Культура11

Рассказы Некляева выходят книгами на польском и белорусском языках

Издательство Центра белорусской культуры в Белостоке анонсировало выход новинки авторства Владимира Некляева — сборника рассказов «Святая крыніца».

Издание приурочено к 80‑летию писателя. Книга будет доступна уже 17 апреля на Книжной ярмарке в Белостоке в двух вариантах: на белорусском и польском языках, пишет bellit.info.

Каждый рассказ в этом сборнике — это отдельная история, но вместе они образуют многоголосый разговор с литературной традицией и современностью. Здесь есть и мистически-экзистенциальные размышления о жизни и смерти, и трагично-ироничные образы послевоенной деревни на белорусско-литовском пограничье, и гротескное отражение современной белорусской действительности, а также другие неожиданные сюжеты и интонации. Такое разнообразие позволяет увидеть широту творческого мышления Некляева и почувствовать, насколько белорусская литература близка польской и в то же время отличается от нее, делится впечатлениями от работы переводчик Мартин Рембач.

Салон белорусских независимых издательств на Книжной ярмарке в Белостоке будет работать

— 17 апреля / 10:00—18:30

— 18 апреля / 10:00—18:30

— 19 апреля / 10:00—16:30

Организаторы приглашают всех желающих посетить ярмарку и приобрести интересные издания.

Комментарии1

  • Anatol Starkou
    16.04.2026
    Приветствую, коллеги. Трамвайчик "Нежелание" - моя первая книга / пьеса на Западе, изданная вчера 15 апреля 2026 на Амазон. На английском языке. Русского і белорусского на Амазон нет. Украинский есть. Вот так я стал западным писателем и западным драматургом. На подходе через два-три дня вторая пьеса. А Трамвайчик "Нежелание" я создавал более года. А следующая сама сотворилась за недели две-три. Я доволен.

Сейчас читают

Главный редактор гомельской районки раскаялась за то, что обвинила группу «Дрозды»

Главный редактор гомельской районки раскаялась за то, что обвинила группу «Дрозды»

Все новости →
Все новости

Мужчина купил права в интернете и через 10 лет пришел менять их в ГАИ

Русскомирец Агафонов, который уехал из Беларуси, обменялся с Азарёнком едкими шпильками11

В Гомельской области проблемы с мобильной связью и интернетом А12

Кто может возглавить правительство Украины и почему Зеленский меняет премьера — что говорят эксперты

Американская армия нанесла новые удары по Ирану: атакованы системы ПВО и катера КСИР в Ормузском проливе

Белорусский доброволец рассказал, что сегодня на самом деле решает войну18

Притягивает ли смартфон молнию? Спасатели рассказали, нужно ли выключать телефон в грозу3

В Пружанском костеле новый орган, который привезли из Нидерландов. Предыдущий костельный орган пустили на дрова для Дома культуры2

В Лошицком парке появилась аллея необычных лавочек ФОТО9

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Главный редактор гомельской районки раскаялась за то, что обвинила группу «Дрозды»

Главный редактор гомельской районки раскаялась за то, что обвинила группу «Дрозды»

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць