A krok nazad alfadupłamat moh by i zrabić, kab dziaŭčyna apynułasia ź im na adnym uzroŭni - karona z hałavy łukačynušy nie ŭpała b.
Kvietki Mierkiel
16.09.2026
Volha, Tam moža niejkija tradycyi jość ź ich boku. Nie viedaju, ale Ryžankoŭ nie apšni durań.
heta?
16.09.2026
"Privietstvije i rukopožatije: Tradicionnoje rukopožatije ispolzujetsia mieždu mužčinami, ono možiet byť dołhim i kriepkim. Odnako dipłomatu-mužčinie nie śledujet piervomu protiahivať ruku musulmanskoj žienŝinie (vklučaja žienŝin-dipłomatov). Nužno doždaťsia, poka ona sama iniciirujet žiest. Jeśli etoho nie proizošło, dostatočno priłožiť pravuju ruku k sierdcu i ślehka nakłoniť hołovu."
Volha
16.09.2026
heta?, - dla vas jak dla mužčyny ŭ Biełarusi heta moža być normaju pavodzinaŭ pierad žančynaju? - Tut i ciapier.
heta
17.09.2026
Volha , ja nie mužčyna. tekst hety pryviała, kab pakazać, što ryžankoŭ mažliva pastupiŭ udvaja nie taktoŭna, parušajučy ŭsie praviły nie tolki dziaržaŭnaj dypłamatyi, a i prosta čałaviečaj, kali jašče i pieršy praciahnuŭ ruku
Saturn
16.09.2026
Bastyjon biełaruščyny, nie "storany", a "baki"...
Red.
starana tłumačeńnie słova:
starana, -y; množny lik storany (ź ličebnik 2, 3, 4 starany), staron; žanočy rod 1. Toje, što i bok (u 1-3 i 7 znač.). U śviecie čatyry Usiaho starany. Chto dobry i ščyry — Nie ciesny jany. Haŭrusioŭ. Toj, chto synam moža zvacca Biełaruskaj starany, Budzie da kanca zmahacca Na krutych frantach vajny. Astrejka. Ubačyŭšy čałavieka sa svajoj starany,.. [Kandrat] zavarušyŭsia, rvanuŭsia da jaho i adrazu sypanuŭ słovami. Čorny. O, kolki ŭ našaj cichaj staranie Mahił sałdat, jašče ŭsio nieviadomych!.. Maja ziamla im stała rodnym domam, Im, śmierciu chrabrych paŭšym na vajnie. Rudkoŭski. Abiedźvie starany zhadzilisia pamirycca. Skryhan.
Ryžankoŭ pryvitaŭ u Minsku amanskuju pryncesu
Red.
starana
tłumačeńnie słova:
starana, -y; množny lik storany (ź ličebnik 2, 3, 4 starany), staron; žanočy rod
1. Toje, što i bok (u 1-3 i 7 znač.). U śviecie čatyry Usiaho starany. Chto dobry i ščyry — Nie ciesny jany. Haŭrusioŭ. Toj, chto synam moža zvacca Biełaruskaj starany, Budzie da kanca zmahacca Na krutych frantach vajny. Astrejka. Ubačyŭšy čałavieka sa svajoj starany,.. [Kandrat] zavarušyŭsia, rvanuŭsia da jaho i adrazu sypanuŭ słovami. Čorny. O, kolki ŭ našaj cichaj staranie Mahił sałdat, jašče ŭsio nieviadomych!.. Maja ziamla im stała rodnym domam, Im, śmierciu chrabrych paŭšym na vajnie. Rudkoŭski. Abiedźvie starany zhadzilisia pamirycca. Skryhan.
[Zredahavana]
Vsie sidiat