Вы знаете, в каких магазинах можно выбрать белорусский язык на кассе самообслуживания?
Блогерша Ксения Ивановская поделилась в TikTok фактом, о котором мало кто знает: оказалось, что на кассах самообслуживания некоторых торговых сетей можно выбирать белорусский язык. Ролик собрал десятки комментариев, где белорусы в том числе делятся названиями магазинов с такой функцией, заметил Citydog.
Видео под названием «Как заставить белоруса улыбаться» собрало более 40 000 просмотров. На нем девушка снимает кассу сети «Корона» и говорит, что, выбирая родной язык, совершать покупки значительно приятнее.
После оплаты из динамика даже звучит «дзякуй»: «Когда я впервые услышала от кассы белорусский язык, так улыбалась», — пишет автор ролика.
В комментариях белорусы удивляются, почему название товара даже после выбора белорусского языка все равно остается написанным по-русски, и задаются вопросом: «А в чем тогда смысл?» А еще делятся тем, что такая функция, к сожалению, есть далеко не во всех магазинах.
«Да, жаль, что так не во всех магазинах, и иногда белорусский функционал неполный. А еще неприятно, что язык по умолчанию русский — белорусский нужно самостоятельно выбирать», — пишет пользовательница под ником Пани Настасья.
А некоторые вообще отмечают, что после такого выбора в магазинах язык все равно меняется назад:
«Сотрудники магазина после меня всегда меняли на русский», — делится kirill_guru.
«В «Еврооптах» и «Хитах», к сожалению, нет, а в «Соседях» один раз подошли ко мне и спросили, зачем я изменил язык. Сказали, что не нужно так делать, и изменили назад», — пишет observr.
Кстати, есть и хорошие новости: комментаторы делятся названиями других сетей, где также можно выбрать белорусский язык на кассе. В этот список вошли «Гиппо», «Грин» и «Соседи».