Культура22

Умерла Екатерина Панченя

Екатерина Алексеевна была главной хранительницей «Юрьевского хоровода» в деревне Погост Житковичского района. Этот обряд внесен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. В ноябре ей исполнилось бы 82 года, пишет «Будзьма».

Екатерина Панченя с группой «Междуречье» на фоне своего дома в Погосте, 2017 год

Екатерина Алексеевна Панченя родилась 30 ноября 1941 года, когда ее отец был на фронте. Деревню несколько раз жгли фашисты, поэтому мать будущей певицы вместе с четырьмя детьми некоторое время жила у родственников в деревне Иванова слобода Лельчицкого района. После войны семья вернулась в Погост.

Челноки от кросен Екатерины Панчени в ее доме, 2017 год

Любовь к родной культуре Екатерине привили в семье. Песни перенимала от бабушки, матери, тети и крестной. Училась женским ремеслам: ткачеству, вышивке.

Екатерина Панченя демонстрирует гостям вышивку собственной работы, 2014 год

Знаменитый дом Екатерины Алексеевны в Погосте, где она гостеприимно принимала всех, кто интересовался традиционной культурой, напоминал райский сад из-за разнообразия расшитых и тканых изделий. Ее отец, Алексей Кузьмич, был известным в окрестностях гармонистом. В родительском доме часто собирались односельчане, устраивали посиделки. Там Екатерина слышала от старших местные предания, сказки, которые быстро запоминала. У нее также были способности к танцам. Брат и сестра, два сына Екатерины Алексеевны играли на гармошке. Невестку-украинку она научила петь белорусские песни и пригласила в свою группу «Междуречье».

Екатерина Панченя с группой «Междуречье» во время празднования Юрия в Погосте, 6 мая 2015 года

Екатерина Алексеевна отучилась 4 класса и в 14 лет пошла работать в колхоз. Рано вышла замуж, родила шестерых сыновей. Часть детей умерла в младенчестве. Один сын утонул, спасая собственного ребенка. В конце жизни у женщины остался только один живой сын.

В 1980 году Екатерина Алексеевна стала заведующей сельского клуба в Погосте и создала аутентичную фольклорно-этнографическую группу «Междуречье», которая исполняла песни своей местности. Группа гастролировала по всей Беларуси и в соседних странах. А еще выступала в Берлине и Дрездене, что для коллектива из сельского клуба, согласитесь, совершенно нетипично. Приглашали в Америку, но по состоянию здоровья врачи не рекомендовали Екатерине Алексеевне летать самолетом.

Екатерина Панченя хранила песни и обряды родной деревни. Группу «Междуречье» много снимал фольклорист Василий Литвинко для передачи «Запрашаем на вячоркі». Эти записи хранятся в архиве Белтелерадиокомпании. Екатерина Алексеевна участвовала также в съемках фильмов «Паданні тураўскай зямлі», «Карагод», «Вялесавы ўнукі», «Гу, весна» (1997 г.) и «Код предків» (2020 г.). Надеемся, что когда-нибудь видео будут общедоступными. А пока певицу можно увидеть в документальных фильмах «Дочь Припяти» и «Кола часу» (2012 г.), «Юрьевский хоровод» (2022 г.), а также на любительских видео.

Консультантом во время создания большой части указанных фильмов была журналистка и общественный эксперт по нематериальному культурному наследию Регина Гамзович. Она дружила с Екатериной Панченей, часто ее навещала.

Обряд «Юрьевский хоровод», который в Погосте проводят по православному календарю 6 мая, сначала внесли в инвентарь нематериального культурного наследия Беларуси (2004 г.), а потом — в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО (2019 г.).

Хоровод на поле во время празднования Юрьева дня в Погосте, 6 мая 2015 года

Во время Юрьева дня в Погосте часто было больше журналистов, чем главных исполнительниц обряда, женщин из группы «Междуречье», такой она была популярнай. Приезжало также много любителей фольклора и просто знакомых Екатерины Панчени. Попав раз, хотя бы случайно, в ее дом, каждый мог быть уверен, что его всегда примут как дорогого гостя. Некоторые люди ездили туда, чтобы просто увидеть Екатерину Алексеевну, чем-то помочь (например, выкопать картошку), и для них это была прекрасная возможность приобщиться к белорусской деревенской жизни, когда собственные бабушки и дедушки рано умерли или с ними не было эмоционального контакта.

Пожалуй, Екатерина Алексеевна была одной из самых известных носительниц традиционной культуры в Беларуси. Песни из Погоста пели различные фольклорные группы городской молодежи. Местный обряд кликания весны на Сороки с подбрасыванием печеных птиц на скатерти или покрывале возобновляется на ежегодном мероприятии, которое общественная организация «Студэнцкае этнаграфічнае таварыства» проводит в Вязынке.

Екатерина Панченя с односельчанами, 2015 год

Погостским клубом Екатерина Алексеевна руководила более 30 лет. В 2010-е постепенно отошла от дел, вышла на пенсию, но продолжала сохранять традиции родной деревни. К восьмидесятилетию в 2021 году Житковичский райисполком удостоил ее звания почетной гражданки.

Екатерина Панченя, 2017 год

В конце лета у женщины случился инсульт. Ее забрали в больницу. Она была в сознании и в настроении. Односельчане с улыбкой говорили, помня о сильном характере Екатерины Алексеевны, что сейчас она наводит в больнице свои порядки. Прогноз был хороший, но 4-го сентября Екатерины Панчени не стало. Светлая память!

Комментарии2

  • Удзячны беларус
    05.09.2023
    Вечная ёй памяць! Няхай яна спачывае зь мірам і ўваскрэсьне ў славе. Дзякуй, Кацярына, за захаваньне аўтэнтычных традыцый нашайюе багатае беларускае культуры. Нізкі паклон!
  • Квас
    05.09.2023
    вечная памяць!

Сейчас читают

СБУ уничтожила киллеров, застреливших полковника Службы безопасности в Киеве13

СБУ уничтожила киллеров, застреливших полковника Службы безопасности в Киеве

Все новости →
Все новости

В Беларуси утвердили секретные строительные нормы12

Певица Мерием Герасименко рассказала, что муж избивал её на протяжении двух лет54

«Дорогие русскоязычные белорусы! Вы оставляете незапертыми двери дома, за которыми уже стоит шайка бандитов»196

В Финляндии задержали бывшего вагнеровца, который просил убежища. Он воевал в Бахмуте2

Бывший форвард сборной Беларуси Вячеслав Глеб стал отцом1

Игорь Тур потратил минимум 30 тысяч на премиальную кухню ФОТО43

В Беларуси бесплатно раздадут кур и петухов3

За участие в протестах осудили кандидата юридических наук и его отца-бизнесмена1

Жительница Ельска вырастила помидор весом 1 килограмм3

больш чытаных навін
больш лайканых навін

СБУ уничтожила киллеров, застреливших полковника Службы безопасности в Киеве13

СБУ уничтожила киллеров, застреливших полковника Службы безопасности в Киеве

Главное
Все новости →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць