«Беларусь исчезает» — тикток негодует по поводу переименования остановок

Новость о переименовании в Минске сотни остановок вопреки нормам законодательства, в результате чего вместо транслитерации с белорусского языка названия были переведены на русский, вызвала активное обсуждение в тиктоке, собрав тысячи комментариев.

Остановка в Минске. Иллюстративный снимок. Фото: Tochka.by

Подавляющее большинство пользователей восприняло решение чиновников как очередной акт русификации.

«Оккупация проходит в штатном режиме»

Самую большую группу комментариев составляют те, авторы которых видят в этом конкретном шаге очередное доказательство того, что страна теряет свою самостоятельность и движется к статусу области России.

Больше всего лайков набрал лаконичный комментарий: «Беларусь исчезает».

Другие добавляют: «Скоро Беларусь станет областью России», «Все, нет больше нашей страны. Чем мы сейчас отличаемся от России?!?!? Это ужас… но мы как всегда стерпим», «Ну где те, кто орал «зато он страну сохранил». Еще пару лет правления этого царя, и все — Беларуси нет», «Продали нашу Беларусь», «Оккупация проходит в штатном режиме».

Почему белорусы «стелются»?

Пользователи TikTok не могут понять, почему суверенная страна добровольно «стелется» перед Россией, считают это признаком подчинения, что противоречит суверенному статусу страны.

Комментарий «В России не подстраиваются под названия белорусского, почему тогда белорусы стелются?» набрал почти 5300 лайков.

Другие добавляют: «Как по мне, это неправильно, Беларусь же не республика в составе РФ», «Я хоть и не обожала белорусский язык, но все равно грустно(. Беларусь стелется под РФ. Уже ничего от культуры не осталось».

«Они там хотят, чтобы Беларусь исчезла?»

Интересно, что даже люди из России считают, что это неправильное решение, которое грозит исчезновением белорусского языка и национальной идентичности. Они поддерживают обеспокоенность белорусов.

«Вообще неправильно!!! Я сам из России, но считаю, что эти решения несправедливы! Они там хотят, чтобы Беларусь исчезла?»

Об угрозе потери из-за таких действий национальной идентичности в условиях, когда белорусский язык и так мало используется в публичной жизни и государственными чиновниками и силовиками, а остается только в семьях и соцсетях, пишут и сами белорусы.

«Вот именно этого Украина не хотела. Там, где большее влияние России, теряется национальная идентичность».

«В Беларуси 85% граждан по национальности белорусы, из них только 20% ежедневно говорят и 10% детей учатся на белорусском языке. Скоро от Беларуси останется только историческое название территорий».

«Почему все ноют?»

Однако есть и те, кто поддерживает решение властей. Правда, таких меньшинство. Если самый популярный комментарий с осуждением набрал почти 10000 лайков, то комментарий в поддержку действий чиновников — всего полсотни.

«Молодцы чиновники, написали название на языке большинства. Вообще не понимаю, зачем в Минске писать названия на языке меньшинства», «Молодцы, приятно стали звучать, давно предлагал», «Очень даже хорошо».

Сторонники оправдывают русификацию практическими соображениями — мол, большинство говорит на русском, поэтому писать на нем логично, и даже утверждают, что русский язык «приятнее звучит».

«Почему все ноют в коммах? Русский язык намного лучше звучит (я из Беларуси)», «Правильно, потому что мы все говорим на русском языке, а те, кто в комментах возмущаются, тоже говорят только на русском».

Некоторые не видят в таких действиях большого смысла, но считают: «Пусть будет», потому что «и так все говорим на одном языке — русском».

Нашлись и те, кто вспомнил старый аргумент о наличии двух государственных языков в качестве оправдания действий чиновников.

Боль, но надежда на будущее

Те же, кто осуждает решение администрации Минска, выражают свое разочарование: «Ужас!!!», «Я плачу», «Очень обидно», удивляются: «И зачем это?».

Кто-то замечает, что после смены власти ситуация с языком исправится.

«Надеюсь, что в будущем после ухода (или свержения) Лукашенко все исправится, и русский язык больше не будет официальным, а белорусский начнут распространять».

Комментарии к статье