Спадзяюся ў каго небудзь дойдуць рукі дадаць гэтую інфу ў вікіпедыю
Слім Шейді
21.09.2026
Каментатар , можеш почати писати, потім продовжують інші. Ви ж коли немає статті білоруською, можете читати інформацію в українській, русинській, польській чи англійській версіях Вікіпедії? Не обовʼязково читати російською, ми ж не вони, ми розуміємо всі словʼянські мови і дехто з нас також вчив обовʼязковою англійську, німецьку, іспанську, французьку. А за фільм, дякую, не знав про нього.
Razam
18.09.2026
Szczyra dziakyi NN za cikawy artykuly.....
Длинный нос
19.09.2026
Прочтение опуса напомнило: — Все выдающиеся люди — учёные, гуманисты — были мужчинами, а потому… — Это кто же? Назовите хоть одного! — Хотя бы Коперник! — Ложь! Коперник была женщиной! — Что?! А Эйнштейн? — Эйнштейн тоже была женщиной!» =========== военный врач: — Твоё имя звучит по-русски. (Your name sounds Russian.) Ник Чеботаревич (Chevotarevich): —Нет, это американское имя! (No, it's American!) Также в фильме звучит «Катюша» — старинная беларусская народная песня (композитор — Блантер, слова - Исаковский, тоже два беларуса)
Добра
19.09.2026
Ну, тое што персанаж Уокена - Нік Чэбатаравіч нідзе не хаваецца, і ў Вікіпедыі напісана, што напісаны па эмігранце з Беларусі.
Персанаж дэ Ніра мае літаратурнае прозвішча Вронскі (у Галівудзе нагэтуль "рускія імёны" беруць з Таўстога і Дастаеўскага). А ў персанажаў Казале і Мэрыл Стрып наогул не было прозвішчаў.
У вядомым галівудскім фільме «Паляўнічы на аленяў» Роберт дэ Ніра і іншыя зоркі гралі беларусаў
— Все выдающиеся люди — учёные, гуманисты — были мужчинами, а потому…
— Это кто же? Назовите хоть одного!
— Хотя бы Коперник!
— Ложь! Коперник была женщиной!
— Что?! А Эйнштейн?
— Эйнштейн тоже была женщиной!»
===========
военный врач:
— Твоё имя звучит по-русски. (Your name sounds Russian.)
Ник Чеботаревич (Chevotarevich):
—Нет, это американское имя! (No, it's American!)
Также в фильме звучит «Катюша» — старинная беларусская народная песня (композитор — Блантер, слова - Исаковский, тоже два беларуса)
Персанаж дэ Ніра мае літаратурнае прозвішча Вронскі (у Галівудзе нагэтуль "рускія імёны" беруць з Таўстога і Дастаеўскага). А ў персанажаў Казале і Мэрыл Стрып наогул не было прозвішчаў.