэдэсаў. Ці спрададзім рэйстаг самі!
    Уцёрся ці ваякам на грозных канях трэба выкалупваць тваё сумленне з панскага бота?
  • Хмм
    06.08.2026
    ттт, я тебе отвечу. Потому что он и до побеждения жил лучше. На те же лет 300 впереди.
  • план Моргентау
    07.08.2026
    ттт, если бы американцы реализовали план министра Моргентау, то жила бы Германия не лучше, а скорее всего хуже нас. План был превратить ее в сельскохозяйственную страну, лишив промышленности как основы военной мощи. В современном мире от СХ богатым не станешь (см. Аргентину).

    Но СССР начал возрождение Восточной Германии, тогда США решили возрождать и промышленность Западной Германии
  • 123
    06.08.2026
    Гейне -- "вялiкi нямецкi паэт".
    Купала -- "беларускi класiк".

    Не меншы за Гейне.
    Розныя вельмi паэты. Розныя маштабы праблем вырашалi.
    Купала мог i перажыць Гейне, калi б не забiлi.
    Яго, нацыянальна арыентаванага паэта, не павiнна было iснаваць у змрочныя савецкiя часы.
    Беларусь i Украiна i сёння (!) не павiнны icнаваць. Пры Пуцiне! Як i пры Гiтлеры.
    Нашае "пытанне" iснавання дагэтуль вясiць, будзе не раз яшчэ задавацца, у Германii --не, жывуць без асаблiвых пагроз.
  • экстремистка-террористка
    06.08.2026
    это разве не экстремизм, читать в общественном месте что то по-белоруски? Это еще и несанкционированное собрание и акция ;)
  • Бгг
    06.08.2026
    экстремистка-террористка, опять вести с того берега от уехавших 20 лет назад. Тут по пятницам в любом гипере из динамиков нон-стопом "купляй свае, размауляй на роднай мове..." Государственная программа, между прочим. Гугли.
  • Ну
    06.08.2026
    Бгг, ага, схадзі ў які сель-, рай-, обл- ці гарсавет вырашыць якое пытанне і пагавары з тымі начосамі па-беларуску. Яны табе адразу паведамяць, куды ісьці з тваёй "дзяржаўнай праграмай", абаріген ты наш застаўшыйся.
  • .
    07.08.2026
    Толькі мне не хапіла перакладу верша Гейне?
    Бо губляецца ж сэнс дыялогу.

    Верш «Es schauen die Blumen alle».

    Даслоўна:

    Усе кветкі глядзяць
    На зіхоткае сонца ўгору.
    Усе рэкі
    Цякуць да зіхоткага мора.

    Усе песні ляцяць
    Да маёй яснай каханай.
    Забярыце з сабой мае слёзы і ўздыхі,
    Вы, песні, поўныя тугі і смутку.

 

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць