Były narviežski premjer Jahłand zrabiŭ sprobu samahubstva na fonie abvinavačańnia ŭ suviaziach z Epštejnam
Były premjer-ministr Narviehii i były hienieralny sakratar Rady Jeŭropy Turbjorn Jahłand byŭ špitalizavany paśla sproby samahubstva. Jahony stan ciažki, piša na padstavie ŭłasnych krynic narviežskaje vydańnie iNyheter.
Turbjorn Jahłand. Fota: AP Photo/Mikhail Metzel
Incydent adbyŭsia tydzień tamu na fonie kryminalnaj spravy, zaviedzienaj suprać palityka. 12 lutaha Jahłandu vystavili abvinavačańni ŭ ciažkaj karupcyi, źviazanaj ź jaho suviaziami z amierykanskim finansistam Džefry Epštejnam. U toj ža dzień u jahonym žylli ŭ Osła i inšych abjektach nieruchomaści prajšli pieratrusy. Dla rasśledavańnia patrabavałasia źniaćcie imunitetu, jakoje było admieniena napiaredadni.
Śledstva śćviardžaje, što ŭ pieryjad z 2011 da 2018 hoda Jahłand i jahonaja siamja karystalisia pryvatnymi apartamientami Epštejna ŭ roznych krainach, a taksama naviedvali jahony majontak. Pavodle materyjałaŭ spravy, mahli mieć miesca apłata pajezdak i sproby atrymać finansavuju padtrymku.
Turbjorn Jahłand byŭ sprečnaj fihuraj na mižnarodnaj arenie: jaho krytykavali za nibyta praźmierna družalubnaje staŭleńnie da rasijskaha kiraŭnictva i prezidenta Uładzimira Pucina. Paśla anieksii Kryma ŭ 2014 hodzie Rasija była pad sankcyjami, ale ŭ 2019 hodzie Jahłand uznačaliŭ sproby adnavić prava Maskvy na hałasavańnie ŭ Radzie Jeŭropy. Tolki paśla poŭnamaštabnaha ŭvarvańnia Rasii va Ukrainu ŭ 2022 hodzie Rasija była vyklučanaja z arhanizacyi. Analityki i členy Rady Jeŭropy krytykavali Jahłanda za toje, što jon nibyta paddaŭsia na rasijski «šantaž».
Apublikavanyja fajły Epštejna taksama ŭklučajuć epizody z udziełam inšych narviežskich publičnych asob, naprykład, kronpryncesy Miete-Maryt, jakaja ŭ 2013 hodzie brała ŭ arendu nieruchomaść Epštejna. U 2012 hodzie ŭ pierapiscy z Epštejnam jana zrabiła vykazvańni, za jakija paźniej paprasiła prabačeńnia.
Čytajcie taksama:
U Narviehii surjozna ŭzialisia za byłoha premjera, jaki siabravaŭ z Epštejnam i spryjaŭ Pucinu
Zatrymany brat Karła III, były prync Endru
Urad Kira Starmiera trapiŭ u surjozny palityčny kryzis. I ŭsio znoŭ z-za Epštejna