Культура11

Рассказы Некляева выходят книгами на польском и белорусском языках

Издательство Центра белорусской культуры в Белостоке анонсировало выход новинки авторства Владимира Некляева — сборника рассказов «Святая крыніца».

Издание приурочено к 80‑летию писателя. Книга будет доступна уже 17 апреля на Книжной ярмарке в Белостоке в двух вариантах: на белорусском и польском языках, пишет bellit.info.

Каждый рассказ в этом сборнике — это отдельная история, но вместе они образуют многоголосый разговор с литературной традицией и современностью. Здесь есть и мистически-экзистенциальные размышления о жизни и смерти, и трагично-ироничные образы послевоенной деревни на белорусско-литовском пограничье, и гротескное отражение современной белорусской действительности, а также другие неожиданные сюжеты и интонации. Такое разнообразие позволяет увидеть широту творческого мышления Некляева и почувствовать, насколько белорусская литература близка польской и в то же время отличается от нее, делится впечатлениями от работы переводчик Мартин Рембач.

Салон белорусских независимых издательств на Книжной ярмарке в Белостоке будет работать

— 17 апреля / 10:00—18:30

— 18 апреля / 10:00—18:30

— 19 апреля / 10:00—16:30

Организаторы приглашают всех желающих посетить ярмарку и приобрести интересные издания.

Комментарии1

  • Anatol Starkou
    16.04.2026
    Приветствую, коллеги. Трамвайчик "Нежелание" - моя первая книга / пьеса на Западе, изданная вчера 15 апреля 2026 на Амазон. На английском языке. Русского і белорусского на Амазон нет. Украинский есть. Вот так я стал западным писателем и западным драматургом. На подходе через два-три дня вторая пьеса. А Трамвайчик "Нежелание" я создавал более года. А следующая сама сотворилась за недели две-три. Я доволен.

Сейчас читают

В Хайфе убили 31‑летнюю белоруску Янину. У нее остался двухмесячный сын23

В Хайфе убили 31‑летнюю белоруску Янину. У нее остался двухмесячный сын

Все новости →
Все новости

Белорусы сыграли со сборной Финляндии вничью3

Руководительница «Вольнага хору» Галина Казимировская сообщила, что победила рак4

Изменились условия работы частных социальных пансионатов1

Саблерогая антилопа уже исчезла из дикой природы, но теперь снова скачет по сахельским саваннам2

Цены на нефть упали на фоне новостей о возобновлении переговоров между США и Ираном

В центре Минска продается квартира-музей. Там антикварная мебель и большие комнаты8

Белорусский дальнобойщик украл из шведского порта контейнер с бананами. А в нем полторы тонны кокаина на $156 миллионов15

«Твой день настанет». Финские фанаты на матче со сборной Беларуси развернули антилукашенковский баннер25

Фармацевт рассказала, чем нельзя запивать лекарства

больш чытаных навін
больш лайканых навін

В Хайфе убили 31‑летнюю белоруску Янину. У нее остался двухмесячный сын23

В Хайфе убили 31‑летнюю белоруску Янину. У нее остался двухмесячный сын

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць