«Кто-нибудь в курсе, что это значит?» На пункте пропуска «Тересполь» пограничник перечеркнул штамп в белорусском паспорте
Польский пограничник поставил штамп в паспорт, а затем перечеркнул его угол двумя полосками и поставил новый. Белорусы объяснили, что это значит, пишет BGmedia.
«Кто-нибудь в курсе, что это значит?» — написала Анастасия в Threads. Она опубликовала фото страницы своего паспорта. На ней две одинаковые печати, которые ей поставил польский пограничник. На одной из них две черты, перечеркивающие штамп. Они располагаются в верхнем левом углу.
Два штампа в паспорте Анастасии
Под постом более 120 комментариев. Белорусы объяснили девушке значение этих штампов:
- «Так отмечают отмену штампа. Судя по вашей картинке, увидели, что первый нечитаемый, отменили и проштамповали заново, чтобы все читалось».
- «Перечеркнули печать, потому что [она] нечетко поставлена. Не было видно, «въезд» или «выезд» [они на печати показаны стрелками], и пункт пропуска не видно».
- «Мне тоже так перечеркивали. Это нормально».
- «Меня восхищает эта простота поляков в плане оформления документов. Ошибся? Перечеркиваешь строку, пишешь правильно — и нет проблем. После Беларуси, где со школьной скамьи снижали отметки за исправления, даже теряешься первое время».
В практическом руководстве для пограничников, работающих в Шенгенской зоне, написано, что бывают ситуации, когда штамп нужно аннулировать. Например, из-за того, что его поставили ошибочно. Или, как в случае с Анастасией, нечетко. Чтобы это сделать, в левом верхнем углу печати рекомендуют провести две параллельные линии.
Белорусы рассказали, почему им перечеркивали штампы в паспортах
Под постом белорусы поделились историями, как и почему им перечеркивали штампы. Оказалось, что это случается не только на границе:
- «Я опоздал на пересадку и решил выйти в город, мне тоже перечеркнули штамп выезда, на следующий день поставили снова».
- «У меня давным-давно наши пограничники так исправляли. На автопереходе раздали паспорта. Потом почему-то снова собрали. Когда выдали повторно, то первая печать была аннулирована, так как в ней стояла дата 38 сентября».
- «У меня в паспорте неправильно поставили визу, перечеркнули огромным крестиком и поставили новую. Я думала, что все, паспорту конец».
- «Мне в декабре больше повезло. Две милые литовские пограничницы пять минут горевали, извинялись и советовались из-за нечеткого штампа, где не читалась дата выезда. И уже отпустили, но вслед попросили вернуться, взяли паспорт и, перечеркнув кривой штамп, аккуратно сделали новый».
- «У нас тоже чертят [чиновники]. Мне штамп о прописке перечеркивали и ставили ниже новый (прописали не ту улицу, вместо Плеханова — проспект Рокоссовского). Я смеялась, сказала, что приду туда заселяться».
«А мне на турецкой границе такую [печать поставили]. Развод запрещен!» — пошутила белоруска. Она прикрепила фото страницы из паспорта, где под штампом о заключении брака стоят отметки о пересечении турецкой границы.