Navuka i technałohii 4 4

Nashaniva.com

03.03.2025 / 07:00

Biełaruski startap zrabiŭ rasijska-biełaruski pierakładčyk. Pa jakaści jon nie sastupaje ChatGPT i maje adkryty kod

Pa jakaści pierakładu moŭnaja madel ad kampanii Lingvanex nie sastupaje viadučym AI-dapamožnikam. Kožny moža zapuścić jaho na ŭłasnym sierviery — kampanija vykłała moŭnuju madel u adkryty dostup.

Ilustracyjnaja vyjava. Fota: Mohamed Hassan/pxhere.com

Startap Lingvanex śpiecyjalizujecca na mašynnym pierakładzie dla kampanij. Jany prapanujuć šerah rašeńniaŭ — naprykład, pierakładčyk dla bujnych kampanij, jaki pracuje na ŭnutranaj infrastruktury abo rašeńni dla kryminalistyki.

Niadaŭna jany vykłali ŭ adkryty dostup svaju moŭnuju madel pierakładčyka z ruskaj na biełaruskuju movu — jana zusim nievialikaje (120 miehabajt) i pracuje vielmi chutka. Prateściravać jakaść pierakładu možna na ich sajcie.

My paraŭnali jakaść pierakładu na biełaruskuju z dapamohaj ałharytma BLEU (bilingual evaluation understudy) ad ChatGPT i madeli Lingvanex. Va ŭsich vypadkach apošniaja pieramahła, choć i z adnosna nievialikim adryvam.

Vyniki adnaho z testaŭ madeli Lingvanex (źleva) i ChatGPT. Skrynšot z sajta tilde.ai

Cikava i toje, što madel Lingvanex apublikavanaja pad licenzijaj MIT. Heta značyć, kožny moža brać hety kod i vykarystoŭvać jaho navat u kamiercyjnych praduktach, ukazvajučy aŭtarstva madeli.

«Naša Niva» — bastyjon biełaruščyny

PADTRYMAĆ

Čytajcie jašče

Kamientary4

12345

03.03.2025

Čarhovy prajekt pasłuchmianych akademikaŭ.
Uvioŭ Briuki,Kriesło,Trusiki. Atrymaŭ adkaz, Štany,Kresła,Trusiki
A dzie NAHAVICY,FATEŁ, MAJTOČKI???
[Red. vydalena]
žeŭžyk

03.03.2025

12345, heta tolki pieršyja łastaŭki. Nieŭzabavie źjaviacca i inšyja pierakładčyki. Anhielska/biełaruskaja para cikavić bolej, bo najbolš karysnaja dakumientacyja i najbolš cikavaja mastackaja litaratura stvorana na anhielskaj movie. A pierakład na biełaruskuju movu praz pasrednictva rasiejskaj niezvarotna rujnuje jakaść pierakładu.
PM

03.03.2025

žeŭžyk, Dyk na sajcie lingvanex jość anhielska-biełaruskaja i šmat jašče jakich par.

Ciapier čytajuć

Minski mietrapaliten prezientavaŭ novyja ciahniki. Jany buduć chadzić na Aŭtazavodskaj linii

Viktar Łukašenka damohsia pieramoŭ z novaj kiraŭnicaj Mižnarodnaha alimpijskaha kamiteta

Eks-supracoŭnik Akademii navuk najechaŭ na inicyjatyvu Maldzis: Nieprafiesijanały dyskredytujuć sapraŭdnych navukoŭcaŭ. Macukievič adkazaŭ

Žyviołavod z Brestčyny pakazaŭ zarobak i šakavaŭ ludziej

Minčuk paabiedaŭ u restaranie i zapłaciŭ 98 rubloŭ

MZS Litvy: Meta Minska — vyjści ź izalacyi

U Minsku tratuarnaja plitka pravaliłasia pad žančynaj. Piensijanierka apynułasia pad ziamloj amal pa pojas

U «Jeŭrahandli» źmianiŭsia hiendyrektar1 1

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?14 14

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1 1

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?14

Śviet14

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?

Eks-supracoŭnik Akademii navuk najechaŭ na inicyjatyvu Maldzis: Nieprafiesijanały dyskredytujuć sapraŭdnych navukoŭcaŭ. Macukievič adkazaŭ

Zatrymany člen kamisii pa viartańni9 9

Minčuk paabiedaŭ u restaranie i zapłaciŭ 98 rubloŭ

Čamu Łukašenka hetyja dni zły jak čort?43 43

MZS Litvy: Meta Minska — vyjści ź izalacyi

MZS Litvy: Meta Minska — vyjści ź izalacyi

U Minsku tratuarnaja plitka pravaliłasia pad žančynaj. Piensijanierka apynułasia pad ziamloj amal pa pojas

U Minsku tratuarnaja plitka pravaliłasia pad žančynaj. Piensijanierka apynułasia pad ziamloj amal pa pojas

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1 1

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1

Hrošy ŭ Biełaruś viazuć furami. Jak dalnaboi i nie tolki napaŭniajuć krainu valutaj19 19

Hrošy ŭ Biełaruś viazuć furami. Jak dalnaboi i nie tolki napaŭniajuć krainu valutaj19

Uładzimir Karatkievič. Jak jamu ŭdałosia zastacca niesavieckim i nie skurvicca? Jon doraha zapłaciŭ31 31

Uładzimir Karatkievič. Jak jamu ŭdałosia zastacca niesavieckim i nie skurvicca? Jon doraha zapłaciŭ31

U Małajzii ŭźviali «ekahorad budučyni» za $100 miljardaŭ. Ale zamiest 700 tysiač žycharoŭ tam žyvie tolki 10 tysiač1 1

U Małajzii ŭźviali «ekahorad budučyni» za $100 miljardaŭ. Ale zamiest 700 tysiač žycharoŭ tam žyvie tolki 10 tysiač1

Jabaćka zasypaŭ akaŭnty pryhažuń u Threads intymnymi prapanovami32 32

Jabaćka zasypaŭ akaŭnty pryhažuń u Threads intymnymi prapanovami32

«Pasiadzicie ŭ nas na IČU biez matraca». Źjaviŭsia aŭdyjazapis, jak siłaviki viaduć «vychavaŭčyja hutarki» ź biespracoŭnymi22 22

«Pasiadzicie ŭ nas na IČU biez matraca». Źjaviŭsia aŭdyjazapis, jak siłaviki viaduć «vychavaŭčyja hutarki» ź biespracoŭnymi22

Ukraina pahadziłasia abmiežavać armiju da 800 tysiač čałaviek22 22

Ukraina pahadziłasia abmiežavać armiju da 800 tysiač čałaviek22

Alaksandr Milinkievič u reanimacyi, jaho stan vielmi ciažki13 13

Alaksandr Milinkievič u reanimacyi, jaho stan vielmi ciažki13

Siarod biełaruskich katalikoŭ pašyraje ŭpłyŭ «Alfa». Čamu nie ŭsim heta daspadoby?12 12

Siarod biełaruskich katalikoŭ pašyraje ŭpłyŭ «Alfa». Čamu nie ŭsim heta daspadoby?12

Akazvajecca, z prezidyuma Usiebiełaruskaha schodu vyklučyli adnaho čałavieka. Za što jaho tak?1 1

Akazvajecca, z prezidyuma Usiebiełaruskaha schodu vyklučyli adnaho čałavieka. Za što jaho tak?1

Padčas načnoj ataki na Tahanroh ŭkraincy źniščyli dva ŭnikalnyja rasijskija samaloty7 7

Padčas načnoj ataki na Tahanroh ŭkraincy źniščyli dva ŭnikalnyja rasijskija samaloty7

Na karupcyi złavili dyrektara Instytuta mašynabudavańnia Akademii navuk razam z namieśnikam i buchhałtaram7 7

Na karupcyi złavili dyrektara Instytuta mašynabudavańnia Akademii navuk razam z namieśnikam i buchhałtaram7

Prezident Polščy, razvažajučy pra sučasnuju cenzuru, zhadaŭ biełarusaŭ i ich «vialikaha čałavieka»24 24

Prezident Polščy, razvažajučy pra sučasnuju cenzuru, zhadaŭ biełarusaŭ i ich «vialikaha čałavieka»24

Łukašenka patrabuje ad Litvy palityčnych pieramoŭ na ŭzroŭni MZS. Fury zastajucca ŭ zakładnikach21 21

Łukašenka patrabuje ad Litvy palityčnych pieramoŭ na ŭzroŭni MZS. Fury zastajucca ŭ zakładnikach21

Zmročnyja prahnozy spraŭdžvajucca. Čamu Zachad abiraje stratehiju «Nie złavać dzieda» i čaho čakać dalej73 73

Zmročnyja prahnozy spraŭdžvajucca. Čamu Zachad abiraje stratehiju «Nie złavać dzieda» i čaho čakać dalej73

U Rasii z-za «efiektu Dolinaj» 3000 siemjaŭ zastalisia biez žylla. Ci varta bajacca biełarusam?6 6

U Rasii z-za «efiektu Dolinaj» 3000 siemjaŭ zastalisia biez žylla. Ci varta bajacca biełarusam?6

Były palitviazień Juraś Ziankovič prypłyŭ na kruiznym karabli ź Jeŭropy ŭ Amieryku i padzialiŭsia jarkimi ŭražańniami ad padarožža26 26

Były palitviazień Juraś Ziankovič prypłyŭ na kruiznym karabli ź Jeŭropy ŭ Amieryku i padzialiŭsia jarkimi ŭražańniami ad padarožža26

«Heta biada». Łukašenka nazvaŭ samuju vialikuju niebiaśpieku dla UNS u budučyni20 20

«Heta biada». Łukašenka nazvaŭ samuju vialikuju niebiaśpieku dla UNS u budučyni20

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Minski mietrapaliten prezientavaŭ novyja ciahniki. Jany buduć chadzić na Aŭtazavodskaj linii

Viktar Łukašenka damohsia pieramoŭ z novaj kiraŭnicaj Mižnarodnaha alimpijskaha kamiteta

Eks-supracoŭnik Akademii navuk najechaŭ na inicyjatyvu Maldzis: Nieprafiesijanały dyskredytujuć sapraŭdnych navukoŭcaŭ. Macukievič adkazaŭ

Žyviołavod z Brestčyny pakazaŭ zarobak i šakavaŭ ludziej

Minčuk paabiedaŭ u restaranie i zapłaciŭ 98 rubloŭ

MZS Litvy: Meta Minska — vyjści ź izalacyi

U Minsku tratuarnaja plitka pravaliłasia pad žančynaj. Piensijanierka apynułasia pad ziamloj amal pa pojas

U «Jeŭrahandli» źmianiŭsia hiendyrektar1

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?14

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1

Apošnija naviny

U Ašmianach mužčyna vykinuŭ plašku z akna, škoda skłała 400 rubloŭ

Śnieh kala mašyny treba prybirać na adlehłaść adnaho mietra, inakš štraf2

Łukašenka adpraŭlajecca ŭ praciahłaje zamiežnaje turne8

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1

Uładzimir Karatkievič. Jak jamu ŭdałosia zastacca niesavieckim i nie skurvicca? Jon doraha zapłaciŭ31

Bałsanaru pačaŭ adbyvać 27‑hadovy termin pa spravie ab sprobie pieravarotu1

Uitkaf sustreniecca z Pucinym na nastupnym tydni

U Małajzii ŭźviali «ekahorad budučyni» za $100 miljardaŭ. Ale zamiest 700 tysiač žycharoŭ tam žyvie tolki 10 tysiač1

Syn try hady vydavaŭ siabie za pamierłuju maci, kab atrymlivać jaje piensiju

Častku radyjacyjna niebiaśpiečnych terytoryj pierastanuć takimi ličyć3

Tramp pasłaŭ Uitkafa ŭ Maskvu razmaŭlać z Pucinym6

Biełaruś uvajšła ŭ top-20 krain z samymi tannymi prajaznymi4

U Varšavie prymusova źnieśli pałatku prychilnikaŭ Pucina i Łukašenki. Ale bolš za hod jana prastajała14

Aryštavali viadomaha rekanstruktara z Mahilova. Jon nie vyjšaŭ na volu paśla «sutak»1

Śmierci, rasčlanieńni, mahičnyja amulety. Afrykanskuju dziaržavu zachlisnuła chvala rytualnych zabojstvaŭ6

«Kaalicyja achvotnych» abmiarkuje harantyi biaśpieki Ukrainie3

Zialenski hatovy sustrecca z Trampam u amierykanski Dzień padziaki3

«Pasiadzicie ŭ nas na IČU biez matraca». Źjaviŭsia aŭdyjazapis, jak siłaviki viaduć «vychavaŭčyja hutarki» ź biespracoŭnymi22

Były pradziusar «Łaskavaha maja» Andrej Razin chavajecca ad rasijskich sudoŭ u ZŠA

Krainy Jeŭrasajuza abaviazali ŭzajemna pryznavać adnapołyja šluby12

Ukraina pahadziłasia abmiežavać armiju da 800 tysiač čałaviek22

U ZŠA zajavili, što Ukraina pahadziłasia ź mirnym płanam Trampa6

Škoła ekanomiki i biznesu BISEB zaprašaje na anłajn-kanfierencyju pra trendy ŭ navučańni4

U BiełTA budzie novy kiraŭnik3

U Homieli žychary dabilisia, kab ułady nie rujnavali staruju hałubiatniu2

Usie naviny

Ministr unutranych spraŭ Litvy pakul nie bačyć nieabchodnaści zakryvać miažu ź Biełaruśsiu1

Biełarusam nie buduć adklučać internet pry ŭjeździe ŭ Rasiju — što źmienicca1

Zmročnyja prahnozy spraŭdžvajucca. Čamu Zachad abiraje stratehiju «Nie złavać dzieda» i čaho čakać dalej73

U Rasii z-za «efiektu Dolinaj» 3000 siemjaŭ zastalisia biez žylla. Ci varta bajacca biełarusam?6

Adzinyja ŭ Biełarusi stohadovyja dvajniaty adznačyli jubilej

«Patrabavańni vychodziać za ramki razumnaha». U HZC na dziaŭčynku pasypalisia šklanyja dźviery — mama zapatrabavała pucioŭku na mora siamji3

Były palitviazień Juraś Ziankovič prypłyŭ na kruiznym karabli ź Jeŭropy ŭ Amieryku i padzialiŭsia jarkimi ŭražańniami ad padarožža26

Jak źmianilisia siužety haradskich murałaŭ da i paśla 2020 hoda FOTY5

Umieraŭ: Kijeŭ i Vašynhton dasiahnuli «ahulnaha razumieńnia» pa klučavych umovach mirnaha płana5

Samaje čytanaje

Uładzimir Karatkievič. Jak jamu ŭdałosia zastacca niesavieckim i nie skurvicca? Jon doraha zapłaciŭ

Čamu Łukašenka hetyja dni zły jak čort?

Zatrymany člen kamisii pa viartańni

Alaksandr Milinkievič u reanimacyi, jaho stan vielmi ciažki

Siarod biełaruskich katalikoŭ pašyraje ŭpłyŭ «Alfa». Čamu nie ŭsim heta daspadoby?

Akazvajecca, z prezidyuma Usiebiełaruskaha schodu vyklučyli adnaho čałavieka. Za što jaho tak?

Prezident Polščy, razvažajučy pra sučasnuju cenzuru, zhadaŭ biełarusaŭ i ich «vialikaha čałavieka»

Zmročnyja prahnozy spraŭdžvajucca. Čamu Zachad abiraje stratehiju «Nie złavać dzieda» i čaho čakać dalej

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Biełaruski startap zrabiŭ rasijska-biełaruski pierakładčyk. Pa jakaści jon nie sastupaje ChatGPT i maje adkryty kod

Anthropic vypuściła novuju hibrydnuju madel štučnaha intelektu z razvahami

Polšča zapuściła svoj «anałah ChatGPT» — što jon moža?

Biełaruskija sudździ buduć vykarystoŭvać u pracy ŠI

Kamientary4

Ciapier čytajuć

Minski mietrapaliten prezientavaŭ novyja ciahniki. Jany buduć chadzić na Aŭtazavodskaj linii

Viktar Łukašenka damohsia pieramoŭ z novaj kiraŭnicaj Mižnarodnaha alimpijskaha kamiteta

Eks-supracoŭnik Akademii navuk najechaŭ na inicyjatyvu Maldzis: Nieprafiesijanały dyskredytujuć sapraŭdnych navukoŭcaŭ. Macukievič adkazaŭ

Žyviołavod z Brestčyny pakazaŭ zarobak i šakavaŭ ludziej

Minčuk paabiedaŭ u restaranie i zapłaciŭ 98 rubloŭ

MZS Litvy: Meta Minska — vyjści ź izalacyi

U Minsku tratuarnaja plitka pravaliłasia pad žančynaj. Piensijanierka apynułasia pad ziamloj amal pa pojas

U «Jeŭrahandli» źmianiŭsia hiendyrektar11

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?1414

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty11

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?14

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?

Eks-supracoŭnik Akademii navuk najechaŭ na inicyjatyvu Maldzis: Nieprafiesijanały dyskredytujuć sapraŭdnych navukoŭcaŭ. Macukievič adkazaŭ

Zatrymany člen kamisii pa viartańni99

Minčuk paabiedaŭ u restaranie i zapłaciŭ 98 rubloŭ

Čamu Łukašenka hetyja dni zły jak čort?4343

MZS Litvy: Meta Minska — vyjści ź izalacyi

MZS Litvy: Meta Minska — vyjści ź izalacyi

U Minsku tratuarnaja plitka pravaliłasia pad žančynaj. Piensijanierka apynułasia pad ziamloj amal pa pojas

U Minsku tratuarnaja plitka pravaliłasia pad žančynaj. Piensijanierka apynułasia pad ziamloj amal pa pojas

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty11

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1

Hrošy ŭ Biełaruś viazuć furami. Jak dalnaboi i nie tolki napaŭniajuć krainu valutaj1919

Hrošy ŭ Biełaruś viazuć furami. Jak dalnaboi i nie tolki napaŭniajuć krainu valutaj19

Uładzimir Karatkievič. Jak jamu ŭdałosia zastacca niesavieckim i nie skurvicca? Jon doraha zapłaciŭ3131

Uładzimir Karatkievič. Jak jamu ŭdałosia zastacca niesavieckim i nie skurvicca? Jon doraha zapłaciŭ31

U Małajzii ŭźviali «ekahorad budučyni» za $100 miljardaŭ. Ale zamiest 700 tysiač žycharoŭ tam žyvie tolki 10 tysiač11

U Małajzii ŭźviali «ekahorad budučyni» za $100 miljardaŭ. Ale zamiest 700 tysiač žycharoŭ tam žyvie tolki 10 tysiač1

Jabaćka zasypaŭ akaŭnty pryhažuń u Threads intymnymi prapanovami3232

Jabaćka zasypaŭ akaŭnty pryhažuń u Threads intymnymi prapanovami32

«Pasiadzicie ŭ nas na IČU biez matraca». Źjaviŭsia aŭdyjazapis, jak siłaviki viaduć «vychavaŭčyja hutarki» ź biespracoŭnymi2222

«Pasiadzicie ŭ nas na IČU biez matraca». Źjaviŭsia aŭdyjazapis, jak siłaviki viaduć «vychavaŭčyja hutarki» ź biespracoŭnymi22

Ukraina pahadziłasia abmiežavać armiju da 800 tysiač čałaviek2222

Ukraina pahadziłasia abmiežavać armiju da 800 tysiač čałaviek22

Alaksandr Milinkievič u reanimacyi, jaho stan vielmi ciažki1313

Alaksandr Milinkievič u reanimacyi, jaho stan vielmi ciažki13

Siarod biełaruskich katalikoŭ pašyraje ŭpłyŭ «Alfa». Čamu nie ŭsim heta daspadoby?1212

Siarod biełaruskich katalikoŭ pašyraje ŭpłyŭ «Alfa». Čamu nie ŭsim heta daspadoby?12

Akazvajecca, z prezidyuma Usiebiełaruskaha schodu vyklučyli adnaho čałavieka. Za što jaho tak?11

Akazvajecca, z prezidyuma Usiebiełaruskaha schodu vyklučyli adnaho čałavieka. Za što jaho tak?1

Padčas načnoj ataki na Tahanroh ŭkraincy źniščyli dva ŭnikalnyja rasijskija samaloty77

Padčas načnoj ataki na Tahanroh ŭkraincy źniščyli dva ŭnikalnyja rasijskija samaloty7

Na karupcyi złavili dyrektara Instytuta mašynabudavańnia Akademii navuk razam z namieśnikam i buchhałtaram77

Na karupcyi złavili dyrektara Instytuta mašynabudavańnia Akademii navuk razam z namieśnikam i buchhałtaram7

Prezident Polščy, razvažajučy pra sučasnuju cenzuru, zhadaŭ biełarusaŭ i ich «vialikaha čałavieka»2424

Prezident Polščy, razvažajučy pra sučasnuju cenzuru, zhadaŭ biełarusaŭ i ich «vialikaha čałavieka»24

Łukašenka patrabuje ad Litvy palityčnych pieramoŭ na ŭzroŭni MZS. Fury zastajucca ŭ zakładnikach2121

Łukašenka patrabuje ad Litvy palityčnych pieramoŭ na ŭzroŭni MZS. Fury zastajucca ŭ zakładnikach21

Zmročnyja prahnozy spraŭdžvajucca. Čamu Zachad abiraje stratehiju «Nie złavać dzieda» i čaho čakać dalej7373

Zmročnyja prahnozy spraŭdžvajucca. Čamu Zachad abiraje stratehiju «Nie złavać dzieda» i čaho čakać dalej73

U Rasii z-za «efiektu Dolinaj» 3000 siemjaŭ zastalisia biez žylla. Ci varta bajacca biełarusam?66

U Rasii z-za «efiektu Dolinaj» 3000 siemjaŭ zastalisia biez žylla. Ci varta bajacca biełarusam?6

Były palitviazień Juraś Ziankovič prypłyŭ na kruiznym karabli ź Jeŭropy ŭ Amieryku i padzialiŭsia jarkimi ŭražańniami ad padarožža2626

Były palitviazień Juraś Ziankovič prypłyŭ na kruiznym karabli ź Jeŭropy ŭ Amieryku i padzialiŭsia jarkimi ŭražańniami ad padarožža26

«Heta biada». Łukašenka nazvaŭ samuju vialikuju niebiaśpieku dla UNS u budučyni2020

«Heta biada». Łukašenka nazvaŭ samuju vialikuju niebiaśpieku dla UNS u budučyni20

Minski mietrapaliten prezientavaŭ novyja ciahniki. Jany buduć chadzić na Aŭtazavodskaj linii

Viktar Łukašenka damohsia pieramoŭ z novaj kiraŭnicaj Mižnarodnaha alimpijskaha kamiteta

Eks-supracoŭnik Akademii navuk najechaŭ na inicyjatyvu Maldzis: Nieprafiesijanały dyskredytujuć sapraŭdnych navukoŭcaŭ. Macukievič adkazaŭ

Žyviołavod z Brestčyny pakazaŭ zarobak i šakavaŭ ludziej

Minčuk paabiedaŭ u restaranie i zapłaciŭ 98 rubloŭ

MZS Litvy: Meta Minska — vyjści ź izalacyi

U Minsku tratuarnaja plitka pravaliłasia pad žančynaj. Piensijanierka apynułasia pad ziamloj amal pa pojas

U «Jeŭrahandli» źmianiŭsia hiendyrektar1

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?14

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1

U Ašmianach mužčyna vykinuŭ plašku z akna, škoda skłała 400 rubloŭ

Śnieh kala mašyny treba prybirać na adlehłaść adnaho mietra, inakš štraf2

Łukašenka adpraŭlajecca ŭ praciahłaje zamiežnaje turne8

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1

Uładzimir Karatkievič. Jak jamu ŭdałosia zastacca niesavieckim i nie skurvicca? Jon doraha zapłaciŭ31

Bałsanaru pačaŭ adbyvać 27‑hadovy termin pa spravie ab sprobie pieravarotu1

Uitkaf sustreniecca z Pucinym na nastupnym tydni

U Małajzii ŭźviali «ekahorad budučyni» za $100 miljardaŭ. Ale zamiest 700 tysiač žycharoŭ tam žyvie tolki 10 tysiač1

U «Jeŭrahandli» źmianiŭsia hiendyrektar1 1

Apublikavana šakujučaja prasłuchoŭka pieramoŭ śpiecpradstaŭnika Trampa i pamočnikaŭ Pucina. Što tam?14 14

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1 1

Zatrymany člen kamisii pa viartańni9 9

Čamu Łukašenka hetyja dni zły jak čort?43 43

69‑hadovuju Łarysu ź Minska asudzili za pratesty1 1

Hrošy ŭ Biełaruś viazuć furami. Jak dalnaboi i nie tolki napaŭniajuć krainu valutaj19 19

Uładzimir Karatkievič. Jak jamu ŭdałosia zastacca niesavieckim i nie skurvicca? Jon doraha zapłaciŭ31 31

U Małajzii ŭźviali «ekahorad budučyni» za $100 miljardaŭ. Ale zamiest 700 tysiač žycharoŭ tam žyvie tolki 10 tysiač1 1

Jabaćka zasypaŭ akaŭnty pryhažuń u Threads intymnymi prapanovami32 32

«Pasiadzicie ŭ nas na IČU biez matraca». Źjaviŭsia aŭdyjazapis, jak siłaviki viaduć «vychavaŭčyja hutarki» ź biespracoŭnymi22 22

Ukraina pahadziłasia abmiežavać armiju da 800 tysiač čałaviek22 22

Alaksandr Milinkievič u reanimacyi, jaho stan vielmi ciažki13 13

Siarod biełaruskich katalikoŭ pašyraje ŭpłyŭ «Alfa». Čamu nie ŭsim heta daspadoby?12 12

Akazvajecca, z prezidyuma Usiebiełaruskaha schodu vyklučyli adnaho čałavieka. Za što jaho tak?1 1

Padčas načnoj ataki na Tahanroh ŭkraincy źniščyli dva ŭnikalnyja rasijskija samaloty7 7

Na karupcyi złavili dyrektara Instytuta mašynabudavańnia Akademii navuk razam z namieśnikam i buchhałtaram7 7

Prezident Polščy, razvažajučy pra sučasnuju cenzuru, zhadaŭ biełarusaŭ i ich «vialikaha čałavieka»24 24

Łukašenka patrabuje ad Litvy palityčnych pieramoŭ na ŭzroŭni MZS. Fury zastajucca ŭ zakładnikach21 21

Zmročnyja prahnozy spraŭdžvajucca. Čamu Zachad abiraje stratehiju «Nie złavać dzieda» i čaho čakać dalej73 73

U Rasii z-za «efiektu Dolinaj» 3000 siemjaŭ zastalisia biez žylla. Ci varta bajacca biełarusam?6 6

Były palitviazień Juraś Ziankovič prypłyŭ na kruiznym karabli ź Jeŭropy ŭ Amieryku i padzialiŭsia jarkimi ŭražańniami ad padarožža26 26

«Heta biada». Łukašenka nazvaŭ samuju vialikuju niebiaśpieku dla UNS u budučyni20 20

Čamu Łukašenka hetyja dni zły jak čort?43 43

U Minsku zadumali stvaryć «Park kino»6 6

Na Słuččynie kiroŭcu paraniŭ mietaličny pradmiet, jaki vylecieŭ z-pad kołaŭ mašyny2 2

Alaksandr Milinkievič u reanimacyi, jaho stan vielmi ciažki13 13

Siarod biełaruskich katalikoŭ pašyraje ŭpłyŭ «Alfa». Čamu nie ŭsim heta daspadoby?12 12

Akazvajecca, z prezidyuma Usiebiełaruskaha schodu vyklučyli adnaho čałavieka. Za što jaho tak?1 1

Padčas načnoj ataki na Tahanroh ŭkraincy źniščyli dva ŭnikalnyja rasijskija samaloty7 7

Na karupcyi złavili dyrektara Instytuta mašynabudavańnia Akademii navuk razam z namieśnikam i buchhałtaram7 7

Prach baleryny Plisieckaj i kampazitara Ščadryna raźviejali nad Akoj5 5

Biełaruska chacieła ŭziać kata ŭ polskim prytułku, ale ŭ jaje zapatrabavali pastajanny vid na žycharstva6 6

Prezident Polščy, razvažajučy pra sučasnuju cenzuru, zhadaŭ biełarusaŭ i ich «vialikaha čałavieka»24 24

Łukašenka: Pieradajcie Madura, što my jaho zaŭsiody ŭ Biełarusi čakajem18 18