В Беларуси «возьмут под контроль» лексику рекламы, названий учреждений и наименований товаров
В МАРТ напомнили, что соответствующим постановлением Совета министров утверждена Концепция развития национального культурного пространства во всех сферах жизни общества на 2024—2026 годы.
В качестве одного из механизмов реализации концепции «укрепления традиционных ценностей белорусского народа» предусмотрено сокращение использования иностранных слов, в том числе аббревиатур, в названиях торговых марок.
Газета «Звязда» пишет, что несколько месяцев назад в ряде крупных городов страны открылась доставка суши и роллов от компании, в названии которой присутствует ненормативная лексика. Правда, белорусское представительство компании сразу же вынудили изменить название. Однако в адресах интернет-ресурсов и белорусском меню осталось фирменное название от материнской сети.
По мнению МАРТ, действия субъектов хозяйствования в этих случаях направлены на привлечение внимания потребителей за счет провокации, которая создает социальную напряженность и вызывает у граждан негативные эмоции. Это отрицательно сказывается на репутации предприятий торговли и общественного питания, подрывает доверие к отрасли в целом.
Например, некоторое время назад в Министерстве антимонопольного регулирования и торговли рассматривали вопрос этичности названия одного из объектов эвфемизмом, когда ненормативная лексика маскируется под фантазийное слово, однако ругательный смысл при этом не теряется. Размещение вывесок с таким названием можно предотвратить только на основании законодательства о рекламе, поскольку использование аморальных слов на средствах наружной рекламы признали неэтичным.
Как сообщили в пресс-службе МАРТ, готовятся правила продажи отдельных видов товаров и оказания услуг общественного питания. В них будут прописаны изменения, которые не допускают использование в названиях объектов торговли и общественного питания, продукции и услуг слов (групп слов), которые нарушают общепринятые нормы морали, в том числе ненормативной лексики.
Зафиксированы также жалобы на продажу продукции или услуг, в названиях которых делался акцент на сексуальную тематику и криминальный жаргон.
Комментарии